Що таке TO BE FRENCH Українською - Українська переклад

• бути французом
• бути українцями

Приклади вживання To be french Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who Gets to Be French?
Хто може стати франчайзі?

We rarely think about what it takes to be French.
І ми доволі рідко замислюємося над тим, що означає бути французом.

We're not trying to be French or Italian.
Не треба робити вигляд, що ми- французи, або італійці.

French men argue about what it means to be French.
Французи сперечаються, хто ж вони такіЩо означає бути французом?

If He Had to be French….
Якби він був представником Франції….

I'm proud to be French and I'm proud to play for the national team.
Я пишаюся тим, що він француз і грає за нас.

Everything had to be French.
Все має бути українською.

You don't have to be French to know what à la mode means.
Не потрібно бути французом, щоб зрозуміти стиль«Діжон».

What does it mean to be“French”?
Що означає«бути французом»?

Both happen to be French.
Тепер обидва досягнення у французів.

Great Debate: What does it mean to be French?
Французи сперечаються, хто ж вони такіЩо означає бути французом?

In 1803, after the Louisiana purchase, these lands stopped to be French possessions and became part of the United States.
У 1803 р після знаменитої Луїзіанської покупки ці землі перестали бути французькими володіннями і відійшли Сполученим Штатам.

And why was it so important to be French?
Чому для французів це було так важливо?

Everything had to be French.
Все повинно бути українською.

The French are wondering what it means to be French.
Французи сперечаються, хто ж вони такіЩо означає бути французом?

Everything had to be French.
Треба щоб все це було українське.

People are now asking: What does it means to be French?
Французи сперечаються, хто ж вони такіЩо означає бути французом?

They are proud to be French.
Вони пишаються тим, що є французами.

You deny them the right to be French?
Ви заперечуєте їм у праві бути українцями?

I have always been proud to be French.
І завжди пишаємося тим, що ми- французи.

Which is fine if you want to be French.
Так, країна демократична, якщо ви хочете бути французом.

I want them to be proud to be French again.”.
А я хочу, щоб вони знову пишалися бути французами».

His film asks what does it mean to be French today?
Він закликав свою аудиторію подумати, що означає бути українцем сьогодні?

What, in your view, does it mean to be part of a nation- to be French or Ukrainian?
Що, на вашу думку, означає належати до якоїсь нації, наприклад, бути французом, українцем?

Tom wants to be a French teacher.
Том хоче бути викладачем французької.

Do websites need to be in French?
Навіть сторінки в Інтернеті повинні бути французькою.

Tom wants to be a French teacher.
Том хоче стати викладачем французької.

The most popular manicure seems to be the French manicure.
Найпопулярнішим у всьому світі вважається французький манікюр.