Приклади вживання To change my mind Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one is going to change my mind!
Ніхто не змінить моєі думки!I know because I am in the midst of selecting a roof for my cabin in Maine, and every time I know what I want I lookat one of the other options and begin to change my mind!
Я знаю, тому що я перебуваю в процесі вибору даху для моєї кабіни в штаті Мен, і кожен раз, коли я знаю, чого хочу,я дивлюся на один з інших варіантів і починаю передумати!I am entitled to change my mind.
After co-founders Sergey Brin and Larry Page hired several Mozilla Firefox developers and built a demonstration of Chrome,Schmidt said that"It was so good that it essentially forced me to change my mind."[18].
Після того, як засновники компанії Сергій Брін і Ларрі Пейдж найняли декількох розробників Mozilla Firefox істворили демонстрацію Chrome, Шмідт сказав:«вона була настільки хорошою, що змусила мене змінити свою думку».[10].I have the right to change my mind.
Я маю право змінити свою думку.After one of the founders of Sergey Brin and Larry Page hired several Mozilla Firefox developers and built a Chrome demonstration,Schmidt admitted that"It was so good that it basically forced me to change my mind.".
Після того, як засновники компанії Сергій Брін і Ларрі Пейдж найняли декількох розробників Mozilla Firefox і створили демонстраціюChrome, Шмідт сказав:«вона була настільки хорошою, що змусила мене змінити свою думку».I have a right to change my mind.
Я маю право змінювати свою думку.But the AdS/CFT correspondence led me to change my mind.
Але AdS/CFT-відповідність змусила мене змінити мою думку.I'm not going to change my mind on that.”.
Я не збираюсь змінювати свою думку про це».I did not want to leave me any chance to change my mind.
Я не відчуваю, що у мене є можливість передумати.I'm not going to change my mind about this.".
Я не збираюсь змінювати свою думку про це».It didn't take that long for me to change my mind.
Мені знадобилося не так багато часу, щоб передумати.What made me to change my mind and point of view?
Що змушує змінювати свою думку і ставлення?I believe I have the right to change my mind.
Я маю право змінювати свою думку.I'm willing to change my mind if you do.
Чому я повинен змінювати своє мислення, якщо вам цього хочеться.Nothing and no one was going to change my mind.
І ніхто і ніщо не змусить нас змінити свою думку.I am allowed to change my mind if I want to. .
Чому я повинен міняти своє мислення, якщо вам цього хочеться.I am not sure what happened to change my mind.
Я не знаю, що має трапитися, щоб змінити свою думку.I have the right to change my mind at anytime.
Я маю право змінити свою думку в будь-який момент.Well, in your case, I favor hospitality over unpleasantness,but I have been known to change my mind on a whim.
Ну, в твоем случае, я предпочитаю гостеприимствонеприятностям, Но я, как известно, меняю свое мнение по желанию.I have the right to change my mind at any time.
Я маю право змінити свою думку в будь-який момент.Відповідь: Я маю право змінити свою думку.But I am entitled to change my mind at any time.
Я маю право змінити свою думку в будь-який момент.It took me about 12 months to change my mind.
Мені було потрібно близько 12 місяців, щоб передумати.It's my democratic right to change my mind, and I think we should stay.
Це моє демократичне право змінити свою думку, і я думаю, що ми повинні залишитися.This is enough for me to change my mind:.
I am NOT going to change my mind!
І не збираємося змінювати свою думку!I would like to sincerely thank Chase Carey and Liberty Media for the efforts made to change my mind and everyone who has contacted me during this time.
