Що таке TO DEVELOP THEIR BUSINESS Українською - Українська переклад

• розвивати свій бізнес
• розвинути свій бізнес
• для розвитку свого бізнесу
• розвивати свої ділові
• покращити їх бізнес

Приклади вживання To develop their business Англійська мовою та їх переклад на Українською

Previous winners have received significant prize money to develop their Business ideas.
Всі фіналісти отримали грошові винагороди на розвиток власних бізнес-ідей.

Entrepreneurs who were able to develop their business deserve a detailed analysis of how they succeeded.
Підприємці, які змогли розвинути свій бізнес, заслуговують детального аналізу, як їм це вдалося.

The usage of loan resources from FUIB allows Ukrainian enterprises to develop their business.
Використання кредитних ресурсів ПУМБ дозволяє українським підприємствам розвивати свій бізнес.

And it turns out that the possibilities to develop their business are blocked, since the land reform has not been completed.
І виходить, що їх можливості розвивати свій бізнес блокуються, оскільки земельна реформа не завершена.

Every company received a grant ranging from 20 to 50 thousand euros to develop their business ideas.
Кожна компанія отримала грант від 20 до 50 тис. євро для розвитку своєї бізнес ідеї.

It offers managers a chance to develop their business skills while building an international network spanning the entire globe.
Він пропонує керівникам можливість розвивати свої ділові навички при побудові міжнародної мережі, що охоплює всю земну кулю.

Today the territory of our community is opened for investors, which are aimed to develop their business.
Сьогодні територія нашої громади відкрита для інвесторів, які прагнуть розвивати свій бізнес.

And the question necessarily arises, beloved in, who are planning to develop their business, because there is a necessity of revenue collection and storage.
А виникне це питання обов'язково, у любого, хто планує розвивати свій бізнес, адже постає необхідність інкасації виручки та її зберігання.

All the websites that we created are actively working and helping our customers to develop their business.
Всі створені нами сайти активно працюють і допомагають нашим клієнтам в розвитку їхнього бізнесу.

Students with commercial or social venture ideas who want to develop their business and entrepreneurial skills and knowledge benefit from studying this program.
Студенти з комерційними та соціальними ідеями, які хочуть розвивати свої ділові та підприємницькі навички та знання, користуються вивченням цієї програми.

Using our own experience in management consulting and benchmark analyses, we help clients to develop their business and processes.
Використовуючи наш особистий досвід в управлінському консалтингу та бенчмарк-аналітиці, ми допомагаємо клієнтам покращити їх бізнес і процеси.

E-shop- the right choice for companies that want to develop their business, to expand influence in the market, predict the future globally.
Розробка інтернет-магазину- правильний вибір для компаній, які хочуть розвинути свій бізнес, розширити вплив на ринку, прогнозують своє майбутнє глобально.

It is pleasant to note that in such a difficult time for the country, that there are companies willing to develop their business in our region.
Приємно констатувати, що в такий складний для держави час є підприємства, які готові розвивати свій бізнес у нашому регіоні.

Our customers are all those companies that are trying to develop their business, looking for new opportunities and ready to do it in the same way like the whole modern business world does.
Наші клієнти- це ті компанії, які прагнуть розвивати свій бізнес, шукають нові можливості і готові робити це так само, як робить весь сучасний світ бізнесу..

Using our own experience in management consulting, we help clients to develop their business and processes.
Використовуючи наш особистий досвід в управлінському консалтингу та бенчмарк-аналітиці, ми допомагаємо клієнтам покращити їх бізнес і процеси.

Dessert Chain: Coffee Sweet- casual Android simulation simulator virtual cafeteria, implemented in cartoon graphics and offering users a wide range of opportunities to develop their business.
Dessert Chain: Coffee Sweet- казуальний Android симулятор управління віртуальним кафетерієм, реалізований в мультяшної графіку і пропонує користувачам широкі можливості з розвитку свого бізнесу.

