Приклади вживання Three colleges Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got accepted into three colleges, but I didn't go.
The story of RockyMountain College is really a story of three colleges.
Історія Rocky Mountain College- дійсно історія з трьох коледжів.The municipality is home to three colleges and one university with two campuses.
Окрім шкіл в муніципалітеті розташовані три коледжі та один університет.Housing coordinator available to assist with housing near our three colleges.
My mom and I are looking at three colleges next weekend.
Мы с мамой собираемся посмотреть три колледжа на следующей неделе.The three colleges are the safest in California and among the safest in the country.
Три коледжів є найбезпечнішими в Каліфорнії і одними з найбезпечніших в країні.The University of Edinburgh is split into three colleges, containing 22 schools.
Університет Единбурга, розташований в столиці Шотландії, має три коледжі, що включають 22 школи.We offer a wide array of academic choices,with 51 majors and 12 graduate programs in three Colleges.
Ми пропонуємо широкий спектр академічних виборів,з 48 спеціальностей і 12 випускників програми в 3 коледжів.The city has three colleges and three universities with a total of 250 thousand students that make half of the city's population.
У місті є три коледжу і трьох університетів у цілому 250 000 студентів, які становлять половину населення міста.In 2015,236 students were admitted to UC Berkeley from the three colleges as transfer students.
У 2015 році 236студентів були допущені до UC Берклі з трьох коледжів як переведення студентів.One of the earliest three colleges established under Delhi University, Ramjas College is another popular college under DU.
Одним з перших трьох коледжів, створених в рамках Делійського університету, Ramjas Due to the efforts of Olcott the number rose to 205 schools and three colleges in 1907, the year he passed away.
Завдяки зусиллям Олкотта ця цифра виросла до 205 шкіл і 3 коледжів до 1907, його останньому року життя[11].All three colleges have"Transfer Admission Guarantees", with perhaps the largest number of public and private universities throughout the United States.
Всі три коледжу мають"Передача прийому в гарантії", можливо, з найбільшим числом державних і приватних університетів на всій території Сполучених Штатів.The University offers a wide array of academic choices,with 51 majors and 12 graduate programs in three Colleges.
Ми пропонуємо широкий спектр академічних виборів,з 48 спеціальностей і 12 випускників програми в 3 коледжів.On the territory of 130 000 square meters are three colleges and 26 specialized institutions, which educate about 22 000 students.
На території 130 000 кв. м. розташовуються три коледжі та 26 спеціалізованих інститутів, у яких навчаються близько 22 000 студентів.The annual income of the fund was to be distributed to hospitals, orphanages,the Methodist Church, three colleges, and Trinity College. .
Річний прибуток фонду мав розподілятися на потреби медичних установ, дитячих будинків,методистської церкви, трьох коледжів та коледжу«Trinity».On the territory of 130 000 square meters are three colleges and 26 specialized institutions, which educate about 22 000 students.
На території 130000 квадратних метрів розташовуються три коледжі та 26 спеціалізованих інститутів, в яких навчаються близько 22000 студентів.UCR's three colleges offer a wide range of academic and research subjects: The Marlan and Rosemary Bourns College of Engineering, with nine departments;
Три колегії UCR пропонують широкий спектр наукових та дослідницьких дисциплін: інженерно-технічний коледж Marlan і Rosemary Bourns з дев'ятьма відділами;The College of Arts, Humanities and Social Sciences[51] is the largest of the three Colleges in the University of Edinburgh.
Now‘co-residence' is usual, but three Colleges admit women students only- Newnham, New Hall(now Murray Edwards College), and Lucy Cavendish.
Тепер"спільне проживання' зазвичай, але три коледжу визнають тільки жінки студентів- Newnham, новий зал(Тепер Мюррей Едвардс The educational process at the Ivan Franko National University of Lviv is provided by the teachers of 142 departments at 19 faculties and15-cycle commissions in three colleges.
Освітній процес у Львівському національному університеті імені Івана Франка забезпечують викладачі 142-х кафедр на 19-ти факультетах та15-ти циклових комісій у трьох коледжах.In Iraq, the National Defence College is one of three colleges of the Defence University for Military Studies participating in the programme.
В Іраку Національний оборонний All three colleges offer quality associate, certificate, and transfer programs in state of the art education facilities with award-winning faculty and staff, numerous networking and internship opportunities with the Silicon Valley high tech companies around the colleges. .
Всі три коледжі пропонують програми якості асоціювати, сертифікат і передачі в стані мистецтва навчальних закладів з нагородами викладачів і співробітників, численних мереж і можливості стажувань з високотехнологічних компаній Силіконової долини навколо коледжів.The 26 academic schools of the University are divided into three colleges: Arts, Humanities and Social Sciences; Biomedical and Life Sciences; and Physical Sciences.
Наукових шкіл університету розділені на три коледжі: Коледж мистецтв, гуманітарних і соціальних наук; Коледж біомедицини та науки про життя; та Коледж фізичних наук.UCR's three colleges offer a wide range of academic and research subjects: The Marlan and Rosemary Bourns College of Engineering, with nine departments, The College of Humanities, Arts, and Social Sciences, with 20 departments, and the College of Natural and Agricultural Sciences, with 13 departments.
Три колегії UCR пропонують широкий спектр наукових та дослідницьких дисциплін: інженерно-технічний коледж Marlan і Rosemary Bourns з дев'ятьма відділами; Коледж гуманітарних, мистецьких та соціальних наук з 20 відділеннями; і Коледж природних та сільськогосподарських наук, з 13 відділами.The third oldest university institution in Wales,it is composed of three colleges: Arts, Humanities and Social Sciences; Biomedical and Life Sciences; and Physical Sciences and Engineering.
Він є третім найстарішим університетським закладом Вельсу,і складається з трьох коледжів: Мистецтв, гуманітарних та суспільних наук, Біомедицини та науки про життя, Фізичних наук та техніки.Currently, we have three colleges which are the Colleges of Finance, Management and Informatics, four graduate schools, 12 departments, 1 departmental team(1系組) and 1 degree program.
В даний час у нас є три коледжу, які коледжі фінансів, управління та інформатика, чотири випускник школи, 12 відділів, 1 відомча команда(1 系 組) і 1 програма ступінь.In order to strengthen its focus on the different needs of students at these different levels,MCAST will be introducing three colleges under the MCAST umbrella namely the Foundation College, the Technical College and the University College. .
З метою зміцнення свою увагу на різні потреби студентів у цих різних рівнях,MCAST представлятимуть три коледжі під парасолькою MCAST саме Фонд коледжу, технікуму та коледжу університету.The study revealed that one in three college students and young professionals consider the Internet to be as important as air, water, food and shelter.
Згідно з результатами дослідження, кожен третій студент коледжу і молодий спеціаліст вважає Інтернет найважливішою для людини потребою нарівні з повітрям, водою, їжею і житлом.Rounder was founded in 1970 by Ken Irwin,Bill Nowlin and Marian Leighton-Levy, three college friends in Massachusetts who shared an interest in folk, old country, and bluegrass music.
Rounder була заснована в 1970 році Кеном Ірвіном,Біллом Ноуліном і Меріан Лейтон-Леві, трьома друзями по коледжу з[[Массачусетс]]а, які[[фолк]]ом,[[кантрі]] й[[блюграс]]ом.
