Що таке TO DESIGN AND BUILD Українською - Українська переклад

• проектувати і будувати
• спроектувати і побудувати
• на проектування і створення
• проектування та побудови
• спроєктувати і побудувати

Приклади вживання To design and build Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you like to design and build?
Любите моделювати та конструювати?

To design and build energy-efficient homes.
Проектуємо і будуємо енергоефективні будинки.

I like being able to design and build myself.
Я дуже люблю сам проектувати і будувати.

How to design and build your first game.
Як придумати та спроектувати свою гру.

Like many architects, his aim is to design and build his own home one day.
Як і багато архітекторів-сучасники, Старов спроектував і побудував житло для себе.

To design and build a solar farm in Zhytomyr will be the Slovenian company Riko d. o. o.
Проектувати і будувати сонячну електростанцію в Житомирі буде словенська компанія Riko d. o. o.

The subject How to Design and Build Flying Models.
Тему Як проектувати і літаючі моделі.

Don Douglas stated in a 1935 article on the DC-2 that the first DC-1 cost $325,000 to design and build.
Дон Дуглас заявив у статті 1935 року про DC-2, що проектування та будівництво першого DC-1 коштувало$325 000 доларів.

Easier to design and build.
Їх стануть якісніше проектувати та будувати.

PassivDom- innovative company that reinvents the house with the purpose to design and build homes that fit the future.
PassivDom- компанія, яка перевинайшла метод будівлі з метою розробки та будівництва будинків, які відповідають майбутньому.

His dream was to design and build an airplane.
Саме тоді в нього виникла мрія спроектувати і побудувати літальний апарат.

The man who produces and cooking his food, is able to heat up, to design and build his house, etc….
І людина, який справив і варити їжу, може нагріватися, щоб спроектувати і побудувати свій будинок, і т. д….

Its mission was to design and build the first atomic bombs.
Її завданням було розробити і побудувати першу в світі атомну бомбу.

PassivDom- A Ukrainian innovative company that reinvents the house with the purpose to design and build homes that fit the future.
PassivDom- українська інноваційна компанія, яка перевинайшла метод будівлі з метою розробки та будівництва будинків, які відповідають майбутньому.

The goal: to design and build the world's first atomic bomb.
Її завданням було розробити і побудувати першу в світі атомну бомбу[en].

He published one book on the subject, How to Design and Build Flying Models in 1960.
Він опублікував одну книгу на цю тему,«Як проектувати і будувати літаючі моделі» в 1960 році.

NASA already knows how to design and build the space station- in the end, the International Space Station is still working.
NASA вже знає, як проектувати і будує космічну станцію- в кінці кінців, Міжнародна космічна станція ще працює.

The Monkeemobile's origins began in 1966 when Dean Jeffries was asked to design and build a car for a new TV show called"The Monkees".
А почалося все в 1966 році, коли Діні Джеффріс запропонували спроектувати і побудувати автомобилей для нового телевізійного шоу"The Monkees".

It is planned to design and build a racing road for kart racing as a smaller copy of a famous Formula 1 circuit.
Планується проектування і будівництво гоночної траси для картингу в стилі мініатюрної копії однієї з відомих трас Формули 1.

In October 1960, we received a government contract to design and build America's first experimental space kitchen.
В жовтні 1960 року фірма уклала контракт з урядом на проектування і створення першої американської космічної кухні.

Discard the idea that“thinking about computing” in the abstract is somehow more prestigious than“thinking about novel ways to design and build computing systems”.
Відмовтеся від думки, що“думати про обчислення” в рефераті якось престижніше, ніж“думати про нові способи проектування та побудови обчислювальних систем”.

A team of scientists tried to design and build a self-contained system(i.e., Biosphere 2) for supporting life.
Команда вчених спробувала спроектувати й побудувати автономну систему(тобто Біосферу 2) для підтримки життя.

It provides students with the skills and in-depth technical understanding of the key concepts required to design and build dependable software systems.-.
Вона надає студентам навички та глибоке технічне розуміння ключових концепцій, необхідних для розробки та побудови надійних програмних систем.

Additionally, they may graduate with the ability to design and build complex structures and understand physical principles and properties of various materials.
Крім того, вони можуть закінчити з можливістю проектування та побудови складних структур і розуміти фізичні принципи та властивості різних матеріалів.

Cooperation with many foreign manufacturers of advanced technologies and equipment allow to design and build the most modern production facilities.
Співпраця з багатьма зарубіжними фірмами-розробниками передових технологій і устаткування дає можливість проектувати і будувати найсучасніші виробництва.

Coles, in collaboration with Sir Edward James Reed, went on to design and build HMS Monarch, the first seagoing warship to carry her guns in turrets.
Коулз, у співпраці з сером Едвардом Джеймсом Рідом, розробив і побудував HMS Monarch, перший мореплавний бойовий корабель який мав гарматні башти.

The Google Chrome OS team is currently working with a number of technology companies to design and build devices that deliver an extraordinary end user experience.
В даний час[Коли?] команда Google Chrome OS працює з багатьма технологічними компаніями з метою спроектувати і розробити пристрої, що забезпечували б високу якість роботи користувачів.

Its main drawback is that its extremely difficult to design and build their own hands, as opposed to the traditional"house".
Її головний недолік полягає в тому, що її надзвичайно важко спроектувати і зібрати своїми руками, на відміну від традиційного«будиночка».