Що таке TO AVOID RISKS Українською - Українська переклад

• уникнути ризиків
• уникати ризиків
• по запобіганню ризиків
• уникнення ризиків

Приклади вживання To avoid risks Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to avoid risks? Recommendations.
Як уникнути ризиків? рекомендації.

Sponsors want to avoid risks.
Фінансові організації прагнуть уникнути ризиків.

How to avoid risks, which may appear?
Як уникнути ризиків, які можуть виникнути?

So what to do to avoid risks?
Що ж зробити, щоб уникнути небезпеки?

This also means, however, that safety and environmental standards are adhered to at all our locations and particularly in our plants, in order to avoid risks to our employees.
Для нас це також означає, що на всіх наших підприємствах, а особливо на заводах забезпечується дотримання стандартів безпеки та захисту довкілля з метою запобігання небезпекам для наших працівників.

The only way to avoid risks is to do nothing.
Єдиний спосіб уникнути ризику- це нічого не робити.

This will allow both parties of the agreement to avoid risks.
Це дозволить обом сторонам угоди уникнути ризиків.

Check the counterparty and help to avoid risks when making transactions.
Перевіримо контрагента і допоможемо уникнути ризиків при здійсненні операцій.

Consulting Club helps to avoid risks, including financial ones, in the process of using a vessel or a yacht.
Забезпечення гарантії уникнення ризиків, в тому числі фінансових, в процесі користування судном, яхтою.

However, the development of confidential relations is hindered by the natural desire of a person to avoid risks and to protect one's own interests.
Однак розвитку довірчих відносин перешкоджає природне прагнення людини уникати ризику і захищати свої інтереси.

Hence, we recommend to control the adjustment processes of contractors in the supply chain as far as possible in order to avoid risks of disclaiming tax report indexes on real activity of bona fide taxpayers by tax authorities only proceeding from the fact that respective participant of the supply chain has admitted the overstatement of expenses/ tax credit.
Тому рекомендуємо, за можливості, контролювати процеси уточнення контрагентами по ланцюгу постачання, щоб уникнути ризику того, що податківці будуть намагатися не визнавати показники податкової звітності сумлінних платників податків за реальними операціями на тій лише підставі, що певний учасник ланцюга постачання визнав завищення витрат/ податкового кредиту.

(c) any other person, where necessary, with regard to cooperation in action taken to avoid risks arising from a product.
Будь-якій іншій особі, якщо це виявляється необхідним, з метою забезпечити співробітництво в здійсненні розпочатих дій по запобіганню ризиків, що випливають із продукції.

An appeal to qualified lawyers will help to avoid risks and the likelihood of fraud in real estate transactions.
Звернення до кваліфікованих юристів допоможе уникнути ризиків та ймовірності шахрайства в угодах з нерухомістю.

De-risking is a phenomenon when financial institutions cease or restrict business relationships with clients to avoid risks rather than manage them.
Де-ріскінг(de-risking)- це феномен, коли фінансові установи припиняють або обмежують ділові відносини з клієнтами для уникнення ризиків, а не управління ними.

The plan also considered the most important organizational issues, to avoid risks and to cope with the complexities of, which can reduce the effectiveness of a startup.
У плані також розглядають найбільш важливі організаційні моменти, що дозволяють уникнути ризиків і впоратися зі складнощами, які можуть знизити ефективність стартапа.

However, in the law, there is not a single word about what work should be done to prevent such crimes, who and how should teach children to avoid risks,” the human rights activist concludes.
Однак про те, як має будуватися робота щодо запобігання таким злочинам, хто і як має вчити дітей уникати ризиків, у законі- ані слова»,- підсумовує правозахисник.

We discuss the team competences, the responsibility of top management and the ability to avoid risks in implementation of the decisions taken at the strategic session.
Обговорюємо компетенції команди, відповідальність топ-менеджменту та як уникнути ризиків при реалізації рішень, прийнятих на стратегічній сесії.

This opens up much greater opportunities, greater number of potential donors and to avoid risks to living donors,”- said the doctor.
Це відкриває набагато більші можливості: більша кількість потенційних донорів і уникнення ризиків для живих донорів»,- каже він.

In times of turmoil, military conflicts, economic crises and other periods of macroeconomic or political instability, investors tend to avoid risks and invest in reliable tools- and one of the most reliable investment tools are precious metals and gold, among others.
У період потрясінь, військових конфліктів, економічних криз та інших періодів макроекономічної або політичної нестабільності інвестори схильні уникати ризиків і вкладати гроші в надійні інструменти- а одним з найнадійніших інвестиційних інструментів є драгоченние метали і золото в тому числі.

But even without a better relationship, it is important to talk to Russia, to manage a difficult relationship, to avoid risks, miscalculations, misunderstandings, incidents and accidents.
Але навіть без кращих відносин, важливо розмовляти з Росією, аби регулювати складні відносини, уникати ризиків та прорахунків, непорозумінь, інцидентів та нещасних випадків.

Such promulgation will not only increase transparency of activities of the AMCU's bodies, but will also provide legal certainty to business entities to avoid risks of violation of legislation and in some sense a greater degree of predictability of the regulator's actions.
Таке оприлюднення не тільки підвищить прозорість діяльності органів АМКУ, але і надасть суб'єктам господарювання правову визначеність щоб уникнути ризиків порушення законодавства і в певному сенсі велику ступінь передбачуваності дій регулятора.

The bill revolutionary, so its path to take rest only after thorough discussion with the community, through expert modeling of how to work the land market, how to avoid risks, how to monitor the effectiveness of managing owners"- said Azarov.
Законопроект революційний, тому його шлях до прийняття лежати тільки через ретельне обговорення з суспільством, через експертне моделювання того, як буде працювати ринок землі, як уникнути ризиків, як контролювати ефективність господарювання власників",- зазначив Азаров.

The riskiest strategy is to try to avoid risk altogether.
Найбільшим ризиком є прагнення повністю уникнути ризиків.

The easiest way to avoid risk is to do nothing.
Єдиний спосіб уникнути ризику- це нічого не робити.

Most people would choose to avoid risk for a gain of 100$.
Більшість людей схильна уникнути ризику та отримати 900 доларів.

Investors are paying to avoid risk.
Інвестори намагаються уникнути ризику.

Investors try to avoid risk.
Інвестори намагаються уникнути ризику.

Humans have a natural tendency to avoid risk and loss.
Люди мають природне прагнення уникнути ризику втрат.

People have a natural desire to avoid risk and losses.
Люди мають природне прагнення уникнути ризику втрат.