Приклади вживання This gene Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Researchers have now identified this gene,….
Вчені дали цьому гену….This gene does not require any activation.
On mutation, this gene would turn into an oncogene.
Мутація цього гена перетворила його в онкоген.One in 31 people in the United States carries this gene.
Приблизно 1 з 30 чоловік у Сполучених Штатах несе змінена форма цього гена.Mutation in this gene causes Huntington's disease.
Мутація в цьому гені викликає хвороба Хантінгтона.The woman, heterozygous in respect of the gene, located in the X-chromosome is a mosaic in respect of this gene.
Жінка, гетерозиготна щодо This gene is removed and can be placed nto another organism.
Такий ген може бути синтезований заново, а може бути перенесений з іншого організму.If you have this deleterious mutation in this gene, you're 90 percent likely to get cancer in your life.
Якщо у вас є подібна мутація у цьому гені, то вірогідність захворіти на рак для вас складає 90%.This gene encodes a member of the fibroblast growth factor(FGF) family.
Що кодується цим геном, є членом сімейства факторів росту фібробластів(FGF).It is difficult to answer unequivocally how diabetes is transmitted andwhat should be done by those who inherited this gene.
Складно відповісти однозначно, як передається цукровий діабет і що робити тим,кому дістався цей ген у спадок.The protein encoded by this gene is a member of the fibroblast growth factor(FGF) family.
Білок, що кодується цим геном, є членом сімейства факторів росту фібробластів(FGF).If your relatives suffer from diabetes, you are also at risk,for sure you passed this gene from your parents.
Якщо ваші родичі страждають від цукрового діабету, ви так само перебуваєте в групі ризику,напевно вам передався цей ген від батьків.The protein encoded by this gene is a member of the fibroblast growth factor(FGF) family.
Білок, який кодується цим геном, є членом сімейства фактора росту фібробластів(FGF).This gene is responsible for the production of growth factors such as interleukin-4, without which immunoglobulin IgE can not be produced.
Цей ген відповідає за виробіток такого фактора росту як інтерлейкін-4, без якого не утворюється імуноглобулін IgE.Moreover, scientists have found that people born without this gene are also more quickly and fully restored after a stroke than the rest of the population.
Вчені також з'ясували, що люди, народжені без цього гена, швидше і якісніше відновлюються після інсульту, ніж люди з CCR5 у геномі.This gene was sequenced in the calves' genome, and the researchers were then able to determine that a mutation in this gene had caused the disease among the calves.
Цей ген був секвенирован в геномі телят, і дослідники тоді були в змозі визначити, що мутація в Among ten full people, nine have this gene,"thanks to" which it is extremely difficult for a person to reduce excess weight.
Серед десяти повних людей дев'ять мають цей ген,«завдяки» якому людині вкрай важко знизити зайву вагу.This gene has many roles, contributing to stem cell activation, controlling cell death mechanisms, and altering the effectiveness of insulin and insulin-like growth factors.
У цього гена багато ролей, він сприяє активації стовбурових клітин, контролює механізми клітинної смерті і змінює ефективність інсулінових і інсуліноподібних факторів росту.Thus, of the 60 surveyed experts sick this gene was present in 15, while from 60 healthy people native speakers were only 6 people.
Так, з 60 обстежених фахівцями хворих цей ген прісутствовал у 15, тоді як з 60 здорових людей його носіями виявилися только 6 осіб.Mutations in this gene have been linked with Li-Fraumeni syndrome, a highly penetrant familial cancer phenotype usually associated with inherited mutations in TP53.
Мутації в цьому гені були пов'язані з синдромом Лі-Фраумені- сімейним фенотипом раку, що характеризується високою пенетратністю і зазвичай асоціюється з успадкованими мутаціями вTP53.Scientists wondered if this gene was inserted into a third, undesirable, chromosome 21 in cells of people with Down syndrome.
Вчені задавалися питанням, чи дійсно цей ген вставляється в третю, небажану, хромосому 21 в клітинах людей з синдромом Дауна.This gene has many roles, he contributes to the activation of stem cells, control mechanisms of cell death and changes the efficiency of insulin and insulin-like growth factors.
У цього гена багато ролей, він сприяє активації стовбурових клітин, контролює механізми клітинної смерті і змінює ефективність інсулінових і інсуліноподібних факторів росту.In people with some rare mutations in this gene, symptoms of relatively severe psychosis emerge at a younger age, and learning difficulties may occur.
У людей з деякими рідкісні мутації в цьому гені, симптоми важкої психозу з'являються в більш ранньому віці, і можуть виникнути труднощі в навчанні.Mutations in this gene have been found associated to cases of X-linked recessive metacarpal 4/5 fusion.
Виявлено мутації в цьому гені, пов'язані з випадками X-зв'язаного рецесивного метакарпального 4/5 злиття.They had showed that this gene encodes a protein that accumulates in cell during night and is then degraded during the day.
Вони довели, що цей ген кодує протеїн, що накопичується в клітині протягом ночі й розпадається вдень.Equipped with this gene, the former II-R strain bacteria were now protected from the host's immune system and could kill it.
Оснащений цим геном, колишній II-R штам бактерій, були захищені від господаря імунну систему і можуть вбити господаря.Noble suspects that this gene becomes active because the cellular environment in dead bodies must somehow resemble those found in embryos.
Вони підозрюють, що цей ген стає активним, оскільки клітинне середовище в мертвому тілі повинно якось нагадувати те, що в ембріонів.
