Що таке TO BECOME A DONOR Українською - Українська переклад

• стати донором

Приклади вживання To become a donor Англійська мовою та їх переклад на Українською

To become a donor….
Щоби стати донором,….

She decided to become a donor.
Ви вирішили стати донором.

To become a donor….
Вирішивши стати донором,….

We invite you to become a donor.
Запрошуємо Вас стати донором.

How to become a donor in India?
Як стати донором в Україні?

Anyone wishing to become a donor.
Людей, які бажають стати донорами;

How to become a donor of oocytes.
Як стати донором ооцитів.

Five simple steps to become a donor.
Простих кроки, щоб стати донором.

How to become a donor of oocytes?
(Українська) Як стати донором ооцитів?

What prompted you to become a donor?
Що підштовхнуло Вас стати донором?

If you want to become a donor of semen, then you will also need to go through this procedure.
Якщо ви хочете стати донором сперми, то вам також необхідно буде пройти через цю процедуру.

Anyone wishing to become a donor.
Для тих, хто вирішить стати донором:.

Who can give blood? What are the conditions to be fulfilled to become a donor?
Як беруть кров, які є види донорства, хто може стати донором?

Want to become a donor?
Бажаєте стати донором?

She would encourage others to become a donor.
Її спонукають до того, щоб вона стала донором.

Each decision to become a donor is a personal one.
Рішення стати донором залежить особисто від кожного громадянина.

In the absence of such an application, it is considered that the consent to become a donor is granted by default.
За відсутності такої заяви вважається, що згоду стати донором надано за замовчуванням.

The man who decided to become a donor, you must understand that taking on more responsibility.
Людина, що вирішила стати донором, повинна дуже відповідально до цього поставитися.

In the near future, every German, aged 16 or over will be regularly polled on their readiness to become a donor.
Надалі кожному німцеві старше 16 років буде періодично приходити письмовий запит з пропозицією стати донором.

I have long wanted to become a donor of blood.
Я давно хотіла стати донором крові.

To become a donor, a person must not only be healthy- it has to be really healthy.
Щоб стати донором, людина повинна не просто бути здоровим- він повинен бути дійсно здоровим.

In the first case, the person in his life filed a statement about her reluctance to become a donor in case of death.
У першому випадку особа за свого життя подає заяву про її небажання стати донором у разі смерті.

If anybody wants to become a donor and contribute to our blood bank- you are always welcome!
Якщо хтось хоче приєднатись до донорства та поповнення нашого банку крові- ми будемо завжди раді!

By presumption of disagreement- on the contrary, a person must document his consent to become a donor after death.
За презумпцією незгоди- навпаки, особа має документально оформити свою згоду стати донором після смерті.

When four years ago I summoned the courage and decided to become a donor, I came to a blood transfusion center, where I started to diligently fill a long form….
Чотири роки тому, наважившись стати доноркою, я прийшла на станцію переливання крові, де довго і старанно заповнювала анкету….

In the near future, every German, aged 16 or over will be regularly polled on their readiness to become a donor.
В найближчому майбутньому кожний німець, який досяг 16-го віку, буде регулярно опитуватися на предмет готовності стати донором.

With all the existing opportunities, enough people who want to become a donor choosing the ideal one will not be difficult.
При всіх існуючих можливостях, достатній кількості бажаючих стати донором, вибрати ідеального не складе особливих труднощів.

This is the tragedy of post-mortem donation- in our country there is no real and easy possibility to accomplish one's lifetime consent to become a donor voluntarily.
У цьому і полягає вся трагічність посмертного донорства- в нашій країні ще немає реальної і простої можливості реалізувати свою прижиттєву згоду добровільно стати донором.

By presumption of disagreement- on the contrary, a person must document his consent to become a donor after death.
Презумпція незгоди- навпаки передбачає, що особа має документально оформити свою згоду стати донором після смерті.