Що таке TO CONCENTRATE ON WHAT Українською - Українська переклад

• зосередитися на тому що
• сконцентруватися на тому що
• концентруватися на тому що

Приклади вживання To concentrate on what Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to concentrate on what you feel.
Спробуйте сконцентруватися на тому, що ви відчуваєте.

Your time and money are worth more when you are able to concentrate on what you do best and leave the rest to an assistant.
Час і гроші, варто більш, коли ви в змозі зосередитися на тому, що ви краще і залишити решту помічника.

Try to concentrate on what is happening to you in the moment.
Зосереджуйтеся на тому, що з Вами відбувається в даний момент.

Thus giving you time to concentrate on what you do best.
Це звільнить ваш час, щоб зосередитись на тому, що ви робите найкраще.

When an airline has a young fleet, experienced pilots, attentive cabin crew and the pickiest ground technicians in the world, it is free to concentrate on what is really important: you.
Коли у авіакомпанії є новий флот, досвідчені пілоти, турботливий екіпаж і найкращий у світі техперсонал, вона вільна сконцентруватися на тому, що дійсно важливо- на вас».

That allows you to concentrate on what you want.
І це заважає вам сконцентруватися на тому, що ви хочете.

Wherever they come from, whatever their origin, whatever they voted for in the first round, I invite them all to join us and to abandon ancient quarrels and to concentrate on what is essential for our country,” she said.
Звідки б ви не були, яке б не мали походження, за кого б не голосували у першому турі, я ‎запрошую усіх приєднатися до нас і залишити давні сварки і зосередитися на тому, що ‎необхідно нашій країні",- заявила вона.

We have to concentrate on what we are trying to achieve.
Ми повинні зосередитися на тому, чого ми намагаємося досягти.

Saving time and money, outsourcing services can allow time to concentrate on what is really important for your business.
Заощаджуючи час і гроші, послуги аутсорсингу подарують можливість зосередитися на тому, що дійсно важливо для вашего бізнесу.

You need to concentrate on what is happening right now to you.
Потрібно спрямувати свою увагу на те, що з вами відбувається в даний момент.

And some kids get so upset that 1 in 5 parents say they find it hard to concentrate on what the doctor or nurse is saying.
Деякі діти при вигляді лікаря відчувають настільки сильний страх, що кожен п'ятий батько не може зосередитися на тому, що в цей час говорить йому лікар або медсестра.

Today, I want to concentrate on what is actually happening in our society.
Я хочу звернути вашу увагу на те, що сьогодні насправді відбувається в нашій країні.

Most of his childhood he struggled with depression, and after a suicide attempt he decided to concentrate on what he did have instead on what he didn't.
Більшість ранніх років Нік боровся з депресією і після спроби самогубства вирішив зосередитися на тому, що зробив у житті, а не на тому, чого не зміг.

This helps to concentrate on what you are doing in each period of time.
Це допомагає сконцентрувати всю увагу на те, що ви робите в кожен конкретний момент часу.

Most of his childhood he struggled with depression, and after a suicide attempt he decided to concentrate on what he did have instead on what he didn't.
Більшу частину свого дитинства він боровся з депресією, і після спроби самогубства він вирішив зосередитися на тому, що у нього є, а не на тому, що він не зробив.

In order to concentrate on what my body is going to do, my mind has to be completely blank.
Щоб зосередитися на тому, що збирається зробити моє тіло, мені потрібно повністю очистити мозок.

Whether you run a Ukraine or international business, outsourcing your financial and administrative functions will allow you and your staff to concentrate on what is important to the business rather than compliance and administrative functions.
Незалежно від того, чи ведете ви український або міжнародний бізнес, аутсорсинг фінансової та адміністративної діяльності дозволить вам і вашим співробітникам зосередитися на тому, що важливо для бізнесу, ніж на виконанні функцій дотримання та адміністрування діяльності.

Clearly, that means we need to concentrate on what sort of person we are as a Christian rather than looking for signs.
Зрозуміло, що це означає, що нам потрібно зосередитися на тому, яка людина ми є християнином, а не шукати знаків.

This causes the Kremlin to concentrate on what for him is much more important.
Це змушує Кремль концентруватися на тому, що для нього значно важливіше.

When the brain begins to concentrate on what is happening, the person forgets all his everyday problems that bother him.
Коли головний мозок починає концентруватися на тому, що відбувається, людина забуває всі свої повсякденні проблеми, які не дають йому спокою.

The first thing you need to concentrate on what the implementation of small projects on virtualization is of course components equipment.
Перше, на чому потрібно зосередитися при реалізації малого проекту по віртуалізації це кінцево компоненти устаткування.

It allows them to determine which specific work can save labor and money, what to concentrate on.
Він дає можливість встановити, на яких саме роботах можна заощадити працю й кошти, на чому треба зосередити увагу.

If this is not possible, just try to concentrate on yourself and ignore what is going on around you.
Якщо ж це неможливо, концентруйтеся на самому собі та просто ігноруйте те, що відбувається навколо вас.

When it comes to your finances, concentrate on what you are doing to make a fortune, and don't let others distract you from your long-term goals.
Коли справа доходить до твоїх фінансів, сконцентруйся на те, що ти робиш, щоб сколотити капітал, і не дозволяй іншим відволікати тебе від твоїх довгострокових цілей.

If a child feels safe to make mistakes, he can concentrate on what to do after he admitted fault.
Якщо дитина відчуває, що здійснювати помилки безпечно, він може зосередитися на тому, що слід зробити після того, як він допустив промах.

When leaders have conviction, people's brains can relax, so to speak, letting them concentrate on what needs to be done.
Коли лідери мають переконання, мізки людей можуть розслабитися, так би мовити, дозволяючи їм сконцентруватися на тому, що потрібно зробити.

The first working day can be very hard, but if you're prepared for everything, you will be able to better concentrate on what you learn and work there without making errors.
Перший робочий день може бути дуже насиченим, але якщо ви до всього готові, ви зможете краще зосередитися на тому, що вам потрібно вивчити або виконати.

Never worry about what you are going to get, just concentrate on what you can give.
Ніколи не турбуйтеся про те, що ви збираєтеся отримати, просто зосередьтеся на тому, що ви можете дати.

The patient during the erotic massage needs to relax, concentrate on what is happening and concentrate all his attention on every movement, touch of the masseuse.
При проведенні еротичного масажу необхідно розслабитися, зосередитися на тому, що відбувається і сконцентрувати свою увагу на кожному русі, дотику масажистки.