Що таке THIS YEAR'S EXHIBITION Українською - Українська переклад

• цього року виставку

Приклади вживання This year's exhibition Англійська мовою та їх переклад на Українською

This year's exhibitions.
Виставки цього року.

We were very satisfied with this year's exhibition.
Виставкою в цьому році залишилися задоволені.

This year's exhibition was successful.
Що виставка в цьому році була вдалою.

The Guest of Honor at this year's exhibition is China.
Почесний гість виставки цього року- Китай.

This year's exhibition was special already from the opening ceremony- German Chancellor Angela Merkel delivered a speech there.
Виставка цього року відзначилася ще під час церемонії відкриття виступом з промовою канцлера Німеччини Ангели Меркель.

Such enterprises have been presented at this year's exhibition:.
Зокрема на цьогорічній експозиції були представлені такі підприємства:.

The theme for this year's exhibition is Viva Arte Viva!
Темою майбутньої виставки оголошено заклик Viva arte viva!

Company representatives will also meet each other on this year's exhibition ANGACOM 2017.
Представники компаній також зустрінуться на виставці ANGACOM 2017 цього року для обговорення майбутніх планів і перспектив.

As you know, this year's exhibition is visited by more than 200 delegations from around the world.
Як відомо, цього року виставку відвідали понад 200 делегацій із різних країн світу.

There we can discover the collection of Simon 100 mechanisms and Drop luminaires, responsible for giving light to this interactive environment designed for this year's exhibition.
Там ми можемо відкрити колекцію механізмів Simon 100 та світильників, що випадають, відповідальних за те, щоб освітлити це інтерактивне середовище, розроблене для цьогорічної виставки.

Thursday is the first day of this year's exhibition, which will run until 18 October.
Цей день буде початком цікавого періоду, який триватиме до 18 жовтня.

This year's exhibition will bring together more than 209 companies from 32 countries worldwide and will occupy three pavilions and an outdoor area of Baku Expo Centre.
Цього року виставка збере більше 209 компаній з 32 країн світу і займе 3 павільйону і відкритий майданчик Баку Експо Центру.

The number of participants taking part in this year's exhibition“Made in Kyiv” has almost doubled in comparison with last year..
Кількість учасників що братимуть участь у цьогорічній виставці-презентації«Зроблено в Києві» збільшилася майже вдвічі порівняно з минулим роком.

This year's exhibition was marked by the participation of about 20 companies specializing in the technical and information security market development.
Цьогорічна виставка відзначилася присутністю близько 20 компаній, діяльність яких направлена на розвиток ринку технічної та інформаційної безпеки.

According to him, this year's exhibition was attended by about 26 thousand participants from 100 countries of the world.
За його словами, цього року виставку відвідало близько 26 тисяч учасників із 100 країн світу.

At this year's exhibition in“Green Sofa” Art Gallery Michael Demtsiu will present his art works which still not been published and performed over the past three years..
На цьогорічній виставці в«Зеленій канапі» живий класик Михайло Демцю представив нові, не оприлюднені досі твори виконані протягом останніх трьох років.

This year's exhibition was very successful and revealed a new market trend that has led to the exposure of new activities and products we will gladly sell to you.
Цьогорічна виставка пройшла досить успішно і виявила нові тенденції ринку що призвело до виокремлення нових напрямків діяльності та продуктів які ми з радістю будемо реалізовувати для Вас.

This year's exhibition was a celebration of science and business in the field of healthcare, at which outstanding medical, managerial and information technologies were presented to the professional audience of visitors.
Цьогорічна виставка стала святом науки та бізнесу в сфері охорони здоров'я, на якому професійній аудиторії відвідувачів були представлені проривні медичні, управлінські й інформаційні технології.

This year 's exhibition featured cableways and components, snow guns, snowgroomer, equipment for ski resorts, sports equipment for winter sports, forestry equipment, and more.
Цьогоріч на виставці були представлені канатні дороги і комплектуючі до них, снігогенератори, ратраки, обладнання для гірськолижних комплексів, спортивний інвентар для зимових видів спорту, техніка для лісного господарства та багато іншого.

This year's exhibition exposition has covered a wide range of equipment and materials for wood processing and furniture production, modern technologies for the Ukrainian forest industry, a large selection of tools and consumables, high-quality paint and varnish products for various applications and much more.
В цьому році виставкова експозиція охопила широкий асортимент обладнання та матеріалів для обробки деревини та виробництва меблів, сучасні технології для української лісової галузі, великий вибір інструментів і витратних матеріалів, високоякісної лакофарбової продукції для різних сфер застосування і багато іншого.

A year ago, fans of yoga and Vedalife were going to the Exhibition Center, this year's event is more difficult to get to- it takes place on the basis of rest"Slavutich", but half-hour walk is worth it.
Рік тому шанувальники йоги і Vedalife збиралися на ВДНГ, цього року дістатися на захід складніше- воно проходить на базі відпочинку«Славутич», але півгодинна прогулянка того варта.

Register to this year's last vape exhibition- VAPEXPO Moscow!
Реєструйся на останню вейп-виставку цього року- VAPEXPO Moscow!

This year's International Exhibition of Innovative Solutions in Grain Farming"Grain Technologies", which took place recently in Kyiv, has already passed.
Вже минула цьогорічна Міжнародна виставка інноваційних рішень у зерновому господарстві«Зернові технології», яка відбувалась нещодавно у Києві.

This year's Prince and Patron exhibition celebrates the 70th birthday of Charles, Prince of Wales, with a special display of more than 100 artworks chosen by the prince.
Цього року виставкою Prince and Patron святкуватимуть 70-річчя спадкоємця британського престолу принца Уельського Чарльза зі спеціальною експозицією з більш ніж 100 творів мистецтва, обраних ним особисто.

I am convinced that this year's Arms and Security exhibition and Aviasvit XXI aerospace display will contribute to the strengthening of not only our state but also many partner countries," Turchynov stressed.
Впевнений, що цьогорічна виставка«Зброя та безпека», а також авіакосмічний салон«Авіасвіт ХХІ» сприятимуть зміцненню обороноздатності не тільки нашої держави, але і багатьох країн-партнерів»,- підсумував Турчинов.

This year's International biennial exhibition is to be held between 13th- 16th March at Malian Fair exhibition Centre(fiera milano).
Цьогорічна міжнародна виставка відбудеться з 13 по 16 березня у виставковому центрі Malian Fair(Fiera Milano).

In this area, we create solutions for many international clients(one of them- an information and entertainment system for the car of the future- was successfully displayed at this year's CES international exhibition in Las Vegas). We also have our own developments.
В цій сфері ми створюємо рішення для багатьох міжнародних клієнтів(одне з них- розважально-інформаційна система для автомобіля майбутнього- була успішно показана на цьогорічній міжнародній виставці CES у Лас-Вегасі), а також маємо власні розробки.

The next exhibition of this year's winning submissions will be in Irvine.
Наступного року експозицією цієї виставки буде презентовано в Єревані.

The Planck mission will be represented at this year's Royal Society Summer Science Exhibition.
Найближчим часом прототип кросівка буде представлено на Літній науковій виставці Королівського товариства.