Що таке THOMAS BACH Українською - Українська переклад

Приклади вживання Thomas bach Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thomas Bach.
He was succeeded by Thomas Bach of Germany.
Ним став Томас Бах з Німеччини.
Thomas Bach.
Томас Баху.
These reanalyses show, once again,our determination in the fight against doping," IOC President Thomas Bach said.
Ці повторні аналізи ще разпоказують нашу рішучість у боротьбі з допінгом»,- сказав президент МОК Томас Бах.
Thomas Bach.
Томасу Баху.
These re-analyses show, once again,our determination in the fight against doping,” said IOC president Thomas Bach.
Ці повторні аналізи ще разпоказують нашу рішучість у боротьбі з допінгом»,- сказав президент МОК Томас Бах.
Thomas Bach.
Томаса Баха.
Wrestling was restored to the Olympic program for 2020 and 2024, and Thomas Bach was elected to an eight-year term as IOC President.
До програми змагань 2020 та 2024 років була повернена боротьба, Томас Бах був обраний президентом МОК на 8-річний термін.
Thomas Bach of Germany on 10 September 2013 was elected as the ninth President of the International Olympic Committee(IOC).
Німець Томас Бах 10 вересня був обраний новим головою Міжнародного олімпійського комітету(МОК).
Congratulations from the President of the International Olympic Committee Thomas Bach to the entire sports family was aired by Serhii Bubka.
Усій спортивній родині вітання від президента Міжнародного олімпійського комітету Томаса Баха передав Сергій Бубка.
Both cities are very enthusiastic about the Games and are promoting the Olympic spirit in afantastic way,” said the IOC President, Thomas Bach.
Обидва міста з великим ентузіазмом ставляться до Ігор і фантастично просувають олімпійський дух»,-зазначив президент МОК Томас Бах.
As Thomas Bach, IOC president puts it,“it would be a valuable test for discussing formal discipline of the future Olympics.”.
Як сказав президент Міжнародного Олімпійського Комітету- Thomas Bach,«це було б цінним випробуванням для обговорення формальної дисципліни майбутніх Олімпійських ігор».
I am delighted that the Olympic Games in Tokyo will be more youthful, more urban andwill include more women,” said IOC President Thomas Bach.
Я радий, що Олімпійські ігри в Токіо стануть більш молодими, урбаністичними і на них зумієвиступити більша кількість жінок»,- сказав президент комітету Томас Бах.
North Korea's leader Kim Jong-unhas reportedly met with IOC president Thomas Bach in Pyongyang for talks on the nation's future participation in the upcoming games.
Повідомляється, щолідер Північної Кореї Кім Чен Ин зустрівся з президентом МОК Томасом Бахом в Пхеньян для переговорів про подальшу участь країни в майбутніх іграх.
Therefore, the IOC will not hesitate to take the toughest sanctions available against any individual ororganisation implicated,” said IOC president Thomas Bach.
Таким чином, МОК не вагаючись, вживатиме найжорсткіші санкцій щодо будь-якої особи або організації, замішаній у цьому",-сказав президент МОК Томас Бах.
So-called killer games- they, from our point of view, are contradictory to the Olympic values andcannot therefore be accepted,” Thomas Bach, the IOC's president, said in an interview with the Associated Press.
Ігри з вбивствами- вони, з нашої точки зору, суперечать олімпійським цінностям і томуне можуть бути прийняті”,- сказав Томас Бах, президент МОК в інтерв'ю Associated Press.
The Olympic channel will inspire us all, he will be facing the new generations of athletes and fans",-said the head of the International Olympic Committee Thomas Bach.
Олімпійський канал буде надихати нас всіх, він буде звернений до новим поколінням спортсменів і уболівальників",-заявив глава Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах.
IOC President Thomas Bach said that the decision on participation of the Russian sportsmen in Games, which will be held from August 5 to 21, will host the international Federation in Olympic sports.
При цьому президент МОК Томас Бах заявив, що рішення щодо участі російських спортсменів в Іграх, які триватимуть з 5 по 21 серпня, будуть приймати міжнародні федерації з олімпійських видів спорту.
They, from our point of view, are contradictory to the Olympic values andcannot therefore be accepted', Thomas Bach told the Associated Press.
Ігри з вбивствами- вони, з нашої точки зору, суперечать олімпійським цінностям і тому не можуть бути прийняті”,-сказав Томас Бах, президент МОК в інтерв'ю Associated Press.
