Приклади вживання Three-component Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The three-component theory of love.
Трикомпонентна теорія любові.As influvac, Vaksigripp is a three-component vaccine.
Як і Інфлувак, Ваксигрип є трикомпонентної вакциною.Three-component injection syringe"MEDICARE".
South Africa has a three-component retirement pension system.
Польща має трьохрівневу систему пенсійного забезпечення.Three-component vaccines contain an H3N2, an H1N1 and a B virus.
Трикомпонентні вакцини містять H3N2, H1N1 і B-вірус.Tribological characteristics of oxide film, formed in a three-component electrolyte on aluminium.
Трибологічні властивості оксидної плівки, створеної в трикомпонентному електроліті на алюмінії.Syringes three-component luyr"IGAR" packaging.
Шприци трикомпонентний луір"ІГАР" упаковка.In 1927, Erling Johnson, working at Odda Smelteverk,invented a process to produce three-component, NPK fertilizers.
У 1927 році Ерлінг Джонсон, працюючи на заводіOdda Smelteverk, винайшов процес виробництва трьохкомпонентних добрив NPK.Super low-power three-component flux-gate magnetometer LEMI-011.
Трикомпонентний ферозондовий магнітометр lemi-011.Sidnofarma can be used simultaneously with other antianginal drugs for example,add to two- or three-component therapy- nitrates, BOD and β-adrenergic blockers.
Сиднофарм можна одночасно застосовувати з іншими антиангінальними препаратами(наприклад,добавляти до дво- або трикомпонентної терапії- нітратами, БПКК та блокаторами β-адренорецепторів).Three-component one-second observatorial magnetometer LEMI-025.
Трикомпонентний односекундний обсерваторський магнітометр lemi-025.Thanks to sapphire maniple and a three-component cooling system, the risk of skin burns is reduced to zero.
Завдяки сапфіровою маніпулі і трикомпонентної системі охолодження ризик опіків шкіри зводиться до нуля.New three-component fungicide for intensive protection of cereals and OSR!
Новий трьохкомпонентний фунгіцид для інтенсивного захисту зернових культур та ріпаку!On this picture there is OSV M15 3K machine, which process with three-component polyurethane elastomers based on MDI, the so-called quasi-systems.
На фотографії машина OSV M15 3K, що працює з трикомпонентними поліуретановими еластомерами на базі MDI, так звані квазі-системи.This three-component vaccine, which comprises two strains of group A and one from group B.
Це трехкомпонентная щеплення, яка містить два штами з групи А і один з групи В.Functionally it is a completely the same as it is on MSeries machines intended for the industrial processing of three-component polyurethane elastomers based on MDI, the so-called quasi-systems.
Функціонально вона є повноцінною копією установок серії М,призначених для промислової переробки трикомпонентних поліуретанових еластомерів на основі МДІ, так званих квазі-систем.Rattles have three-component grip and 72 teeth(working stroke 5 degrees).
Брязкальця мають трикомпонентну ручку і 72 зуба(5 кроків робочого ходу).Through these andfurther investments,“Darnitsa” plans to become a leader in the manufacture of complex generics- such as the three-component medicinal product for treatment of arterial hypertension“Tiara Trio”.
Завдяки цим і подальшим інвестиціям“Дарниця” планує стати лідером з виробництва складних генериків- таких, як трьохкомпонентний препарат для лікування артеріальної гіпертензії“Тіара Тріо”.The rattles have a three-component handle and 72 teeth(5 steps working stroke).
Брязкальця мають трикомпонентну ручку і 72 зуба(5 кроків робочого ходу).A three-component preventive and therapeutic scheme for alopecia can be based on the use of baldness Nioxin.
Трикомпонентна профілактична та лікувальна схема алопеції може бути заснована на використанні засобів від облисіння Nioxin.The decomposition of the social capital of consumer cooperatives on the basis of a three-component economic model, proposed by the author, includes three components of social capital- resource, efficient, and environmental.
Здійснено декомпозицію соціального капіталу системи споживчої кооперації відповідно до трикомпонентної економічної моделі, у межах якої виділено три складові соціального капіталу- ресурсну, результативну та середовища.A three-component systemic protectant for pre-sowing treatment of grain crops- triple protection against diseases.
Трьохкомпонентний системний протруйник для передпосівної обробки насіння зернових колосових культур- потрійний захист від хвороб.As a neutralizer there was researched a three-component catalytic converter installed in the exhaust system of the engine MeMZ-245.
В якості нейтралізатора був досліджений трикомпонентний каталітичний нейтралізатор, який було встановлено в випускній системі двигуна МеМЗ-245.A three-component drug for influenza is a complex pharmacological agent that must meet the requirements stated in the description.
Трикомпонентний препарат від грипу є складною фармакологічний засіб, яке має відповідати вимогам, заявленим в описі.The class sociologist Max Weber formulated a three-component theory of stratification that saw political power as an interplay between“class”,“status” and“group power.”.
Макс Вебер сформулював теорію трикомпонентної стратифікації, яка характеризує політичну владу як взаємодію між«класом»,«статусом» і«груповою владою».Since the vaccine is three-component, the main active ingredients are the antigens of three flu strains from categories A and B.
Оскільки вакцина є трикомпонентної, то основні діючі речовини є антигенами трьох штамів грипу з категорій А та В.Sterile disposable three-component syringes are designed for injections in medical institutions and at home.
Стерильні одноразові трикомпонентні шприци призначені для ін'єкцій в медичних установах і домашніх умовах.It consists of a three-component polyurethane compound consisting of a semi-finished product, a hardener and a dry mixture.
У складі у неї трикомпонентний поліуретановий компаунд, що складається з напівфабрикату, затверджувача і сухої суміші.Max Weber formed a three-component theory of stratification in which social difference is determined by class, status, and power.
Макс Вебер сформулював теорію трикомпонентної стратифікації, яка характеризує політичну владу як взаємодію між«класом»,«статусом» і«груповою владою».Max Weber formulated a three-component theory of stratification that saw political power as an interplay between“class”,” status” and” group power.”.
Макс Вебер сформулював теорію трикомпонентної стратифікації, яка характеризує політичну владу як взаємодію між«класом»,«статусом» і«груповою владою».
