Що таке THIS ESSENTIALLY Українською - Українська переклад

• це по суті
• це істотно

Приклади вживання This essentially Англійська мовою та їх переклад на Українською

This essentially triggers an arms race.
І це, по суті, провокує виток гонки озброєнь.

The driver, who saw suddenly ran out into the pedestrian road, there are three options and this essentially creates three parallel worlds.
У водія, який побачив пішохода, що раптово вибіг на дорогу, є три варіанти дій і це по суті створює три паралельні світи.

So this essentially divides the data into four sections.
Отож це по суті розділяє наші дані на чотири частини.

Under this essentially anti-constitutional bill, Art.
Відповідно до цього, по суті, антиконституційного акта ст.

This essentially describes how the risk of death relates to temperature.
Це по суті описує, як ризик смерті стосується температури.

So this essentially began the blockade of Germany and Austria-Hungary.
Тож це по суті розпочало блокаду Німеччини і Австро-Угорщини.

This essentially cut off Walla Walla from the growing market of the west.
По суті, це відрізало Валлу-Валлу від зростаючих ринків на заході.

This essentially means that all drugs have the potential to be treated equally.
Це по суті означає, що всі ліки є потенціал, щоб лікувати однаково.

This essentially means that you could jump roughly six times higherthan you can on Earth.
По суті це означає, що ви могли б стрибнути в шість разів вище, ніж на Землі.

This essentially stops their binding ability to their receptors keeping these monoamines active longer.
Це істотно зупиняє їх зв'язування з їх рецепторами, зберігаючи ці моноаміни активніше.

This essentially means the requirement of tailor-made stem cell therapy for each Alzheimer's patient.
По суті, це означає необхідність індивідуальної терапії стовбуровими клітинами для кожного пацієнта з хворобою Альцгеймера.

This essentially mitigates the risk of digital theft, which is the most common vectors of attack on cryptocurrency holders.
Це істотно знижує ризик крадіжки цифрових даних, що є найбільш поширеним вектором атаки на власників криптовалюта.

This essentially allows anyone to broadcast live radio-like audio shows through their Facebook pages to all of their friends.
Це, по суті, дозволяє кожному транслювати аудіо-шоу в прямому ефірі через свої сторінки у Facebook всім своїм друзям.

This essentially means it is personal experiences that provide opportunities while their social networks guarantee its success.
Це по суті означає, що це особистий досвід, які надають можливості в той час як їх соціальні мережі гарантують успіх.

While this essentially removes issues of 51% attacks or other acts of fraud, it also means it won't be truly decentralized.
Хоча це істотно усуває проблеми 51% атак або інших актів шахрайства, це також означає, що вона не буде дійсно децентралізована.

This essentially translates as the ingenuity economy, the economy of improvisation and self-reliance, the do-it-yourself, or DIY, economy.
По суті, це перекладається як економіка кмітливості, економіка імпровізації та покладання на себе, економіки“зроби сам”, або ж DIY.

While this essentially removes issues of 51 percent attacks or other acts of fraud, it also means that Eco won't be truly decentralised.
Хоча це істотно усуває проблеми 51% атак або інших актів шахрайства, це також означає, що вона не буде дійсно децентралізована.

While this essentially removes issues of 51% assaults or other acts of hoax, the committee is also entails it won't be truly decentralized.
Хоча це істотно усуває проблеми 51% атак або інших актів шахрайства, це також означає, що вона не буде дійсно децентралізована.

This essentially means that transactions can be affordable and quick so long as the user is willing to put their faith on a trusted central counterparty.
По суті, це означає, що транзакції можуть бути доступними і швидкими, якщо користувач бажає довіряти центральному контрагенту.

This essentially means the company wants just 20 percent of its staff onshore, 20 percent in nearshore locations, and 60 percent offshore altogether.
Це, по суті, означає, що компанія хоче всього 20 відсотків своїх співробітників на морі, 20 відсотків у прибережних місцях та 60 відсотків офшору.

This essentially implies that in the occasion of an accident, there are much more regions exactly where the insurance company will not cover the costs and the driver should pay out as an alternative.
В основному це означає, що в разі аварії, є кілька областей, де страхова компанія не покриє витрати і водій повинен платити замість цього.

What this essentially means is that Berosus wrote of a fish-man named Jonah who emerged from the sea to give divine wisdom to man- a remarkable corroboration of the Hebrew account.
Фактично, це означає, що Берос написав про людину-рибу на ім'я Йона, що вийшов із моря, аби поділитися божественною мудрістю з людьми,- чудове підтвердження єврейської історії.

This essentially means the replacement of grassland with intensive crops, or replacing ancient woodland with a plantation forest, or the clearing of forests to grow crops.
Це, по суті, означає заміну пасовищ інтенсивним вирощуванням сільськогосподарських культур, або заміну древніх лісів лісовими насадженнями, або ж розчищення лісів для вирощування культур.

This essentially means that you're paying just $1.15 a month, which is actually an astonishing 88% discount on the actual $9.95 pricing, where you usually end up paying nearly 600 bucks in 5 years.
Це по суті означає, що ви платите тільки$ 1, 15 на місяць, що насправді дивовижна знижка 88% на фактичні ціни$ 9, 95, де ви зазвичай платять майже 600 баксів за 5 років.

This essentially accelerates heat-, mass-transfer, and physicochemical processes at the macro- and micro- levels rendering favorable conditions for its efficient crystallization.
Це істотно прискорює тепло-, масообмінні, фізико-хімічні процеси на макро- і мікрорівнях, змінює структуру й властивості рідкого металу, формуючи сприятливі умови для його ефективної кристалізації.

This essentially means that mining BCH comes with more expensive hardware and data storage costs, which may act as a potential deterrent for people wanting to start mining the currency.
По суті це означає, що майнінг BCH вимагає більш дорогих апаратних засобів і витрат на зберігання даних, що може стати потенційним стримуючим фактором для людей, які бажають розпочати майнінг валюти.

This essentially makes the instances stateless, all the incoming and outgoing data needs to be stored by external means(usually via S3 or DynamoDB, inbound connections to the instances is disabled).
Це по суті означає, що екземпляри не мають стану, тому всі вхідні та вихідні дані потрібно зберігати за допомогою зовнішніх засобів(як правило, це S3 або DynamoDB, вхідні з'єднання з екземплярами відключені).

This essentially implies that, where an organization plan is within existence covering several twenty or even more employees, the company must help to make insurance open to all workers, including their own spouses as well as dependants.
По суті це означає, що, коли група знаходиться в плані існування, охоплюють будь-яку групу з двадцяти або більше працівників, роботодавець повинен зробити страхування доступним для всіх співробітників, включаючи їх подружжя та утриманців.

In this essentially decisive situation for Ukraine that will determine its future destiny as an independent state, primary efforts of all citizens who are not indifferent to our state's future should focus on consolidation of the Ukrainian nation around the united national idea.
У цій, по суті, вирішальної для України ситуації, яка визначає її подальшу долю як незалежної країни, головні зусилля всіх небайдужих до майбутнього нашої держави громадян повинні зосереджуватися на консолідації української нації навколо єдиної національної ідеї.