Що таке THIS TECHNOLOGY IS USED Українською - Українська переклад

• ця технологія застосовується
• дана технологія використовується
• цю технологію застосовують
• ця технологія використовується

Приклади вживання This technology is used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nowadays this technology is used rarely.
Зараз ця технологія використовується рідко.

This technology is used in cryptocurrencies.
Ця техніка використовується в криптографії.

That is why this technology is used quite rarely.
Саме тому така технологія застосовуються досить рідко.

This technology is used by many other developers.
Цю технологію використовують також багато інших виробників.

The airline industry, where this technology is used to identify individuals without passports;
Сфера авіаперевезень, де цю технологію застосовують для ідентифікації особистості замість паспорту;

This technology is used to create concrete slabs europabio.
Дана технологія використовується для створення бетонних плит євроогорож.

However, this technology is used to produce only a few varieties.
Однак подібна технологія використовується для виробництва декількох сортів.

This technology is used by more and more competitors later on.
Згодом таку технологію використовуватимуть все більше і більше компаній.

This technology is used in the construction ofbuilding on heaving soils.
Дана технологія використовується при зведеннібудови на рухливих грунтах.

This technology is used today in the UAZ as a user tuning;
Така технологія застосовується в наші дні на УАЗ в якості призначеного для користувача тюнінгу;

This technology is used by browser counters of companies Yandex, Rambler, Google.
Дана технологія використовується і браузерних лічильниками компаній Yandex, Rambler, Google.

This technology is used for the disposal of sludge oil refineries for many years.
Ця технологія застосовується для поховання шламу нафтоперегінних заводів протягом багатьох років.

This technology is used if the audio signal is already supplied to the device in digital form.
Ця технологія застосовується, якщо аудіосигнал вже подається на пристрій в цифровому вигляді.

This technology is used everywhere: in enterprises; in shopping malls; in apartment buildings; cottages.
Ця технологія застосовується повсюдно: на підприємствах; в торгових центрах; в багатоквартирних житлових будинках; в котеджах.

This technology is used on some of the Russian torpedoes, which allows them to move at a speed of almost 400 km/h.
Ця технологія використовується на деяких російських торпеди, що дозволяє їм рухатися зі швидкістю майже 400 км/ год.

This technology is used to solve scientific, mathematical problems that require significant computing resources.
Ця технологія застосовується для вирішення наукових, математичних задач, що вимагають значних обчислювальних ресурсів.

This technology is used to solve scientific, mathematical problems that require significant computing resources.
Цю технологію застосовують для розв'язання наукових, математичних задач, які вимагають значних обчислювальних ресурсів.

This technology is used to solve scientific and mathematical tasks that require a significant amount of computing resources.
Ця технологія застосовується для вирішення наукових, математичних задач, що вимагають значних обчислювальних ресурсів.

This technology is used to solve scientific and mathematical tasks that require a significant amount of computing resources.
Цю технологію застосовують для розв'язання наукових, математичних задач, які вимагають значних обчислювальних ресурсів.

This technology is used to solve scientific, mathematical problems, where significant computational resources are required.
Ця технологія застосовується для вирішення наукових, математичних задач, що вимагають значних обчислювальних ресурсів.

This technology is used to restore damaged joints and limbs in wounded ATO soldiers, returning them to function and mobility.
Ці технології застосовують для відновлення кінцівок та пошкоджених суглобів поранених в АТО бійців, повернення їм функцій та рухомості.

Today this technology is used for solving scientific and mathematical tasks where significant computational resources are required.
Цю технологію застосовують для розв'язання наукових, математичних задач, які вимагають значних обчислювальних ресурсів.

This technology is used to design and produce efficient and high performance, small size and environmentally friendly product.
Ця технологія використовується для розробки і виробництва ефективного і високу продуктивність, невеликі розміри і екологічно чистий продукт.

In medicine, this technology is used forrendering of medical-improving effect at muscular pains in a loin, a back and a collar zone.
У медицині дану технологію застосовують длянадання лікувально-оздоровчого ефекту при м'язових болях в попереку, спині і комірцеву зону.

This technology is used to grow a film which is more pure than the substrate and to fabricate layers having different doping levels.
Така технологія використовується для вирощування плівок, що є чистішими за підкладку та виготовлення шарів з іншими рівнями легування.

For this technology is used WASAPI loopback, under which a published audio capture system(what we hear) without stereomikshera.
Для цього застосовується технологія WASAPI loopback, при якій проводиться захоплення звуків, що видаються системою(те, що ми чуємо) без застосування стереомикшера.

This technology is used when it is possible to allocate a significant section of a window-case, a wall in a room and a certain volume for installation.
Дана технологія застосовується при можливості виділення під інсталяцію значного ділянки віконної вітрини, стіни в приміщенні і деякого об'єму.

As a rule, this technology is used for incineration of large-fraction and lump fuel located on a furnace grate, with the air flow blown through that fuel layer.
Як правило, ця технологія застосовується для спалювання крупнофракційного і кускового палива, що знаходиться на колосникових решітках, крізь шар якого продувається повітря.

This technology is used both in organizations to merge offices into a single subnet or to provide access to internal information of mobile users, and at home when accessing the Internet through an ISP.
Дана технологія використовується як в організаціях для об'єднання офісів в єдину підмережа або для забезпечення доступу до внутрішньої інформації мобільних користувачів, так і вдома при виході в інтернет через провайдера.

This technology is used to personalize site content and search engines, in face and voice recognition systems, as well as for commercial purposes- reports of data experts help company managers in making management decisions.
Ця технологія застосовується для персоналізації контенту сайтів і видачі пошукових систем, у системах розпізнавання осіб і голосу, а також у комерційних цілях: звіти фахівців за даними допомагають менеджерам компаній у прийнятті управлінських рішень.