Приклади вживання To be friendly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What it mean to be friendly?
Що значить бути товариським?Try to be friendly and helpful.
Just trying to be friendly.
Всего лишь пытаюсь подружиться.But you have to get over all that if you want to be friendly.
Але вам доведеться впоратися з усім цим, якщо ви хочете бути доброзичливими.He tries to be friendly.
Він намагається бути товариським.The majority considered their relationships with management and colleagues to be friendly and comfortable.
Взаємовідносини з керівництвом і співробітниками більшість респондентів оцінюють як дружні та комфортні.Don't try to be friendly with me.
Не намагайся бути дружнім зі мною.These can be purchased at any gardening shop,and are designed to be friendly to the bark of the tree.
Їх можна придбати в будь-якому магазині садівництва і розроблені, щоб бути дружнім до корі дерева.It wants to be friendly and open.
Також він повинен бути товариським і відкритим.Part of your job is to be friendly.
Бути дружнім- частина вашої роботи.Find time to be friendly, this is the road to happiness.
Знаходьте час для дружби, це- умова щастя.It's only meant to be friendly.
Он просто хочет быть дружелюбным.If you want to be friendly, then you have to show a real interest in people.
We want our staff to be friendly.
Я хочу, щоб наш клас був дружній.Take the time to be Friendly; it is the road to Happiness.
Знайти час на приязнь- це дорога до щастя;This too was meant to be friendly.
Що це теж була дружба.Take the time to be friendly, it is the door to happiness.
Знайди час на ввічливість- це ворота до щастя.No, it's just good to be friendly.".
Kieven Poles tended to be friendly towards the Ukrainian national movement in the city, and some took part in Ukrainian organizations.
Київські поляки дружньо ставилися до українського національного руху, а дехто навіть брав у ньому участь.He's trying to be friendly.
Він намагається бути товариським.After 1933 France tried to be friendly with Mussolini to avoid his support of Hitler's Nazi Germany.[14].
Після 1933 року Франція намагалася дружити з Муссоліні, щоб уникнути його підтримки гітлерівської нацистської Німеччини.[1].The Stafford needs early socialization, especially if you want him to be friendly toward other animals.
Стаффордширський бультер'єр потребує ранньої соціалізації, особливо якщо ви хочете, щоб вихованець був доброзичливий з іншими тваринами.In the interwar era, France tried to be friendly with Mussolini to avoid his support of Hitler's Nazi Germany.
У міжвоєнну епоху Франція намагалася дружити з Муссоліні, щоб уникнути його підтримки гітлерівської нацистської Німеччини.It rejects the very idea of strong governments in Georgia, Ukraine, or Moldova,even ones that try to be friendly to its interests.
Він відкидає саму ідею сильних урядів в Грузії, Україні чи Молдові,навіть якщо вони намагаються бути дружніми до їхніх інтересів.I want our community to be friendly to children.
Я хочу, щоб наше суспільство було френдлі до дітей.Plus, bartenders often rely on tips,so they have ample incentive to be friendly(and even flirtatious) with customers.
Крім того, бармени часто розраховують на чайові,тому вони мають достатньо стимулів бути дружніми(і навіть кокетливими) з клієнтами.In addition to being properly trained, employees need to be friendly and understand that the customer service aspect is central to the mission of the practice.
Крім того, що належним чином навчені, співробітники повинні бути доброзичливими і розуміємо, що аспект обслуговування клієнтів займає центральне місце в місії практиці.He is trying to be friendly.
Він намагається бути товариським.Firms teach their sales staff to be friendly and knowledgeable.
Фірми вчать свій торговий персонал бути привітним і обізнаним.
