Що таке TO BREATHE FRESH AIR Українською - Українська переклад

[tə briːð freʃ eər]
[tə briːð freʃ eər]
подихати свіжим повітрям
get some fresh air
breathe fresh air
a breath of fresh air
вдихнути свіжого повітря
to breathe fresh air

Приклади вживання To breathe fresh air Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I wanted to breathe fresh air.”.
Адже ми хотіли піти подихати свіжим повітрям».
It is necessary to leave the house more often to breathe fresh air.
Необхідно частіше виходити з дому дихати свіжим повітрям.
We only want to breathe fresh air.”.
Ми просто хочемо жити та дихати свіжим повітрям…».
I have been locked up for two and a half years and I have not been able to breathe fresh air'.
Я був замкнений на два з половиною роки і не міг дихати свіжим повітрям.
It is impossible to breathe fresh air.
Там просто неможливо дихати свіжим повітрям.
Needed to breathe fresh air and smell, spend more time outdoors and enjoy painting.
Необхідні дихати свіжим повітрям і відчувати запахи, проводити більше часу на природі і насолоджуватися живописом.
He said he was pleased to be able to breathe fresh air again.
За його словами, тепер він щасливий знову дихати свіжим повітрям.
If you get tired of the noise and dust of the city,it's time to go to the green zone to breathe fresh air.
Якщо втомитеся від шуму і пилу міста,час вирушати в зелену зону, щоб подихати свіжим повітрям.
During your stay on the street, it is useful to breathe fresh air and you should not wear a mask.
Перебуваючи на вулиці, корисно дихати свіжим повітрям і маску надягати не варто.
Man seeks as quickly as possible to stop the load, to stop,to sit, to breathe fresh air.
Людина прагне якомога швидше припинити навантаження, зупинитися,сісти, вдихнути свіжого повітря.
Take an opportunity to see new facets of Kiev, to breathe fresh air and enjoy birds singing,to bask in the sun or feel raindrops with your skin.
Скористайтеся можливістю побачити Київ з нового боку, подихати свіжим повітрям, насолодитися співом птахів, ніжитися в променях сонця або вбирати шкірою краплі дощу.
There is another life hack- you can often just go outside to breathe fresh air.
Є й інший лайфхак- можна просто частіше виходити на вулицю, щоб вдихнути свіжого повітря.
The opportunity to live in a good ecological environment, to breathe fresh air every day and to relax in your own open-air territory will appeal to many buyers.
Можливість жити в гарному екологічному середовищі, щодня дихати свіжим повітрям і відпочивати на власній території під відкритим небом припаде до смаку багатьом покупцям.
The war over, I found myself possessed of a tiny demobilisation bonus anda huge desire to breathe fresh air for a while.
Після війни я зостався з крихітною премією з нагоди демобілізації тавеличезним бажанням вдихнути свіжого повітря.
The use of these heatsources will allow keeping the opportunity to breathe fresh air, eat and relax in a comfortable setting.
Використання таких джерел тепла дозволить не відмовлятися від можливості подихати свіжим повітрям, перекусити і відпочити в комфортній обстановці.
Tatiana gave an example of Switzerland, who suffered from the amount of garbage in the 60s of the last century,and now many people come there to breathe fresh air and relax.
Тетяна навела приклад Швейцарії, яка у 60-х роках минулого сторіччя страждала від кількості сміття,а зараз багато людей приїздять туди, щоб подихати свіжим повітрям та відпочити.
Ability to enjoy the holiday away from noisy cities, to breathe fresh air, to enjoy nature, to spend time actively.
Можливість отримати задоволення від відпочинку вдалині від шумних міст, подихати свіжим повітрям, намилуватись природою, активно провести час.
We want to present to these children joy of the simple, beautiful childhood,an opportunity to play in the street, to breathe fresh air, to rejoice with peers.
Нам хочеться подарувати цим дітям радість простого, красивого дитинства,можливість грати на вулиці, дихати свіжим повітрям, радіти з однолітками.
Trolls immediately took a liking to the land, because here they began to breathe fresh air, enjoy a huge space and great acoustics.
Тролі відразу уподобали Землю, адже саме тут вони стали дихати свіжим повітрям, насолоджуватися величезним простором і прекрасною акустикою.
Basically, these places are visited by people who have problems with an alimentary tract, kidneys, and other diseases of this kind,but coming to breathe fresh air, you can simply improve your health.
В основному, в ці місця приїжджають люди, які мають проблеми з травним трактом, нирками та іншими захворюваннями цього роду,але приїхавши подихати свіжим повітрям, ви можете просто зміцнити своє здоров'я.
There are almost all previously described elements of decoration and amenities, and the opportunity to relax at tables on a spacious outdoor terrace,the ability to breathe fresh air only strengthens the desire to give preference to this particular room.
Тут присутні практично всі раніше описані елементи оздоблення та зручності, а можливість відпочити за столиками на просторій,відкритій терасі зі свіжим повітрям тільки посилює бажання віддати перевагу малому банкетному залу.
We all want to breathe fresh clean air.
Адже всі ми хочемо дихати свіжим та чистим повітрям.
Everyone who visits our institutionhas an opportunity to drink medical water, to breathe fresh Carpathian air and rest from the city noise.
Кожен, хто відвідує наш заклад,має можливість попити лікувальної водички, подихати свіжим прикарпатським повітрям та відпочити від міського шуму.
Often need to go out and breathe fresh air.
Потрібно частіше виходити на вулицю і дихати свіжим повітрям.
Come to the mountains where you can breathe fresh air.
Спробуйте поїхати в зелені зони, де можна дихати свіжим повітрям.
The future mom needs to walk more, breathe fresh air and relax.
Майбутньої матері варто більше уваги приділяти собі, треба більше гуляти, дихати свіжим повітрям.
It gave me the chance to go outside and breathe fresh air.
Я можу вийти на вулицю і подихати свіжим повітрям.
However, the need to regularly breathe fresh air will not replace it.
Однак необхідність регулярно дихати чистим повітрям він не замінить.
Результати: 29, Час: 0.0488

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська