Що таке THIS NICKNAME Українською - Українська переклад

• це прізвисько
• цей псевдонім

Приклади вживання This nickname Англійська мовою та їх переклад на Українською

This nickname- Bolshevik.
Це кличка- більшовик.

Who or what is behind this nickname?
Хто або що стоїть за цією таємницею?

This nickname has stuck with him ever since.
Це прізвисько застрягло за ним і досі.

The locals never use this nickname.
Місцеві ніколи не вживають цієї назви.

I chose this nickname in social networks.
Я вибрав собі такий нік в соціальних мережах.

The members of the group because of this nicknamed him Sugar.
Учасники групи через це прозвали його сахарком.

Then this nickname began to be called all Russian.
Потім цим прізвиськом стали називати всіх росіян.

True, the French themselves this nickname is not very pleasant.
Правда, самим французам це прізвисько не дуже приємно.

When I started to write music, I decided to use this nickname.
Коли почав писати музику, вирішив використовувати саме цей псевдонім.

The Reasons for this nickname can be easily explained.
Причини такого прізвиська можна легко пояснити.

This nickname was to tease him for his insignificant military rank.
Це прізвисько було дражнилкою для його незначного військового чину.

Please remember this nickname, you will need it later.
Запам'ятайте цю назву- про неї ми згадаємо пізніше.

This nickname became so widely used that became a visiting card of the car.
Це прізвисько настільки прижилося, що стало візитною карткою автомобіля.

Do you want to close this query after ignoring this nickname?
Бажаєте закрити це вікно діалогу після ігнорування відповідного псевдоніма?

It earned this nickname due to the fierce storms that often roll in from the Himalayas.
Таку назву країна отримала через сильні шторми, які часто обрушуються з Гімалаїв.

Nutria quite peaceful animals, able to get used to a person, and even respond to this nickname.
Нутрії цілком миролюбні тварини, здатні звикати до людини і навіть відгукуватися на дану кличку.

In Germany itself, this nickname is used as a playful designation of a braggart or imaginary.
У самій Німеччині це прізвисько застосовується як жартівливе позначення хвалька або воображалой.

Bitcoin- Satoshi Nakamoto's idea, but what kind of person or group of people hiding under this nickname is still not known.
Біткоін- дітище Сатоши Накамото, але що за людина або група людей ховається за цим псевдонімом, досі достеменно не відомо.

This nickname was picked up, it emphasized the amateurism of a man who took command of a huge army.
Це прізвисько підхопили, воно підкреслювало дилетантство людини, який взяв на себе командування величезною армією.

In Poland, a young artist called“Evropeiskom”(i.e. European)- quite unusual for a Russian word, but this nickname was enjoyable for Zakharova.
У Польщі молодого артиста називали"Европейчіком"(тобто європейцем)- досить незвичайне для Росії слово, але це прізвисько було приємним для Захарова.

Especially popular this nickname of the Germans was in 1941, when Germany again attacked the Soviet Union.
Особливо популярним це прізвисько німців стало в 1941 році, коли Німеччина знову напала тепер уже на Радянський Союз.

From Lisbon to Manchester airport, he arrived in a chic sombrero, and after the match he was called"Fifth Beatles"- this nickname will remain for life.
З Лісабона в манчестерський аеропорт він прилетів в шикарному сомбреро, а після матчу його нарекли"п'ятим бітлом"- це прізвисько залишиться на все життя.

This nickname is borrowed from the classical Leskov work about the talented craftsmen from Tula who could shoe a flea.
Цей псевдонім запозичений з класичного твору Лєскова про талановитого тульського майстра, який зміг підкувати блоху.

This nickname is mainly attributable to the Curved Dash model and gained fame through the popular 1905 song«In My Merry Oldsmobile».
Це прізвище в основному відносилось до моделі Curved Dash і стало відомим завдяки популярній в 1905 році пісні«In My Merry Oldsmobile».

This nickname took root after the legendary match with the English when Diego scored a goal by his hand in front of thousands of viewers.
Це приліпилося прізвисько за Марадоною після легендарного матчу з англійцями, де Дієго забив м'яч рукою на очах у багатотисячної публіки.

This nickname has been with me so long that it has become my second name and probably everyone has already forgotten that actually it means Bruzynska Oksana.
Це псевдо зі мною так давно, що стало моїм другим іменем і, мабуть, всі вже забули, що насправді воно означає Бружинська Оксана.

Tennessee got this nickname during the Anglo-American War(1812-1815) thanks to the volunteers who have made a great contribution to the victory of the North American states.
Теннессі отримав це прізвисько під час Англо-американської війни(1812-1815) завдяки своїм добровольцям, які зробили великий внесок у перемогу північноамериканських штатів.

Tennessee got this nickname during the Anglo-American War(1812-1815) thanks to the volunteers who have made a great contribution to the victory of the North American states.
Теннессі отримав це прізвисько під час Англо-американської війни(1812- 1815) завдяки своїм добровольцям, які зробили великий внесок у перемогу північноамериканських штатів(особливо- в битві при Новому Орлеані).

This popular nickname is even used in some official documents.
Ця назва використовується і понині, навіть в офіційних документах.

From this came the nickname the“Old.
Від цього й походила назва- стара.