Що таке THIS FRANCHISE Українською - Українська переклад

• цю франшизу
• ця франшиза
• цієї франшизи

Приклади вживання This franchise Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love this franchise.
Я люблю цю франшизу.

This franchise has been loyal to me.
Ця дружба була честю для мене.

Do you love this franchise?
А вам подобається ця франшиза?

This franchise was founded in Dallas by Travis Dickey in 1941.
Цей ресторан був заснований у 1941 році Тревісом Дікі.

Do you like this franchise?
А вам подобається ця франшиза?

Every game in this franchise takes the players a huge amount of time to explore a giant virtual world.
Кожна гра даної франшизи забирає у гравців колосальну кількість часу на те, щоб дослідити гігантський віртуальний світ.

Do you enjoy this franchise?
А вам подобається ця франшиза?

Kevin made an indelible mark on the Thunder organization and the state of Oklahoma as a founding father of this franchise.
Кевін залишив незгладимий слід в історії"Тандер" і штату Оклахома як батько-засновник цієї франшизи.

Personally, I love this franchise.
Підкреслю, що я люблю цю франшизу.

With this franchise model, it is“doom” to succeed because it is a win-win structured situation involving everyone… all the time.
За допомогою цієї франчайзингової моделі, це"погром", щоб досягти успіху, тому що це безпрограшна структурований ситуація з усіма… весь час.

I am a huge fan of this franchise.
Я великий шанувальник цього жанру.

But I would be glad to return to this franchise, because under the contract I have to play in three films about Percy Jackson.".
Але я б був радий повернутися в цю франшизу, адже за контрактом я повинен зіграти саме в трьох фільмах про Персі Джексона".

I am the biggest fan of this franchise.
Я великий шанувальник цього жанру.

The third part of this franchise, viewers will see already in 2016.
Третю частину цієї франшизи глядачі зможуть побачити вже у 2016 році.

He had a vision for this franchise.
Він хотів мати монополію на цю ідеологію.

The first original song released for this franchise is"If You Can Dream", which featured Cinderella, Aurora, Ariel, Belle, Pocahontas, Jasmine and Mulan singing together.
Перша оригінальна пісня, випущена для цієї франшизи«If You Can Dream», де також є Попелюшка, Аврора, Аріель, Белль, Покагонтас, Жасмін і Мулан.

He's the rock of this franchise.
Це рекорд для стрічок із цієї франшизи.

Forfeiting this franchise as the world's reserve currency might be too costly, as the U.S. currency held abroad exceeds half a trillion dollars, according to reliable estimates.
Форфейтинґ цієї франшизи як світової резервної валюти може виявитися занадто дорогим, бо за надійними оцінками обсяг американської валюти, яку тримають за кордоном, перевищує півтора трильйона доларів.

What do you most expect from this franchise?.
Чого найбільше ви очікуєте від цієї Верховної Ради?

He also saved this franchise from oblivion.
Він і врятував це витвір мистецтва від забуття.

League remains insanely popular across the globe, and the folks at Riot Games continue to expand this franchise more and more every single year.
Ліга залишається шалено популярним у всьому світі, а люди в Riot Games продовжують розширювати цю франшизу з кожним роком.

And with the end of this franchise, now I know what he means.
Тепер, після ознайомлення з цією статтєю, я знаю, що воно означає.

The fact that he has agreed to a long-term deal shows that he believes in this team, his teammates and the direction of this franchise moving forward.".
А те, що він підписав угоду на такий тривалий термін, свідчить, що він вірить у цю команду, у своїх партнерів та у напрямок, яким рухається клуб".

There is no better way to propel this franchise into the future than producing quality products,” Iger said.
Немає кращого способу рухати цю франшизу в майбутнє, ніж виробляти якісну продукцію”,- наголосив глава кінокомпанії.

The project will become completely new and unusual for the audience, and the director Taika Vaititi will try to bring his own vision into it, which helped to develop this franchise about the Torah.
Проект стане абсолютно новим і незвичним для глядачів, а режисер Тайка Вайтіті постарається внести в нього своє авторське бачення, яке допомогло розвинути цю франшизу про Торі.

Initially, Jason Statham doubted whether he should act in this franchise, because he considered himself"unfunny" for this role.
Спочатку Джейсон Стетхем сумнівався в тому, чи варто йому зніматися в даній франшизі, адже він вважав себе"несмішним" для даної ролі.

Along with our partners Michael Bay and Platinum Dunes, and of course Cyma Zarghami and everyone at Nickelodeon, we are thrilled with this weekend's result, the enduring power of this franchise, and the opportunity to make another one.".
Разом з нашими партнерами Mайклом Бейем і PlatinumDunes і, звичайно, Сайма Заргамі і співробітниками Nickelodeon ми схвильовані тим, які блискучі результати ми отримали в первиевиходние прокату, який незгасною силою володіє ця франшиза і тим, що нам надано можливість зняти продовження".

I think for us, this whole thing is so bittersweet because we had been working on this franchise for this past almost eight years when we started developing the script for Man of Steel, and we moved on to BvS and also Zack developed the story for Wonder Woman, which was leading up to the point of Justice League, where these characters were finally going to come together.
Ми працювали над цією франшизою протягом останніх майже восьми років, коли ми розробляли сценарій для« Людини стали», а потім перейшли до BvS, а також Зак розробив розповідь для Wonder Woman, який довів до Ліги Справедливості, де персонажі збиралися зібратися разом.

The activity started working with this franchise in paris 2007.
Діяльність почала працювати за цією франшизою в Парижі 2007.

The newest entry in this popular franchise..
Продовження цієї популярної франшизи бути.