Що таке THIS PLUG-IN Українською - Українська переклад

• цей плагін
• цього плагіну
• цим плагіном

Приклади вживання This plug-in Англійська мовою та їх переклад на Українською

I really like this plug-in!
Мені дуже подобається цей плагін!

This plug-in transmits data to the server of Pinterest in the USA.
При цьому плагін передає дані на сервер Pinterest у США.

Someone may land on a page that says,“Hey, you need this plug-in to view the content.”.
Хтось може приземлитися на сторінку, яка говорить:"Привіт, вам потрібен цей плагін для перегляду вмісту".

This plug-in for Photoshop, with which you can remove the squares and improve image clarity.
Це плагін для Photoshop, за допомогою якого можна прибирати квадратики і покращувати чіткість зображення.

We have no influence the amount of data that Tumblr collects and transmits using this plug-in.
Ми не можемо впливати на об'єм даних, які служба Tumblr збирає або передає за допомогою цього плагіну.

By interacting with this plug-in the corresponding data are sent directly to Google and stored there.
Взаємодіючи з цим плагіном в відповідні дані направляються безпосередньо в Google і зберігається там.

We have no influence upon the scope of the data that Tumblr gathers and transmits with the aid of this plug-in.
Ми не можемо впливати на об'єм даних, які служба Tumblr збирає або передає за допомогою цього плагіну.

By interacting with this plug-in, this information is sent directly to Google and stored there.
Взаємодіючи з цим плагіном в відповідні дані направляються безпосередньо в Google і зберігається там.

We have no influence over the scope of the data that Tumblr acquires and transfers with the aid of this plug-in.
Ми не можемо впливати на об'єм даних, які служба Tumblr збирає або передає за допомогою цього плагіну.

This plug-in stores third party Twitter cookies on your machine which we do not have any control over.
Ці плагіни зберігають сторонні cookies Facebook на вашому комп'ютері, над якими ми не маємо ніякого контролю.

Getting ready to have my coffee site updated to latest WP and this plug-in for translation is a must for me.
Підготовка до у мене кавою сайті оновлено до останньої WP і це плагін для перекладу є обов'язковим для мене.

This plug-in cannot be used alone and must be used in conjunction with the SIS Password Manager application.
Цей плагін не можна використовувати окремо, і його слід використовувати разом із програмою SIS Password Manager.

We do not have any influence over the scope of data, which Tumblr collects and transmitted with the help of this plug-in.
Ми не можемо впливати на об'єм даних, які служба Tumblr збирає або передає за допомогою цього плагіну.

Through interaction with this plug-in, this corresponding information is transmitted directly to Google and stored there.
Взаємодіючи з цим плагіном в відповідні дані направляються безпосередньо в Google і зберігається там.

Preferrably perform all cropping, color and intensity curve corrections on the image before using this plug-in.
Бажано виконати обрізання і виправлення кольорів та кривої інтенсивності зображення до використання додатка.

This plug-in enables a user to take quick snapshots of any aspect of your website for you to save them later and wherever you want.
Цей плагін дозволяє робити швидкі знімки будь-якого аспекту вашого сайту і зберігати їх там, де ви хочете.

The Qt database plug-in(%1) is not installed. This plug-in is required for using this database backend.
Додаток до Qt для бази даних(% 1) не встановлено. Цей додаток потрібен для використання вказаного сервера баз даних.

The benefit of this plug-in is that it can search not only on Google, but also on Yandex, Tineye, or all three at once.
Плюс цього плагіна в тому, що він уміє шукати не тільки по Google, а й по Яндексу, Tineye або по всіх трьох одночасно.

The greatest popularity they have acquired in the gaming industry, where with the help of this plug-in appeared 3D-shooters of a new quality.
Найбільшу популярність вони придбали в ігровій індустрії, де з допомогою цього плагіна з'явилися 3D-стрілялки нової якості.

By interacting with this plug-in, this corresponding information is transmitted directly to YouTube and stored there.
Взаємодіючи з цим плагіном, це відповідна інформація передається безпосередньо на YouTube і зберігається там.

And while it can be accessed from the toolbar of your browser, we don't recommend tinkering around with this plug-in unless you're an experienced professional.
І хоча вона може бути доступна з панелі інструментів браузера, ми не рекомендуємо робити навколо з цим плагіном, якщо ви не досвідчений професіонал.

Through the interaction with this plug-in, this corresponding information is sent directly to YouTube and saved there.
Взаємодіючи з цим плагіном, це відповідна інформація передається безпосередньо на YouTube і зберігається там.

For its work, the online editor will only require an Internet connection and a flash plug-in installed in your browser(all recent versions of browsers such as Internet Explorer, Mozilla Firefox and Opera initially have this plug-in in the database, you will not need to install anything).
Для своєї роботи онлайн редактор зажадає тільки з'єднання з інтернетом і встановлений у вашому браузері flash плагін(всі останні версії таких браузерів, як Internet Explorer, Mozilla Firefox і Opera спочатку мають даний плагін в базі, встановлювати нічого не потрібно).

We use this plug-in to display posts and comments from our Facebook fan page(indicated by a Facebook logo on our website).
Ми використовуємо цей плагін для відображення повідомлень і коментарів з нашої сторінки в Facebook(позначається логотипом Facebook на сайті).

Someone may land on a page that says,“Hey, you need this plug-in to view the content.” They install the APK, and they're infected.
Хтось може приземлитися на сторінку, яка говорить:"Привіт, вам потрібен цей плагін для перегляду вмісту". Вони встановлюють APK, і вони заражені.

Hoverme: this plug-in for Google Chrome reveals social media users' profiles on other networks from their Facebook news feed.
Hoverme: цей плагин для Google Chrome дозволяє відшукати профілі користувачів у інших соціальних медіа, відштовхуючись від їх стрічки новин у Facebook.

We therefore have no influence on the scope of data that Facebook collects using this plug-in and therefore inform the users according to our level of knowledge.
Тому ми не впливаємо на обсяг даних, які Facebook збирає за допомогою цього плагіна, а тому інформує користувачів відповідно до нашого рівня знань.

Otherwise use this plug-in before performing any other operations on the image. The reason is that many operations on the image will leave boundaries that are not immediately visible but that will leave nasty artifacts.
Щодо іншого, скористайтеся цим додатком перед виконанням будь- яких інших дій над зображенням. Причиною цього є те, що багато дій над зображенням залишають за собою певні сліди, які непомітні на перший погляд, але можуть спричинитися до появи помітних дефектів зображення після застосування додатка..

This plug-in can collect your IP address, your Browser User Agent, store and retrieve cookies in your browser, incorporate additional tracking and monitor your interaction with the comments interface, including correlating your Facebook account with any action performed on the interface like“liking” someone else's comment, responding to other comments, if you're logged in to Facebook.
Цей плагін може збирати ваш IP-адресу, призначений для користувача агент веб-браузера, зберігати і витягувати файли cookie у вашому браузері, вбудовувати додаткове відстеження та відстежувати взаємодію з інтерфейсом коментарів, в тому числі зіставляти свою обліковий запис Facebook з будь-якими діями, які ви приймаєте в інтерфейсі(наприклад, як«подобається» чийсь коментар, відповідаючи на інші коментарі), якщо ви увійшли в Facebook.

Plug-in: This structure is a combination of insertion and locking.
Плагін: ця структура являє собою комбінацію вставки та блокування.