Що таке TO A WIDER AUDIENCE Українською - Українська переклад

• широкій аудиторії
• більш широкої аудиторії
• для ширшої аудиторії
• ширшій аудиторії
• більш широкій аудиторії

Приклади вживання To a wider audience Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to get this to a wider audience?
Як донести це до широкої аудиторії?

To a wider audience, however, she is still rather unknown.
Але широкому колу глядачів вона була все ж не відома.

We are trying to reach to a wider audience.
Намагаємося вийти на ширшу аудиторію.

Meet and Code Award New this year, Meet and Code will be awarding top exemplary events and highlighting their activities to a wider audience.
Цього року Meet and Code вперше нагородить найкращі події та продемонструє їхні результати широкій аудиторії.

ONUKA is the first who managed to convey this to a wider audience, convincingly and with the taste.
ONUKA донесла це до широкої аудиторії переконливо й зі смаком.

The lecture program"Days of Modernism at City Hall" was very interesting to a wider audience.
Лекційна програма"Дні модернізму у Ратуші" виявилася дуже цікавою для широкої аудиторії.

But, after we showed the film to a wider audience, we managed to calm down a bit.
Але після того, як ми показали фільм широкій аудиторії, трохи заспокоїлися.

This apps and games that can be monetized and produce to a wider audience.
Це програми та ігри, які можна монетизувати і випускати для широкої аудиторії.

Subtitles give them access to a wider audience and they also get better search rankings.
Субтитри дають їм доступ до більшої аудиторії та можуть підняти їх рейтинг у пошукових системах.

But I also wanted to bring them to a wider audience.
Мені також хотілося донести їх до широкого загалу.

Subtitles give them access to a wider audience and they also get better search rankings.
Субтитри дати їм доступ до більш широкої аудиторії, і вони також отримують краще рейтингу пошуку.

The artist believes that in this way it is possible to appeal to a wider audience.
Художниця вважає, що таким чином можна зацікавити сучасним мистецтвом ширшу аудиторію.

These offerings are bringing the brand to a wider audience, and extending new opportunities to aspiring Rolls-Royce owners.
Ці програми дозволяють познайомити з брендом більш широку аудиторію і створити нові можливості для тих, хто лише збирається стати власником Rolls-Royce.

A television version of the play will be filmed and made available to a wider audience.
Передбачається створення телевізійної версії вистави, яка стане доступною більш широкій аудиторії.

ONUKA is the first who managed to convey this to a wider audience, convincingly and with the taste.
ONUKA першими змогли донести це до широкої аудиторії і зробили це переконливо й зі смаком.

The Community welcomed this project with a view to making its songs known to a wider audience.
Спільнота підтримала цей проект з метою зробити пісні відомими більш широкій аудиторії.

Wheeler, although happy to introduce Everett's ideas to a wider audience, was not happy to have his own name associated with Everett's ideas.
Хоча Вілер був радий представити ідеї Еверетта для ширшої аудиторії, не був щасливий мати своє власне ім'я, пов'язане з ідеями Еверетта.

This year,“Meet and Code” will award the best events and showcase their activities to a wider audience.
Цього року Meet and Code вперше нагородить найкращі події і продемонструє їх результати широкій аудиторії.

Those who find it difficult to broadcast their messages and voice to a wider audience have typed some of the most influential teen blogs.
Декілька з найвпливовіших блоґів підлітків вийшли з-під клавіатури тих, кому важко було б транслювати свої повідомлення та голос на більш широку аудиторію.

New this year, Meet and Code will be awarding top exemplary events and highlighting their activities to a wider audience.
Цього року Meet and Code вперше нагородить найкращі події і продемонструє їх результати широкій аудиторії.

To give a platform for young artists to show their talent to a wider audience is a great idea and I hope it inspires more young musicians.”.
Дати платформу для молодих художників, щоб показати свої таланти широкої аудиторії-це відмінна ідея і я сподіваюся, що це надихне молодих музикантів".

The selfish Gene» is the work of the English evolutionist, through which his name became known to a wider audience.
Егоїстичний Ген» є тією роботою англійської еволюціоніста, завдяки якій його ім'я стало відоме широкій аудиторії.

SPCK has always sought to find ways to communicate the basic principles of the Christian faith to a wider audience, both in Britain and overseas.
SPCK завжди прагнув знайти способи передачі основних принципів християнської віри для широкої аудиторії, як у Великобританії, так і за кордоном.

CNL's 24-hour broadcasts offer Christian program authors the opportunity to broadcast their programs and make them available to a wider audience.
Цілодобове мовлення телеканалу CNL надає авторам християнських програм можливість транслювати свої програми і робити їх доступними більш широкій глядацькій аудиторії.

According to the report, LG CNS is seeking agreement with domestic banks to bring its digital currency business to a wider audience.
Згідно зі звітом, LG CNS планує укласти угоди з вітчизняними банками, щоб вийти на більш широку аудиторію.

It was Donald Norman, a user experience architect, who coined the term"user experience", and brought it to a wider audience.
Дональд Норман, архітектор користувацького досвіду, придумав термін«досвід користувача» і довів його до більш широкої аудиторії.

The New York Public library has used Instagram to bring digital versions of classic books to a wider audience.
Нью-Йоркська публічна бібліотека використовує Instagram для поширення цифрових версій класичних книг для більш різнопланової аудиторії.