Development of Internet-shop is the right choice for companies that want to develop their business, expand the effect on the market, predicting their future globally.
Розробка інтернет-магазину- правильний вибір для компаній, які хочуть розвинути свій бізнес, розширити вплив на ринку, прогнозують своє майбутнє глобально.

Europe demonstrates that our" smart"international logistics network continues to improve, helping companies of any size to develop their business.
Європа демонструє, що наша" розумна"міжнародна логістична мережа продовжує вдосконалюватися, допомагаючи компаніям будь-якого розміру розвивати свій бізнес.

We invite manufacturers(business owners) to work together, those who seek to develop their business and make great profits with a reliable and stable partner.
Ми запрошуємо до співпраці виробників(власників бізнесу), тих, хто прагне розвивати свій бізнес і отримувати більший прибуток разом з надійним і стабільним партнером.

We are proud of working directly with leading global manufacturers and our trusted Ukrainian partners, since we always provide the best products and solutions to develop their business.
Ми пишаємося прямою співпрацею із провідними світовими виробниками і нашими українськими партнерами, які довіряють нам, оскільки ми завжди надаємо найкращу продукцію і рішення для розвитку їхнього бізнесу.

Rated in the top 4 worldwide by The Economist, the EuroMBA offers managers a chance to develop their business skills while building an international network spanning the entire….
Номінальна у верхній 4 у всьому світі за економіста, EuroMBA пропонує менеджерам можливість розвивати свої ділові навички при побудові міжнародної мережі, що охоплює всю земну кулю.

The workshop was attended by 19 participants- practicing entrepreneurs and those who only want to develop their business idea and start entrepreneurial activity.
Семінар відвідали 19 учасників- практикуючих підприємців та тих, хто лише хоче розвинути свою бізнес-ідею і розпочати підприємницьку діяльність.

Well-known manufacturers use the furniture exhibition as the main tool to develop their business in the country, to expand business contacts, and the export of products increases due to the exhibition;
Відомі виробники використовують меблевий форум як основний інструмент для розвитку свого бізнесу в країні, для розширення ділових контактів, збільшення експорту продукції.

He also noted that most of the migration processes in Ukraine among young people are due to the inability to develop their business on the territory of Ukraine.
Він також зауважив, що більшість міграційних процесів в Україні серед молоді відбувається через неможливість розвивати свій бізнес на території України.

The development of an online store is the right choice for companies that want to develop their business, expand their influence on the market, forecast their future globally.
Розробка інтернет-магазину- правильний вибір для компаній, які хочуть розвинути свій бізнес, розширити вплив на ринку, прогнозують своє майбутнє глобально.

Because of this, customers for a long time been successfully cooperating with us, and it helps them to develop their business and achieve leadership in their field.
Завдяки цьому, замовники довгий час успішно співпрацюють з нами, і це допомагає їм розвивати свій бізнес і домагатися лідерських позицій у своїй сфері.

They are entrepreneurs who are interested in obtaining all information about how to develop their business in Poland and in the world, how to win new markets, develop new areas of commerce and marketing.
Це підприємці, якi жваво цікавляться отриманням всілякої інформації про те, як розвивати свій бізнес в країні і за кордоном, як освоювати нові ринки, організовувати торгівлю і маркетинг на нових територіях.

Participants will be able to learn from investors and local business leaders, technology companies, how to develop their business, how to make a career in Wroclaw.
Учасники зможуть дізнатись від інвесторів та місцевихбізнес-лідерів, технологічних компаній, як розвивати свій бізнес, як зробити кар'єру у Вроцлаві.

The fair is a unique opportunity for small and medium-sized companies interested in attracting investments to develop their business, to present their project to the attention of investors operating in the market of direct and venture investments in Russia.
Ярмарок- унікальна можливість для малих і середніх компаній, зацікавлених у залученні інвестицій для розвитку свого бізнесу, представити свій проект до уваги інвесторів, які діють на ринку прямих і венчурних інвестицій.