Що таке TO CREATE A VARIETY Українською - Українська переклад

• створення різних
• для створення різноманітних
• створювати різноманітні

Приклади вживання To create a variety Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love to create a variety of projects.
Я люблю створювати різного роду проекти.

Many packaging designers use this feature to create a variety of novel paper bags.
Багато дизайнерів упаковки використовують цю функцію для створення різних паперових пакетів.

The trend to create a variety of“smart” things is gaining momentum.
Тренд на створення різноманітних«розумних» речей набирає все більше обертів.

Since these can seem to'disappear', they can be used to create a variety of clever effects.
Оскільки вони можуть здаватися«зникаючими», їх можна використовувати для створення безлічі розумних ефектів.

A good way to create a variety is to changethe colors of the foods you eat.
Хороший спосіб створення різноманіття- змінакольори продуктів, які ви їсте.

The complicated layout plan of the building enabled us to create a variety of hotel rooms and other premises.
Складна планувальна схема будівлі надала нам можливість створити різноманітність номерів та супутніх приміщень.

The ability to create a variety of combinations and an extensive designer allows you to implement any idea.
Можливість створювати різноманітні комбінації і великий конструктор дозволяють реалізовувати будь-яку задумку.

The portability of the device gives the user freedom to create a variety of systems across many industry verticals.
Переносимість пристрою надає користувачеві свобода створення різних систем у багатьох галузевих вертикалях.

Ability to create a variety of surfaces- from rough to smooth polished made him one of the favorite materials of the ancient sculptors.
Можливість створення самих різних поверхонь- від шорстких до гладких полірованих зробила його одним з улюблених матеріалів стародавніх скульпторів.

Today we bring you the game Epic Ice Cream in which you have a unique opportunity to create a variety of masterpieces.
Сьогодні ми представляємо Вам гру Epic Ice Cream, в якій у вас є унікальний шанс створити різні шедеври самостійно.

This allows them to create a variety of unique combinations.
Це дозволяє створювати з них різні неповторні комбінації.

But especially significant was the introduction of a unique technology that allowed for MDF panels to create a variety of three-dimensional image.
Та особливо значущим було впровадження унікальної технології, яка дозволила на МДФ-панелях створювати різноманітне об'ємне зображення.

This approach allowed us to create a variety of modifications and assemblies suitable for different purposes.
Такий підхід дозволив створити безліч модифікацій і збірок, що підходять під різні цілі.

To this end we made use of the typology of“urban rooms” or“inner courtyards” to create a variety of miscellaneous, though interconnected spaces.
Ми скористалися типологією міських кімнат або“внутрішніх дворів”, створивши різні за характеристиками, але пов'язані між собою простори.

Students learn to create a variety of documents found in the workplace such as proposals, white papers, user guides, training material, and instruction sets.
Студенти навчаються створювати різноманітні документи на робочому місці, такі як пропозиції, білі документи, посібники користувача, навчальні матеріали та набори інструкцій.

The COM support in Microsoft Visual C++ allows developers to create a variety of COM objects, OLE Automation servers, and ActiveX controls.
COM, реалізована в Visual C++, дозволяє розробникам створювати різні об'єкти COM, сервери OLE Automation і елементи керування ActiveX.

The latter was created by renowned programmer Brad Cox in the early 1980s, and since 1983 it is used by Apple to create a variety of applications.
Останній був створений відомим програмістом Бредом Коксом на початку 1980-х, і з 1983 року він використовується в Apple для створення різноманітних додатків.

The advantage of the language is to create a variety of sites, are pleasant and available to users.
Перевагою мови є створення різноманітних сайтів, які приємні і доступні для користувачів.

By the year 2000, Adobe Flash-based animations on the Internet had made use of many key practices in creating infographics in order to create a variety of products and games.
До 2000 року анімації на базі Adobe Flash в Інтернеті скористалися багатьма ключовими моментами в створенні інфографіки для створення різних продуктів і ігор.

The SOLARX heating system can be used to create a variety of local heat sources in terms of area and configuration.
Система обігріву SOLARX може використовуватися в створенні різних по площі і конфігурації локальних джерел тепла.

Constant renewal of assortment and combinatorial properties of product items(not only between different collections, but also between different seasons) will allow You to create a variety of images.
Постійне оновлення товару та надзвичайна комбінаторність(не лише між різними колекціями, але й між різними сезонами) дозволять Вам створювати найрізноманітніші образи.

The developers did not bother to create a variety, due to which the opponents are not particularly different from each other.
Розробники не стали морочитися над створенням різноманітності, за рахунок чого противники особливо не відрізняються один від одного.

By inserting the right genes in microorganisms like bacteria and algae, we will be able to create a variety products, including those now made from petroleum.
Поміщаючи правильні гени в мікроорганізми на кшталт бактерій і водоростей, ми зможемо виробляти низку продуктів, зокрема й тих, що зараз виготовляють за допомогою нафти.

Short sticks or boards can be connected to the patterned panels to create a variety of attractive parquet pattern(panel piece, the panel in herringbone, parallel plate, herringbone angle, parallel to the ligation).
Короткі бруски або дошки можна з'єднати в набірні панелі, для створення різних привабливих паркетних візерунків(панель в шашку, панель в ялинку, паралельна панель, кутова ялинка, паралельна з перев'язкою).

The most important thing in cultural activity is immersion in the process, but keeping certain distance, which allows us to see in perspective, to create a variety of“tomorrow”, to watch who we are as individuals and as a society.
Найважливіше у культурній діяльності- заглибленість у процес і певна віддаленість, яка надає можливість бачити у перспективі, створювати варіанти«завтра», показувати хто ми як люди та як суспільство.

Our online learning environment utilizes a combination of interactive and web-based media to create a variety of instructional materials in support of dynamic, self-directed, and collaborative learning activities.
Наше онлайн навчальне середовище використовує комбінацію інтерактивних та веб-медіа для створення різноманітних навчальних матеріалів для підтримки динамічних, самостійних і спільних навчальних заходів.

Balusters made of wood perfectly amenable to staining, which not only allows you to use them to create a variety of decorative effects, but also greatly extends the service life.
Балясини з дерева прекрасно піддаються фарбуванню, що не тільки дозволяє використовувати їх для створення різних декоративних ефектів, але і значно продовжує термін експлуатації.

While the event makes for a convenient milestone and talking point, the truth is that there are now many ways to create a variety of guns at home or in a small shop, and almost no agreement over how they should, or shouldn't, be regulated.
Хоча ця подія робить зручний етап і розмовну точку, правда в тому, що зараз існує багато способів створення різних гармат вдома або в невеликому магазині, і майже немає згоди щодо того, як вони повинні або не повинні бути регулюється 3D-друк є просто одним з найновіших і уваги.

While the event makes for a convenient milestone and talking point, the truth is that there are now many ways to create a variety of guns at home or in a small shop, and almost no agreement over how they should, or shouldn't, be regulated. 3D printing is merely one of the newest and attention-getting.
Хоча ця подія робить зручний етап і розмовну точку, правда в тому, що зараз існує багато способів створення різних гармат вдома або в невеликому магазині, і майже немає згоди щодо того, як вони повинні або не повинні бути регулюється 3D-друк є просто одним з найновіших і уваги.