Що таке TISSERAND Українською - Українська переклад

• tisserand
• тіссеранд

Приклади вживання Tisserand Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tisserand isn't so sure.
Tisserand не так впевнений.

Not finding anything, they called Tisserand and Rodrigue.
Не знайшовши нічого, вони називали Tisserand і Родріге.

Marcel Tisserand(born 1993), Congolese footballer.
Тіссеран Марсель(*1993)- конголезький футболіст.

The vast majority of houses Rodrigue and Tisserand see are in severe disrepair.
Переважна більшість будинків Родріге і Тіссер і бачать знаходяться в серйозному аварійному стані.

Rodrigue and Tisserand know this because he detailed his salary and expenses in an accounting book.
Родріге і Тіссеранд знають це, тому що він деталізував свою зарплату і витрати в бухгалтерській книзі.

She was the only family member Tisserand could tell he still talked to.
Вона була єдиним членом сім'ї Tisserand може сказати, що він все ще говорив.

Rodrigue and Tisserand checked his math, then set about figuring out who would inherit his life savings.
Родріге і Тіссеранд перевірили його математику, а потім почали з'ясовувати, хто успадкує його життя.

Her letters were the only evidence Rodrigue and Tisserand found that proved he had a family.
Її листи були єдиними свідченнями, які Родріге і Тіссер і знайшли, що довели, що він має сім'ю.

Tisserand contacted Brown's investment adviser, Richard Mazur, who immediately asked if she was calling about him.
Tisserand зв'язався з інвестиційним радником Брауна Річардом Мазуром, який негайно запитав, чи подзвонила вона про нього.

I have been so worried about him, because I talk to him every single day,” Tisserand recalls Mazur telling her.
Я так хвилювався про нього, тому що я розмовляю з ним кожен день",- згадує Тіссеранд Мазур.

Every time we get a referral,” Tisserand says,“we walk into somebody else's life and try to figure it out.”.
Кожного разу, коли ми отримуємо реферал", говорить Тіссеранд,"ми входимо в чуже життя і намагаємося розібратися".

We are just 15 minutes walk from the town centre, Kongress and Theaterhaus and close to both the Herzreha and Rehamed Tisserand.
Ми знаходимося всього за 15 хвилин ходьби від центру міста, від готелю Kongress and Theaterhaus та неподалік від Herzreha і Rehamed Tisserand.

When they opened it,“we were just blown away,” says Tisserand, who became the lead investigator on the case.
Коли вони відкрили його,"ми були просто здуті", говорить Tisserand, який став провідним слідчим у справі.

But Tisserand was able to estimate that they, along with his investments and savings account, were worth roughly $2.7 million.
Але Tisserand міг оцінити що вони, разом з його інвестиціями та ощадним рахунком, коштували приблизно$ 2. 7 мільйону.

The other siblings declined to be interviewed for this article, but Tisserand says one of them told her he periodically visited his uncle.
Інші братів і сестер відмовилися взяти інтерв'ю для цієї статті, але Tisserand каже, що один з них сказав їй, що він періодично відвідував свого дядька.

Tisserand and Rodrigue were in Brown's house to locate his will and heirs, which can be difficult when people die alone.
Tisserand і Родріге були в будинку Брауна, щоб знайти його волю і спадкоємців, які можуть бути важкими, коли люди вмирають поодинці.

Upon receiving Brown's case from the coroner, Rodrigue and Tisserand took their usual first step of arranging for a locksmith to meet them at the house;
Отримавши справу Брауна від коронера, Родріге і Тіссеранд зробили свій звичайний перший крок, організувавши для слюсаря зустріти їх у будинку;

Tisserand, a no-nonsense former legal secretary with frosted hair and a soft spot for animals, works as one of her three deputies.
Tisserand, не безглуздий колишній юридичний секретар з матовими волоссям і м'яким місцем для тварин, працює як один з трьох її заступників.

Despite his frequent conversations with Brown, which his assistant at Merrill Lynch also participated in, he didn't know much about Brown's actual family, because Brown“wasn't that type of person, and they didn't feel like it was their place to get into his family,” Tisserand says.
Незважаючи на часті розмови з Брауном, в яких брав участь і його помічник в Merrill Lynch, він не знав багато про фактичну сім'ю Брауна, тому що Браун“не був таким типом людини, і вони не відчували, що це їхнє місце потрапити в його сім'ю,- каже Тіссеранд.

Rodrigue and Tisserand are responsible for deciding whether to cremate or bury someone and what type of funeral to plan, if any.
Rodrigue і Tisserand несуть відповідальність за вирішення питання про кремацію або поховання когось і про те, які похорони планують планувати, якщо такі є.

Tisserand tried to find Brown's relatives using skip-tracing software called TLOxp, which sifts through scores of public and private records.
Tisserand намагався знайти родичів Брауна, використовуючи програмне забезпечення, що проскакує трасування TLOxp, який просіює безліч публічних і приватних записів.

Mazur declined to be interviewed for this article, but Tisserand says he told her Brown called him every morning before the New York Stock Exchange opened and again in the afternoon after it closed.
Мазур відмовився брати інтерв'ю для цієї статті, але Tisserand каже, що він сказав їй, Браун подзвонив йому щоранку перед відкриттям Нью-Йоркської фондової біржі і знову після обіду.

Tisserand tried to find Brown's relatives using skip-tracing software called TLOxp, which sifts through scores of public and private records. Nothing came up.
Tisserand намагався знайти родичів Брауна, використовуючи програмне забезпечення, що проскакує трасування TLOxp, який просіює безліч публічних і приватних записів. Нічого не вийшло.

On the afternoon of Aug. 22, 2015, Dale Tisserand and Melani Rodrigue opened the front door to a small white house in Corning, Calif., a town of 7,500 about 115 miles north of Sacramento.
У другій половині дня серпня 22, 2015, Дейл Tisserand і Мелані Родріге відкрили передні двері в невеликий білий будинок в Корнінг, Каліфорнія, місто 7,500 близько 115 миль на північ від Сакраменто.

Rodrigue and Tisserand also discovered a small box of index cards with addresses and phone numbers Brown must have consulted before using the rotary phone on the wall.
Родріге і Тіссеранд також виявили невелику коробку індексних карт з адресами та телефонними номерами, про яких Браун обов'язково проконсультував, перш ніж використовувати поворотний телефон на стіні.

Once Rodrigue and Tisserand finished excavating Brown's house, they called an estate liquidator to look for and appraise additional valuables they may have missed.
Після того, як Родріге і Тіссер закінчили розкопувати будинок Брауна, вони покликали ліквідатора нерухомості шукати і оцінювати додаткові цінності, які вони могли пропустити.

Once Rodrigue and Tisserand finished excavating Brown's house, they called an estate liquidator to look for and appraise additional valuables they may have missed. There wasn't much.
Після того, як Родріге і Тіссер закінчили розкопувати будинок Брауна, вони покликали ліквідатора нерухомості шукати і оцінювати додаткові цінності, які вони могли пропустити. Не було багато.

Rodrigue and Tisserand may have never met Brown, but through their work they came to know him as a solitary, thoughtful man who counted his cousin and investment adviser as his only friends.
Родріге і Тіссеранд, мабуть, ніколи не зустрічалися з Брауном, але через їхню роботу вони пізнали його як самотну, задумливу людину, яка вважала свого кузена та інвестиційного радника своїм єдиним друзям.