Приклади вживання This combat Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This Combat Sport.
Цій боротьбі Спорт.It was during this combat that I was wounded.
This Combat Shirt.
Дана бойова сорочка.However, he said,“we are ready for this combat.”.
This Combat Mission.
Цієї Бойової місії.Only by owning all this combat arsenal, you can go"on the hunt.".
Лише володіючи всіма цими якостями, можна вирушати«на полювання».But does this compensate for all the other"weak points" of this combat vehicle?
Але компенсує це всі інші"слабкі місця" даної бойової машини?Would this combat piracy?
Це боротьба з піратством?Jiang Zemin and the Party have suffered a severe defeat in this combat between good and evil.
Цзян Цземінь і партія зазнають великої поразки в цій битві добра і зла.This combat vehicle is equipped with an NBC protection and automatic fire extinguishing systems.
Ця бойова машина оснащена захистом від ядерного вибуху та автоматичною системою пожежогасіння.As noted in the"Rostec", according to the results of state tests, the fate of this combat vehicle will become clear.
Як відзначили в"РОСТЕХ", за підсумками державних випробувань стане зрозумілою доля цієї бойової машини.This combat sport is constantly gaining in its popularity, not only abroad but also in Slovakia.
Цей вид спорту постійно набирає популярність не лише за кордоном, а й у Словаччині.Huey" is known for its participation in the Vietnam War,in which about 7,000 units of this combat vehicle were used.
Хьюі" відомий своєю участю в В'єтнамської війни,в якій було використано близько 7 000 одиниць цієї бойової машини.I am convinced that this combat general is not throwing words to the wind,” the Ukrainian ambassador to the United States added.
Переконався- цей бойовий генерал слів на вітер не кидає",- додав посол України у США.Many experts believe that it was India's withdrawal from the Su-57 project that led to the recent refusal of theRussian Ministry of Defense from the massive purchases of this combat vehicle.
Багато експертів вважають, що саме вихід Індії з проекту Су-57 став причиною недавньої відмовиросійського міністерства оборони від масових закупівель цієї бойової машини.This Combat Shirt will be an indispensable element of combat protective clothing for special missions conducting.
Дана бойова сорочка буде незамінним елементом Angkor also used an ancient way of this Combat Sport with many other weapons and also War Elephants to check out war against Champa from Cambodia and Siam from Thailand.
Ангкор також використовується давня форма цій боротьбі Спорт та інші види зброї, а також бойових слонів, щоб почати війну проти Чампа з Камбоджі і Сіаму.This combat continued unabated for the next three and a half hours, both ships being severely damaged and suffering heavy casualties.
Цей двобій невпинно тривав протягом трьох із половиною годин, обидва судна були знатно пошкоджені і мали великі втрати серед екіпажу.On the Independence Day, this combat vehicle will be demonstrated in the center of Kyiv, where everyone will have a chance to see it.
До Дня Незалежності ця бойова машина буде продемонстрована у центрі Києва, де з нею зможуть ознайомитися всі охочі.In fact, this combat vehicle is a deep modernization of the Challenger tank, adopted by the army of Her Majesty in the early 80s.
По суті, ця бойова машина є глибокою модернізацією танка"Челленджер", прийнятого на озброєння армії Її Величності на початку 80-х років.It is noted that with the adoption of this combat module, the Israel Defense Forces(IDF) receive for their infantry a powerful means of fire support, capable of hitting targets not only from a place, but also in movement.
Відзначається, що з прийняттям на озброєння даного бойового модуля армія оборони ізраїлю(аои) отримує для своєї піхоти потужний засіб вогневої підтримки, здатна вражати цілі не лише з місця, але і в русі.Бойовий гелікоптер має два двигуни, що дозволяють йому виконувати польоти як в місті так і над морем, або над лісовою місцевістю.In other words, this combat module is providing automatic tracking of a target regardless repositioning of the combat vehicle's hull in motion.
Це означає, що модуль здатен автоматично супроводжувати ціль під час руху бойового автомобіля, незалежно від зміни положення його корпусу.This combat vehicle, equipped with a 88 mm gun was one of the heaviest- armed and best-armored of all German armored vehicles at the time.
Ця бойова машина, озброєна 88-мм гарматою, є одним з найбільш сильно озброєних і потужно броньованих представників німецької бронетехніки того періоду.This combat vehicle, armed with a 88-mm cannon, is one of the most heavily armed and powerfully armored representatives of German armored vehicles of the period.
Ця бойова машина, озброєна 88-мм гарматою, є одним з найбільш сильно озброєних та потужно броньованих представників німецької бронетехніки того періоду.This combat vehicle will considerably enhance technical capabilities of the Armed Forces of Ukraine, ensuring a proper level of combat readiness of the tank units.
Ця бойова машина значно посилить технічні можливості Збройних Сил України та забезпечить належний рівень боєготовності танкових підрозділів.Currently, this combat vehicle is one of the most important and widespread APC's in the army of Russian Federation and not only- it is actively exported and participates in many military operations.
В даний час ця бойова машина одна з найголовніших і поширених у вітчизняній армії і не тільки- бронетранспортер активно експортують, він бере участь у безлічі Бойова машина побудована із широким застосуванням досвіду використання БТР-4 у зоні АТО, стандартів НАТО і технологічних рішень за останніми тенденціями бронетехніки Альянсу.What does this procedure combat, and what indicationsfor RF-lipolysis?
З чим бореться ця процедура, і які свідченнядля процедури RF-ліполіз?
