Що таке TIERRA DEL FUEGO Українською - Українська переклад

• вогняної землі

Приклади вживання Tierra del fuego Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Tierra del Fuego.
До Вогняна Земля.

So name appeared on maps Tierra del Fuego.
Так з'явилася на картах назва Вогняна Земля.

Ushuayya(Tierra del Fuego) to c.
Ушуайя(Вогняна Земля) до м.

Tierra Del Fuego National Park.
Національного Парку Вогняної.

It can be found from Alaska to Tierra del Fuego in South America.
Нині вони процвітають від Аляски до Вогняної Землі в Південній Америці.

Their range extends from Ecuador and Peru to the southern regions of Patagonia and Tierra del Fuego.
Вид поширений від Еквадору та Перу на південь до Патагонії та Вогняної Землі.

Upon reaching Tierra del Fuego in 1988,[5] he finds the survivors from the icebreaker, immunized by a since-developed vaccine.
Досягнувши Вогняної Землі у 1988 році[1], він знаходить вцілілих людей, які врятувалися з криголама, вакциновані препаратом, який був розроблений з того часу.

His ships followed the South American coast to within 400 miles of the southern tip, Tierra del Fuego.
Його кораблі прямували узбережжям Південної Америки в межах 400 миль від південного краю, Вогняної Землі.

The rivers of Patagonia and Tierra del Fuego was stocked several species of salmon and trout, and now these places are a Mecca for fans of salmon fishing.
Річки Патагонії і Вогняної Землі були зариблені кількома видами лосося і форелі, і тепер ці місця є Меккою для фанатів лососевої риболовлі.

The monument of the 4th Stool and the Ukrainian flag were set on the Cape Horn(Cabo de Hornos, Tierra del Fuego, Chile).
Пам'ятник табурету та український прапор встановлено на мисі Горн(Вогняна Земля, Чилі).

The Goodall family from Tierra del Fuego sailed the Pacific Ocean for a year, using Wikipedia to discover the world- from classification systems to civilizations.
Родина Ґудалів з Вогняної Землі рік плавала Тихим океаном, використовуючи Вікіпедію, щоб дізнаватися про світ: від систем класифікацій до цивілізацій.

In this context, quite telling is the fate of the inhabitants of the archipelago“Tierra del Fuego” on the edge of South America.
У цьому контексті показовою є доля жителів архіпелагу«Вогняна Земля» на краю Південної Америки.

February 15, he begins the flight New York- Tierra del Fuego, but suffers a serious accident in Guatemala, after which he regains his health for a long time, first in New York and then in France.
Лютого він починає переліт Нью-Йорк- Вогняна Земля, але терпить важку аварію в Гватемалі, після чого довго відновлює здоров'я спочатку в Нью-Йорку, а потім у Франції.

The storm had brought him far to the south, and Drake was convinced that the Tierra del Fuego extends the open sea.
Буря занесла його далеко на південь, і Дрейк переконався, що за Вогняною Землею простягається відкрите море.

On the Tierra del Fuego archipelago, at the southern tip of South America, sits the Argentinian city of Ushuaia, known as the southernmost city in the world, or sometimes,“the end of the world.”.
На архіпелазі Тьерра-дель-Фуего, на півдні Південної Америки, розташоване аргентинське місто Ушуайя, яке називають найпівденнішим містом у світі, а іноді і«краєм землі».

Tell us about your travels in the world's longest mountain range(from Colombia all the way down to Tierra del Fuego in Patagonia).
Розкажіть про ваших подорожах на найдовшій гірського ланцюга світу(з Колумбії аж до Вогняна Земля в Патагонії).

An exception is only south-west coast, where lies archipelago Tierra del Fuego, Separated from South America Magellanic Strait, and from Antarctica- Strait Drake.
Виключенням є тільки південно-західне узбережжя, де лежить архіпелаг Вогняна Земля, відділений від Південної Америки Магеллановою протокою, а від Антарктиди- протокою Дрейка.

