Що таке THIS IS PARTICULARLY USEFUL Українською - Українська переклад

• це особливо корисно
• це особливо зручно
• це зокрема корисно

Приклади вживання This is particularly useful Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is particularly useful in sorting.
Це дуже корисно при сортуванні.

Option to choose whether to automatically remember any changes and adjustments made while holding the Shift key down in the file properties for the currently loaded file. This is particularly useful with volume, contrast, brightness and aspect settings, but also works with other options listed(but not checked) below.
Параметр, який надає вам можливість вибрати, чи слід автоматично запам' ятовувати всі зміни і налаштування, внесені під час утримування натисненою клавіші Shift, у властивостях поточного файла. Це, зокрема, корисно для параметрів гучності, контрастності, яскравості і співвідношення розмірів, але працює і для інших параметрів, наведених(але не позначених) у розташованому нижче списку.

This is particularly useful for novices.
Це особливо корисно для новачків.

This is particularly useful if they're young.
Це особливо цікаво, коли ви молоді.

This is particularly useful in personal relationships.
Це особливо корисно у стосунках між людьми.

This is particularly useful if you are taking a written.
Це особливо важливо, якщо ви напишіть причину.

This is particularly useful for creating panoramic images.
Практично це корисно при створенні панорамних зображень.

This is particularly useful in small plots and in headlands.
Це особливо цінно на невеликих ділянках і на краю поля.

This is particularly useful for displaying advertisements.
Це особливо важливо застосовувати в рекламних оголошеннях.

This is particularly useful when the plant is extremely dry.
Це особливо корисно взимку, коли повітря дуже сухий.

This is particularly useful in children from three to eight years old.
Це особливо корисно у дітей віком від трьох до восьми років.

This is particularly useful if you're using a computer screen.
Особливо це важливо, коли мова йде про використання екрану ноутбука.

This is particularly useful in places where it is difficult to reach.
Це особливо корисно в районах, де важко подорожувати.

This is particularly useful on highways where cars travel at high speed.
Це особливо важливо на дорогах, де інтенсивно їздить автотранспорт.

This is particularly useful for checking tools before critical operations.
Це особливо корисно для перевірки інструменти перед критичних операцій.

This is particularly useful for users who have slow internet connections.
Це особливо актуально для користувачів, які користуються повільним інтернетом.

This is particularly useful when acquiring information from small or complex structures.
Це особливо корисно при отриманні інформації від невеликих складних структур.

This is particularly useful because you can pedal while reading or watching TV.
Це особливо зручно, тому що можна крутити педалі і при цьому читати або дивитися телевізор.

This is particularly useful if you place orders for several of your customers at the same time.
Це особливо корисно, якщо ви формуєте замовлення відразу для декількох ваших клієнтів.

This is particularly useful if you have just imported a number of books that have some metadata in common.
Це зокрема корисно, якщо ви імпортували декілька книг, які мають спільні метадані.

This is particularly useful to directly create EPUB files from your own hand-edited HTML files.
Це, зокрема, корисно для безпосереднього створення файлів EPUB з ваших власноруч створених файлів HTML.

This is particularly useful for remote regions with no access to any other source of electricity.
Це особливо корисно для віддалених регіонів, які не мають доступу до будь-якого іншого джерела електроенергії.

This is particularly useful in cases where an item passes through numerous parties before it reaches the final customer.
Це особливо корисно, коли продукт проходить декілька компаній, перш ніж доходить до фінального користувача.

This is particularly useful for companies with limited physical distribution channels, including those who mostly sell over the internet.
Це особливо корисно для компаній з обмеженими фізичними каналами розподілу, включаючи ті, які продаються переважно через Інтернет.

This is particularly useful when your phone is in your pocket with the antenna stowed, keeping you connected at all times.
Це особливо зручно, коли ваш телефон знаходиться у кишені зі складеною антеною, але ви все одно залишаєтеся на зв'язку в будь-який час.

This is particularly useful for times when your business is closed and you want to know if someone is moving around inside the premises.
Це особливо корисно для тих часів, коли ваш бізнес закритий, і ви хочете знати, чи хтось рухається в приміщенні.

This is particularly useful when you want to adjust the size of your existing NTFS or FAT32 partitions so that you can install Linux on a dual boot system.
Це особливо зручно, коли потрібно змінити розмір вже створеного розділу NTFS або FAT32, щоб встановити Linux в якості другої операційної системи.

This is particularly useful for storing data in lists whose length may not be known prior to setting up the list but where removal(other than, perhaps, at the end) is rare.
Це особливо корисно для зберігання даних у списках, довжина яких може бути невідома до створення списку, а видалення(за винятком, можливо, в кінці) необхідно рідко.

This is particularly useful for those organizations that choose to operate a single(sometimes called'integrated') management system that can meet the requirements of two or more management system standards simultaneously.
Це особливо корисно для тих організацій, які вважають за краще використовувати єдину або, як її іноді називають,«інтегровану» систему управління, яка може одночасно відповідати вимогам двох або більше стандартів на системи управління ISO.

This was particularly useful to a cavalryman who had to avoid striking his horse's head.
Це було особливо корисно кіннотникові, щоб уникнути попадання в голову свого коня.