Що таке THIS MAY OCCUR Українською - Українська переклад

• це може статися
• це може відбуватися
• це може відбутися
• це може трапитися

Приклади вживання This may occur Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may occur when:.
Таке може статися, якщо:.

Why do you believe this may occur?
Чому Ви вірите, що це може статися?

This may occur anytime during therapy.
Це може трапитися в будь-який час під час терапії.

But sometimes, this may occur earlier.
Але, іноді це може статися і раніше.

This may occur, for example, during startup.
Наприклад, таке може статися під час купання.

Failed to initialize packaging backend. This may occur if other packaging tools are being used simultaneously.
Спроба ініціалізації сервера пакування зазнала невдачі. Це може статися, якщо одночасно використовуються інші пакувальні інструменти.

This may occur at any time during therapy.
Це може трапитися в будь-який час під час терапії.

It is unclear however under which conditions this may occur(and to which extent), i.e. whether it depends on the daily dose, the age(of the male consumer) or even genetic disposition.
Неясно, однак, за яких умов це може статися(і в якій мірі), тобто чи це залежить від добової дози, віку(споживача чоловічої статі) чи навіть генетичного схильності.

This may occur if your pressure is set too high.
Таке може статися, якщо на вас чинять надмірний тиск.

For example, this may occur when the consumption of red wine or tuna(400mg on 100 g).
Наприклад, це може відбутися при вживанні червоного вина або тунця(400мг на 100 г).

This may occur on the Website or third party services.
Це може відбуватися на Сайті або на сервісах третіх осіб.

This may occur due to such factors as the starting:.
Відбуватиметься це може внаслідок таких пускових чинників як:.

This may occur even though the stability of the business.
Це може статися навіть незважаючи на стабільність бізнесу.

This may occur several years after the end of therapy.
Це може відбуватися через кілька років після завершення терапії.

This may occur when an event has been mistakenly moved forward.
Це може відбуватися в тому випадку, коли який-небудь крок виконаний неправильно.

This may occur by contacting all of your doctors and requesting statements about it.
Це може статися, зв'язавшись всі ваші лікарі і просять заяви про це..

This may occur even if they do not have direct damage to the airway due to inhalation.
Це може статися, навіть якщо вони не мають прямого пошкодження дихальних шляхів через вдихання.

This may occur when teeth Engine matter(transporter) are omitted in the position of darning or embroidery.
Таке може статися, коли зубці двигуна матерії(транспортера) опущені в положення штопання або вишивки.

This may occur if the disposal of a cash-generating unit would require the buyer to assume the liability.
Це може статися, якщо вибуття одиниці, яка генерує грошові кошти, змушує покупця взяти на себе зобов»язання.

This may occur if you overwrite a prior saved file and another software application is using this file.
Це може статися, якщо ви перезаписати до збережений файл та інше програмне додаток використовує цей файл.

This may occur in case of business enterprises where use of computer other than office purposes is unauthorized.
Це може статися у випадку бізнес підприємств, де використання комп'ютера, крім office цілей є несанкціонованого.

This may occur if you are using the same product from the same brand, with the same optics and hardware.
Це може статися, якщо ви використовуєте один і той же продукт з тієї ж марки, з тієї ж оптикою і апаратним забезпеченням.

This may occur in the absence of your partner or even right in front of his eyes, but he will not understand what you are changing.
Це може відбуватися за відсутності вашого партнера або навіть прямо у нього на очах, але він не зрозуміє, що ви змінюєте.

This may occur because of delayed or insufficient milk production by the mother or because of poor feeding by the newborn.
Це може статися через уповільненої або недостатнього процесу виробництва молока з боку матері або через погане годування новонародженого.

This may occur if the person dying by suicide cannot have more children and takes resources away from relatives by staying alive.
Це може спостерігатися, якщо людина, що спричиняє самогубство, не може мати більше дітей і, продовжуючи життя, витрачає ресурси родичів.

This may occur, e.g., when a copy of a nucleic acid is created using the maximum codon degeneracy permitted by the genetic code.
Це може відбуватися, наприклад, коли копія нуклеїнової кислоти створюється із застосуванням максимальної виродженості кодону, дозволеної генетичним кодом.

This may occur from excess production by one or both adrenal glands, or overproduction of the adrenocorticotropic hormone(ACTH) that regulates cortisol production.
Це може відбутися в результаті надмірної активності одного або обох наднирників, або через перевиробництво адренокортикотропного гормону(АКТГ), який регулює вироблення кортизолу.

This may occur as a hereditary amyloid disorder or more frequently secondary to another medical condition such as certain infections, certain forms of cancer and long-term dialysis therapy for renal failure.
Це може статися як спадкове захворювання амілоїд або більше ferquently вторинним по відношенню до інших захворюванням, такі як деякі інфекції, деякі форми раку і довгострокових діалізної терапії для ниркової недостатності.

This may occur when a government transfers or allocates to an enterprise intangible assets such as airport landing rights, licences to operate radio or television stations, import licences or quotas or rights to access other restricted resources.
Це може відбуватися, коли держава передає чи розподіляє суб'єктові господарювання нематеріальні активи, такі як права на посадку в аеропорту, ліцензії на роботу радіо- чи телестанцій, імпортні ліцензії чи квоти або права доступу до інших обмежених ресурсів.