There are huge tracts of open space across the pampas out to the Atlantic Patagonia, and all along the Andean Cordillera down to Tierra del Fuego.
Величезний відкритий простір простягається через пампаси до атлантичної Патагонії, і все це тягнеться вздовж Андийские Кордильєри аж до Вогняної Землі.

Regions in the world with similar climate include the Aleutian Islands, Alaska Peninsula and Tierra del Fuego although these regions are closer to the equator.
До місць із подібним кліматом належать Алеутські острови, Аляска та Вогняна земля, хоча ці регіони розташовані ближче до екватора.

Australia had extreme heatwaves both early and late in the year, and in South America, temperatures exceeded 30℃ as far south as Tierra del Fuego.
В Австралії були екстремальні теплові хвилі як на початку, так і в кінці року, а в Південній Америці температура перевищувала 30 ° на південь, як Сьєрра-дель-Фуего.

Speaking Spanish is your pass ticket to cultural treasures of peoples living in US California, Chile's Tierra del Fuego, Easter Island in the Pacific Ocean and Majorca in the Mediterranean.
Іспанська мова- Ваш ключ до культур народів, що живуть на території від Каліфорнії в США до Вогняної землі в Чилі, від острова Пасхи в Тихому океані до Майорки в Середземному морі.

The Pacific Flyway is a major north-south flyway for migratory birds in the Americas, extending from Alaska to Tierra del Fuego.
Тихоокеанський пролітний шлях є одним з основних північно-південних пролітних шляхів перелітних птахів у Північній та Південній Америці, що тягнеться від Аляски до Вогняної Землі.

He was one of the best-known prisoners of the penal colony in Ushuaia, Tierra del Fuego, where he was held for the assassination of Ramón Lorenzo Falcón, a head of police responsible for the brutal repression of Red Week in 1909 in Buenos Aires.
Один із найвідоміших в'язнів колонії в Ушуайї на Вогняній Землі, куди його було засуджено на довічне ув'язнення за вбивство Рамона Лоренсо Фалькона, начальника поліції, відповідального за жорстоке придушення Червоного тижня 1909 року в Буенос-Айресі(загинуло 8 осіб).

After making it safely through the complex tides and channels of the west side of the Tierra del Fuego, Yelcho headed out into the Beagle Channel.
Безпечно пройовши через складні припливи та канали на захід від Вогняної Землі, Єльчо вирушив у протоку Бігля.

Most of January 1876 was spent navigating around the southern tip of South America, surveying and touching at many of the bays and islands of the Patagonian archipelago, the Strait of Magellan, and Tierra del Fuego.
Більша частина січня 1876 року минула у плаванні навколо південного виступу Південноамериканського континенту, з дослідженням багатьох островів і заток Патагонського архіпелагу, Магелланової протоки і острова Вогняна Земля.

These combustible resources are, for example, the Orinoco lowland, the Patagonian plateau, and the Tierra del Fuego archipelago located in the Atlantic Ocean.
Цими горючими ресурсами володіє, наприклад, Орінокська низовина, Патагонское плато, а також архіпелаг Вогняна Земля, розташований в Атлантичному океані.

It is part of the British overseas territory of South Georgia and the South Sandwich Islands, also claimed by Argentina as part of Tierra del Fuego province.
Острів є частиною Британської заморської території Південної Джорджії та Південних Сандвічевих островів, на яку також претендує Аргентина як частину провінції Вогняна земля.

The most popular types of Antarctic tourism are sea cruises along the Antarctic Peninsula and the ports of Ushuaia(Tierra del Fuego, Argentina) or Punta Arenas(Chile).
Найпопулярнішим видом антарктичного туризму є морські круїзи вздовж Антарктичного півострова і портів Ушуая(Вогняна Земля, Аргентина) або Пунта-Аренас(Чилі).

In 1995, Miami held a meeting of leaders in the hemisphere, where U.S. President Bill Clinton proposed the creation of a common marketAlaska to Tierra del Fuego, which consumers would be 850 million people.
У Маямі відбулась нарада лідерів країн Західної півкулі, на якій президент США Білл Клінтон запропонував створити спільний ринок від Аляски до Вогняної Землі, споживачами якого стали б 850 млн. осіб.