According to Reuters, Thomas Bach said that the IOC would"make a proposal for a potential joint march or potential other joint activities for Tokyo and then maybe also for Beijing at the appropriate time".
За даними Reuters, Томас Бах заявив, що МОК буде“зробити пропозицію для потенційного спільного походу чи інших можливих спільних заходах в Токіо, і тоді, можливо, і для Пекіна у відповідний час”.
I am delighted that the Olympic Games in Tokyo will be more youthful,more urban and will include more women,” IOC President Thomas Bach said in a statement.
Я радий, що Олімпійські ігри в Токіо стануть більш молодими, урбаністичними іна них зуміє виступити більша кількість жінок»,- сказав президент комітету Томас Бах.
FIA President Jean Todt and IOC President Thomas Bach today signed a Memorandum of Understanding concerning the promotion of joint road safety campaigns across their shared platforms and ahead of sporting events.
Президент ФІА Жан Тодт і президент МОК Томас Бах підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо сприяння спільній кампанії за безпеку дорожнього руху на всіх власних платформах та наступних спортивних заходах.
Therefore, the IOC will not hesitate to take the toughest sanctions available against any individual ororganization implicated,” IOC President Thomas Bach said in a statement.
Таким чином, МОК не вагаючись, вживатиме найжорсткіші санкцій щодо будь-якої особи або організації, замішаній у цьому",-сказав президент МОК Томас Бах.
According to the AFP news agency, Thomas Bach said at Beijing airport upon his return, he wanted to ensure IOC's cooperation with the DPRK on its participation in the 2020 Tokyo Summer Olympics and the 2022 Beijing Winter Olympics.
Як повідомляє інформаційне агентство AFP, Томас Бах заявив в аеропорту Пекіна після свого повернення, він хотів переконатися, що співпраця МОК з КНДР з питання її участі в літніх Олімпійських іграх в Токіо в 2020 році і зимової Олімпіади в Пекіні 2022 року.
It was the result of a long process of negotiations and high-level government engagement by the International Olympic Committee andits President Thomas Bach that began back in 2014.
Це стало результатом тривалого переговорного процесу та залучення уряду на високому рівні з боку Міжнародного олімпійського комітету тайого президента Томаса Баха, який розпочався ще в 2014 році».
Thomas bach and andrew parsons, the respective presidents of the international olympic committee(ioc) and the international paralympic committee(ipc), today signed a historic long-term agreement establishing a partnership between the two organisations until at least 2032.
Президенти Міжнародного олімпійського комітету(МОК) Томас Бах і Міжнародного параолімпійського комітету(МПК) Ендрю Парсонс підписали 10 березня історичну довгострокову угоду, що встановлює партнерство між цими двома організаціями до 2032 року.
At various times, Ukraine constantly feels the strong shoulder of the International Olympic Committee,led by Thomas Bach, the Association of National Olympic Committees, and the European Olympic Committees.
В різні часи Україна постійно відчуває надійнеплече Міжнародного олімпійського комітету на чолі з Томасом Бахом, Асоціації національних олімпійських комітетів, Європейських олімпійських комітетів.
Our goal is not just to have a record number of candidates, but ultimately it is to select the best city to stage the best Olympic Winter Games for the bestathletes of the world,” said IOC President Thomas Bach.
Наша мета полягає не лише в тому, щоб мати рекордну кількість кандидатів, але в тому, щоб вибрати найкраще місто для проведення кращих зимових Олімпійських ігор за участю найкращих спортсменівз усього світу",- сказав президент МОК Томас Бах.
Our goal is not just to have a record number of candidates, but ultimately it is to select the best city to stage the best Olympic Winter Games for the bestathletes of the world,” said IOC President Thomas Bach.
Наша мета полягає не тільки в тому, щоб залучити рекордну кількість кандидатів, але і в тому, щоб в кінцевому підсумку вибрати найкраще місто для організації найкращих Олімпійських ігор длякращих спортсменів світу”,- заявив президент МОК Томас Бах.
The Russian athletes will be able to go with the national flag at the closing ceremony of the Olympic games in 2018 in Pyeongchang, if the country accepts and complies with the requirements of the InternationalOlympic Committee(IOC), said yesterday at a press conference, IOC President Thomas Bach.
Російські спортсмени зможуть пройти з національним прапором на церемонії закриття Олімпійських ігор 2018 року в Пхенчхані, якщо країна прийме і виконає вимоги Міжнародного олімпійського комітету(МОК),заявив напередодні на прес-конференції президент МОК Томас Бах.
Результати: 59, Час: 0.031

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська