Що таке THIS IS BAD NEWS Українською - Українська переклад

• це погана новина
• це хороші новини
• це погані новини

Приклади вживання This is bad news Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is bad news for NATO.
Це хороші новини для НАТО.

But for Poland this is bad news.
Для Польщі це погана новина.

This is bad news for Merkel.
А це- погані новини для Меркель.

For some Republicans, this is bad news.
Для республіканців це погані новини.

This is bad news for the client.
Це погана новина для покупця.

For beer companies, this is bad news.
Для польських компаній це погана новина.

This is bad news for Donald Trump.
Це погана новина для Дональда Трампа.

For many older savers this is bad news.
Для багатьох геймерів це погана новина.

This is bad news for your business.
Це погані новини для вашого бізнесу.

For Corinthians fans this is bad news.
Для шанувальників поттеріани це хороші новини.

This is bad news for Hunter and Joe.
Це погана новина для Грузії та України.

But for the Arctic ecosystems, this is bad news.
Однак для виробників викопного палива це погані новини.

All this is bad news for democracy.
Це погані новини для демократії в усьому світі.

And for the average person who wants to be a successful retail trader, this is bad news.
І для середньої людини, яка хоче стати успішним Forex трейдером, це погана новина.

This is bad news for the bad guys.
Це погана новина для хороших хлопців.

For species like tuna, marlin and some sharks that are particularly sensitive to lack of oxygen- this is bad news.
Для таких видів, як тунець, марлін та деякі акули, які особливо чутливі до нестачі кисню- це погана новина.

This is bad news for the Russian economy.
Це хороша новина для російської економіки.

But still too few include their supply chain when considering their environmental impact and this is bad news for the environment.
Але все ще надто мало включають їх ланцюжок поставок, коли враховують їх вплив на навколишнє середовище, і це погана новина для навколишнього середовища.

This is bad news for Europe, bad news for Poles….
Це погана новина для Європи, це погана новина, насамперед, для Польщі.

One example of a poor choice of facts to highlight is that the arctic sea-ice is melting and that this is bad news for polar bears.
Одним із прикладів невдалого вибору фактів для висвітлення проблеми є попередження про танення льодовиків Арктики і про те, що для полярних ведмедів це погана новина.

But this is bad news for Russia, why would President Trump do such a thing?
Але це погані новини для Росії, навіщо президент Трамп так вчинив?

But this is bad news for Russia, why did the President trump would do such a thing?
Але це погані новини для Росії, навіщо президент Трамп так вчинив?

This is bad news for Russia and creates a dangerous precedent for other countries.
Це погана новина для Росії, що створює небезпечний прецедент для інших країн.

Of course, this is bad news for parties with a rating of up to 10%, interest in the franchise of which is significantly reduced.
Безумовно, це погана новина для партій з рейтингом до 10%, інтерес до франшиз яких істотно знижується.

This is bad news for the vertically integrated giants that grew up in the age of centralised generating by the gigawatt.
Це погані новини для вертикально інтегрованих велетнів, що виросли в добу централізованого виробництва енергії в гігаватах.

This is bad news for psychologists, sociologists, economists and others who try to decipher human society through laboratory experiments.
Це погана новина для психологів, соціологів, економістів та інших, які намагаються розшифрувати людське суспільство за допомогою лабораторних експериментів.

This is bad news for the Crimeans- anything that does not serve Russia's military or administrative needs will inevitably stagnate and gradually decline.
Для кримчан це погана новина, оскільки все, що не слугує військовим та адміністративним потребам, приречене на стагнацію та поступовий занепад.

This is bad news for anyone clinging to a faint hope that the average person is likely to wade valiantly through the Internet's vast swamplands of bullshit in order to find beliefs backed by evidence and sound arguments.
Це погана новина для тих, хто чіпляється за слабку надію на те, що середньостатистична людина зможе героїчно подолати величезні болота Інтернету, що складаються з всякої нісенітниці, і знайти думки, підкріплені доказами і обгрунтованими аргументами.

This was bad news for the owner of a small cat shelter near Kishi Station, who was forced to vacate her premises due to the new company's renovations.
Це була погана новина для власниці невеликого котячого притулку біля станції Кіші, яка була змушена звільнити займане приміщення у зв'язку з ремонтом нової станції.

This was bad news for Samsung, who announced that the slow-motion recording at 9p with 9 frames per second and 1080p with 240 FPS at the launch of Galaxy S720 and Galaxy S960 Plus from the previous day, a feature for the smartphone market.
Це була погана новина для Samsung, яка на старті Галактики S9 і Galaxy S9 Plus за день до анонсу, що дозвіл записи уповільненої руху 1080p з 240 кадрів в секунду і 720p з 960 ФПС особливість для ринку смартфонів.