Що таке TO CREATE NEW PRODUCTS Українською - Українська переклад

• для створення нових продуктів
• створювати нові продукти

Приклади вживання To create new products Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to create new products.
Але ми повинні створювати нові продукти.

Profits from current products are often used to create new products.
Прибуток від поточної продукції часто використовується для створення нових продуктів.

The best ideas are used to create new products and services with unique advantages for the customer.
Кращі з них використовуються для створення нових продуктів і послуг з унікальними перевагами для клієнта.

After that, I recalled that we were conducting applied research to create new products.
Я задумався над цим, а потім згадав, що ми проводили прикладні дослідження, для створення нових продуктів.

One British businessman has decided not to create new products or services, but to offer an alternative to the existing ones.
Один британський бізнесмен вирішив не створювати нові товари чи послуги, а запропонувати альтернативу вже існуючим.

Through the efforts of all personnel, we focus on new ideas and continue to create new products.
Зусиллями всього персоналу ми фокусуємося на нових ідеях і продовжуємо створювати нові продукти.

Are joining the race to create new products for the market that Goldman Sachs Group Inc. estimates could be worth $240 billion by 2050.
Вступають у гонитву, створюючи новітні продукти для цього ринку, який, за оцінками інвестиційного банку Goldman Sachs Group Inc, до 2059 року може вартувати$ 240 млрд.

Our students work together in interdisciplinary teams to create new products, solutions and services.
Наші студенти працюють разом у міждисциплінарних командах для створення нових продуктів, рішень та послуг.

Of course, to create new products perfume Christina Aguilera does not work alone, but in close cooperation with a team of professional perfumers and designers.
Зрозуміло, над створенням парфумерних новинок Крістіна Агілера працює не поодинці, а в тісній співпраці з командою професійних парфумерів і дизайнерів.

Hugo has been consistently brought into both startup and global businesses to create new products and revenue streams.
Хюго постійно працював в стартапах та глобальних бізнес компаніях над створенням нових продуктів та надходженням доходів.

They are multi-faceted individuals who are prepared to create new products and services, new ideas and meanings both in the field of Information Technology as well as in other areas of human life.
Вони є багатогранними особистостями, які готові творити нові продукти і послуги, нові ідеї та сенси як у сфері інформаційних технологій, так і в інших середовищах людського життя.

Regionally, universities are seen as a source of innovations for local companies to create new products and local jobs.
На регіональному рівні університети виступають джерелом інноваційний рішень для створення нових продуктів та робочих місць.

Professional project management is a powerful tool to create new products and services and the implementation of targeted changes within individual organizations and companies, as well as the whole socio-economic and organizational systems.
Професійне управління проектами є потужним інструментом створення нових продуктів і послуг та здійснення цілеспрямованих змін в рамках окремих організацій, компаній, а також цілих соціально-економічних та організаційних систем.

For activists who want to use the joint of technology, culture and media to create new products and initiatives.
На активістів, що хочуть використовувати стик технологій, культури та медіа задля створення нових продуктів та ініціатив.

We value professionalism, diligence, intention to work and ability to create new products, so we will be glad, if You decide to come to our team, to live by its interests and work for the benefit of the company.
Ми цінимо професіоналізм, працьовитість, бажання працювати і здатність створювати нові продукти, тому ми будемо раді, якщо Ви виявите бажання прийти у наш колектив, жити його інтересами і працювати на благо підприємства.

They all failed, but they gave the student an understanding of what he wanted to do- to create new products and develop them.
Усі вони зазнали невдачі, але дали студенту розуміння, чим саме він хоче займатися- створювати нові продукти й розвивати їх.

Although most will not use Eclipse to develop plug-ins or to create new products based on Eclipse, the open source nature of Eclipse is important beyond the mere fact that it makes Eclipse available for no cost(and despite the fact that a commercial-friendly license means that plug-ins can cost money).
Незважаючи на те, що більшість програмістів не стане використовувати Eclipse для розробки плагінів або створення на його базі нових продуктів, значимість заснованої на відкритому вихідному коді природи Eclipse велика не тільки тому, що завдяки їй Eclipse доступний абсолютно безкоштовно(і всупереч тому, що комерційно орієнтована ліцензія має на увазі, що плагіни можуть коштувати грошей).

Fiberglass mesh is a neatly woven, crisscross pattern of fiberglass thread that is used to create new products such as tape and filters.
Скловолокно сітка акуратно вплетений хрест-навхрест зі скловолокна нитки, яка використовується для створення нових продуктів, таких як стрічки і фільтри.

It could even interface with 3D printing hardware to create new products when a good match doesn't exist.
Він може навіть взаємодіяти з апаратним обладнанням для 3D-друку для створення нових продуктів, коли хорошого збігу не існує.

In England, the London Annual Business Survey, which analyzed 7615 companies, showed build a creative and effective team that inclusive teams are more likely to create new products than similar teams.
В Англії, Лондонське річне дослідження бізнесу, що проаналізувало 7615 компаній показало, що інклюзивні команди більш вирогідно створюють нові продукти ніж однотипні команди.

It has been used for many years by leading global companies in order to create new products, as well as an overall framework for employee development.
Її вже багато років використовують провідні компанії світу для створення нових продуктів, а також як загальну концепцію для розвитку своїх співробітників.

Participating in scientific research and design works in order to update present items, and to create new products of military& single purpose;
Участь у науково-дослідних та проектно-конструкторських роботах з метою удосконалення існуючої, створення та виробництво нової продукції військового та спеціального призначення;

Econia" thanks participants for the interest to their stand and promise to create new products, which will suit the taste of every Ukrainian child.
Компанія«Еконія» дякує учасникам за інтерес до свого стенду і обіцяє створювати нові продукти, які прийдуться до смаку кожній українській дитині.

So it's really defining the logic of how you will go about finding the skills and technologies you need to support a process that is going to create new products that are going to satisfy a customer and create profit for the shareholder.
Отже, карта стратегій справді визначає логіку Ваших дій щодо пошуку потрібних навичок і технологій, щоби забезпечувати процеси, які покликані створювати нові продукти, що, своєю чергою, мають задовольнити клієнта та принести прибуток акціонерам.

Our future graduates are not simply successful employees at world-renowned IT companies, they are multi-faceted individuals who are prepared to create new products and services, new ideas and meanings both in the field of Information Technology as well as in other areas of life.
Наші майбутні випускники не просто успішні співробітники всесвітньо відомі ІТ-компанії, вони багатогранні люди, які готові створювати нові продукти і послуги, нові ідеї і смисли як в області інформаційних технологій, а також в інших сферах життя.

Raccoon project. How WEGAME inspired to create new product.
Проект Raccoon. Як WEGAME надихнув на створення нового продукту.

In the fall of 2017, we changed the vector of development- Dmytruk company appeared to creates new product solutions for people who are ready for changes.
Восени 2017 ми змінили вектор розвитку- виникла компанія"Дмитрук", що створює нові продуктові рішення для людей, готових до змін.

This means that the barrier to creating new products has dropped by 2 orders of magnitude.
Це призвело до того, що створення нових зразків промислових виробів знизилось у 2 рази.

Financial engineering: Combining or dividing existing instruments to create new financial products.
Фінансовий інжиніринг Фінансовий інжиніринг- об'єднання або поділ існуючих фінансових інструментів з метою створення нових фінансових продуктів(пакетів фінансування).