Що таке THIS ENGLISH Українською - Українська переклад

• цей англійський
• ця англійська

Приклади вживання This english Англійська мовою та їх переклад на Українською

This English Research Institute.
Цей англійський дослідний інститут.

Do you know this English politician?
Знаєте, хто такий англійський джентльмен?

This English actor is considered the father of modern clownery.
Цей англійський актор вважається батьком сучасної клоунади.

Does the translation in your language contain the same information as this English page?
Чи містить переклад вашою мовою ту ж інформацію, що і ця англійська сторінка?

This English company offers a different ecological option- a rattan coffin.
Ця англійська компанія пропонує інший екологічний варіант- труну з ротанга.

At this first stage researchers used exclusively this English translation.
На цьому першому етапі дослідники користувались виключно цим англійським перекладом.

This English businessman made himself a fortune in the mobile phone industry.
Цей англійський бізнесмен зробив собі становище в індустрії мобільних телефонів.

James Blish wrote that"obody has handled a tenth as well as this English writer.".
Джеймс Бліш писав, що«ніхто не обробляв десятки разів, так як цей англійський письменник».

This English writer at one time had a very strong influence on the formation of anarchism.
Цей англійський письменник свого часу дуже сильно вплинув на формування анархізму.

After the end of World War II, this English colony destroyed all barriers in the trade.
Після закінчення другої світової війни, ця англійська колонія знищила всі бар'єри в торгівлі.

This English version of the book is a computerized translation from the original Russian book version.
Це Українська версія книги є комп'ютеризованим перекладом з оригінальної Російської версії книги.

She has not found application because this English priest did not know what to do with it.
Вона не знайшла застосування тому, що цей англійський священик просто не знав, що з нею робити.

Does this English contain foreign borrowings, perhaps very complex quotations or allusions?
Ця англійська містить іншомовні запозичення, можливо, дуже складні цитати чи алюзії?

Dual diploma with University of Science and Technology AGH na Staszica(Krakow, Poland) is available for this English language delivered the master program.
Подвійний диплом з Університетом науки і техніки AGH na Staszica(Краків, Польща) доступний для цієї англійської мови, додав магістерську програму.

Many of us are aware of this English tradition, as the five-o'clock tea, ie tea at 5pm.
Багатьом з нас відома така англійська традиція, як«five-o'clock tea», тобто чаювання в 5:00 вечора.

Since the 1970s Osaka prefecture has paid the equivalent of more than US$500 million for sustainable forest management around Lake Biwa, which is the source of the Yodo River that supplies Osaka with drinking water21 This is one of the earliest applications of the payments for ecosystem services concept and was implemented long before this English term became widely used.
З 1970-х років префектура Осака заплатила еквівалент понад 500 мільйонів доларів США за стійке управління лісами навколо Озеро Біва, яке є джерелом річки Йодо, що постачає Осаку питною водою21 Це одне з найбільш ранніх застосувань концепції платежів за послуги екосистеми і було впроваджено задовго до того, як цей англійський термін набув широкого поширення.

This English abbreviation stands for Cost Per Action, which in Russian means"price per action".
Ця англійська абревіатура розшифровується як Cost Per Action, що в перекладі на російську означає«ціна за дію».

And then, it is fixed, he says, looking at Voroshilov:“And how did this English spy come to our presidium?” They answer him:“Joseph Vissarionovich, Comrade Stalin, that's what you yourself called his name.”"Yes?"- surprised Stalin.
А потім, це зафіксовано, він говорить, дивлячись на Ворошилова:«А як цей англійський шпигун до нас в президію потрапив?» Йому відповідають:«Йосип Віссаріонович, товариш Сталін, так Ви самі назвали його ім'я».«Так?»- дивується Сталін.

This English explorer did not have the polar experience, but was not afraid to go to study Antarctica.
Цей англійський дослідник не мав полярного досвіду, але не побоявся відправитися на вивчення Антарктиди.

Divide and rule” this English principle had been the basis for the policy of the West until recently.
Розділяй і володарюй»- цей англійський принцип був покладений в основу політики Заходу аж до теперішнього часу.

This English brick house, for instance, got some additional space covered with glass windows and walls.
Наприклад, цей англійський цегляний будинок отримав додатковий простір, покрите скляними вікнами і стінами.

If you translate this English word into Russianlanguage, you get a"conversation", and in a sense, even"thrashing.".
Якщо перевести це англійське слово на російський мову, то вийде«розмова», а в якомусь сенсі навіть«балаканина».

This English Research Institute operates as part of the Faculty of Philosophy and the School of the XXI century, James Martin.
Цей англійський дослідний інститут функціонує як частина факультету філософії і Школи XXI століття Джеймса Мартіна.

On the 8th place is pound Lewis- in this English town in its time in power was particularly enterprising mayor Michael Chartier, who decided to promote small traditional shops in the city to create the domestic currency, which he called a pound Lewis.
На 8 місці розташувався фунт Льюїса- саме в цьому англійському містечку свого часу у влади був особливо підприємливий мер Майкл Чартье, вирішив для просування невеликих традиційних магазинів міста створити внутрішню валюту, яку він назвав просто фунт Льюїса.

This English Bulldog from Emmeselle moved into my home a little while ago and has already found its own place in my living room!
Цей англійський бульдог від Emmeselle переїхала в мій будинок деякий час тому, і вже знайшла своє місце в моїй вітальні!

In 35 minutes this English audio-guide will bring you through the history of one of the most beautiful and the fourth largest cathedral in the world.
Через 35 хвилин цей англійський аудіо-гід привезе вас до історії одного з найкрасивіших і четвертого найбільшого собору у світі.

The goal of this English language Master is to help students perfect their knowledge and skills in the various creative areas of Art Direction.
Мета цієї англійським майстром мови, щоб допомогти студентам удосконалювати свої знання та навички в різних творчих галузях мистецтва напрямок.

This English detective of the Belgianorigin, created by the talent of the famous English writer Agatha Christie, has always been popular.
Цей англійський детектив бельгійськогопоходження, створений талантом знаменитої англійської письменниці Агати Крісті, завжди користувався популярністю.

This English rendering causes some difficulties if we do not remind ourselves that by the term Aristotle means something much wider than the word happiness might suggest to us.
Цей англійський надання викликає певні труднощі, якщо ми не згадаємо, що термін Аристотеля означає щось набагато ширше, ніж слово щастя може запропонувати нам.

This English course will teach you how to communicate effectively in a business environment and the inlingua language course book covers topics and language common to this field.
Цей англійський Курс навчить вас, як ефективно спілкуватися в діловому середовищі і книга мову Inlingua курс охоплює теми і мова, загальний для цієї області.