Що таке THROW A COIN Українською - Українська переклад

• кидають монети
• кидаємо монетку
• кинути монету
• кинути монетку

Приклади вживання Throw a coin Англійська мовою та їх переклад на Українською

When we throw a coin.
Ми кидаємо монетку.

Throw a coin in to come back to Rome.
Кидають монети, щоб ще раз повернутися до Рима.

Let's throw a coin.
Наприклад, ми кидаємо монетку.

Throw a coin in to ensure a return to Rome.
Кидають монети, щоб ще раз повернутися до Рима.

And don't forget to make a wish and throw a coin at the bird!
Не забудьте загадати бажання і кинути монетку в капелюх сажотруса!

They throw a coin three times.
Монету кидають три рази.

The tradition associated with this statue is to make a wish and then throw a coin.
Згідно з традицією, слід загадати бажання і кинути монету.

Throw a coin in to guarantee your trip back to Rome again.
Кидають монети, щоб ще раз повернутися до Рима.

Nevertheless, you again and again return to the machine and throw a coin with the same thought:"What if…".
Проте ви знову і знову повертаєтеся до автомата і кидаєте монетку з однієї і тієї ж думкою:«А раптом…».

Throw a coin in the air and we always know which side we want it to land.
Підкиньте монетку, і ми завжди знаємо, яким боком хочемо, щоб вона впала.

Every year thousands of people visit the square and throw a coin to ensure being able to return to Rome a second time.
Щороку тисячі людей відвідують площу і кидають монету, щоб повернутися в Рим удруге.

Throw a coin and get the goods without intermediaries, without the help of third parties.
Кидаєш монетку і отримуєш товар без посередників, без допомоги третіх осіб.

Legend says that if you have your back to the fountain and throw a coin over your left shoulder, you will return to Rome.
Легенда стверджує, що якщо стати до фонтану спиною і кинути монету правою рукою через ліве плече, ви повернетеся до Риму.

A simple example, especially developed in the social sciences, is to ask a person to answer the question"Do you own the attribute A?", according to the following procedure: Throw a coin.
Простим прикладом, розробленим у соціальних науках, є опитування осіб"Ви володієте атрибутом A?", за наступною процедурою: Підкинути монетку.

To see with your own eyes the Coliseum, to put your hand in the Mouth of Truth and throw a coin into the Trevi Fountain is the dream of any traveler.
Побачити на власні очі Колізей, сунути руку у Вуста істини і кинути монетку у фонтан Треві- мрія будь-якого мандрівника.

Legend has it that if you stand with your back to the fountain and throw a coin with your right hand over your left shoulder, you will return to Rome one day.
Легенда стверджує, що якщо стати до фонтану спиною і кинути монету правою рукою через ліве плече, ви повернетеся до Риму.

Located in one of the most romantic destinations in Europe, the Trevi Fountain is the rendez-vous for lovers who throw a coin into the fountain and make a wish.
Він розташований в одному з найромантичніших міст Європи, і це місце, де закохані кидають монетку в фонтан, загадуючи бажання.

There you can from throwing a coin to return to Rome.
Кидають монети, щоб ще раз повернутися до Рима.

I threw a coin.
Ми кидаємо монетку.

The gentleman threw a coin.
Він кинув монету.

We all threw a coin into the fountain.
Ми кинули монетку в фонтан.

I threw a coin to the fountain.
Ми кинули монетку в фонтан.

Hitting“Spin” on land slots is like throwing a coin- it doesn't matter what happened in 100 previous times, each time the chances are similar.
Спін” в звичайних казино схожий на кидання монети-неважливо, що сталося в 100 попередніх випадках, кожен раз шанси схожі.

Throwing a coin in the gaming machine, you can sometimes hit the jackpot, but in most cases this does not happen.
Кидаючи монетку в ігровий автомат, ви іноді можете зірвати джекпот, але в переважній більшості випадків цього не відбувається.

Throwing a coin five times, with a result of 2 heads and 3 tails, might lead one to hypothesize that the coin favors tails by 3/5 to 2/5.
Кидання монети п'ять разів із результатом 2 орла та 3 решки може призвести до припущення, що монета віддає перевагу решці 3/5 на 2/5.

According to the rules of those years, the referee threw a coin, which decided that the Italians would play in the final.
За правилами тих років арбітр кинув монетку, яка вирішила, що у фіналі гратимуть італійці.

If the candidates gain the same number of supporters, then the winner at each particular site is determined by throwing a coin.
Якщо кандидати набирають однакову кількість прихильників, то переможець на кожній конкретній дільниці визначається підкиданням монети.

HP(Hewlett-Packard)- founders Bill Hewlett and Dave Packard threw a coin to decide whose name will be the first in the title.
HP(Hewlett-Packard)- засновники компанії Білл Хьюлетт(Bill Hewlett) і Дейв Паккард(Dave Packard) кидали монету, щоб вирішити, чиє ім'я буде першим в назві.

It is also interesting that the main meaning of this term becomes valid when a person throws a coin to get an answer to a question or advice of interest.
Цікаво й те, що головне значення цього терміна набуває чинності тоді, коли людина підкидає монету, щоб отримати відповідь на його питання чи пораду.

When throwing a coin with two eagles, such an event is exactly one, when throwing one correct coin- 2, when throwing two coins or watching cars- 4.
При киданні монети з двома орлами така подія рівно одне, при киданні однієї правильної монети- 2, при киданні двох монет або спостереженні за автомобілями- 4.