Що таке TO DO IT FOR THEM Українською - Українська переклад

• зробити це за них
• робити це за них
• зробити це для них

Приклади вживання To do it for them Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have to do it for them!
Але ми зобов'язані це зробити ради НИХ!

They can only ask other people to do it for them.
Але вони можуть попросити інших зробити це за них.

I do not really understand how to do it for them, but this is not our problem.
Я насправді не розумію, як це зробити для них, але це не наша проблема.

Of people do not want to clear the garage and are happy to do it for them.
Людей не хочуть очищати гараж і з радістю робити це за них.

And so we decided to do it for them.
Тому ми вирішили зробити це за них.

Under direct democracy people make decisions themselves rather than choosing others to do it for them.
При прямій демократії люди приймають рішення самі, а не обирають інших робити це за них.

It's just easier to do it for them.
Простіше це зробити за нього.

We understand that it's useless and doesn't worth spending your time on it, so we suggest our Clients to do it for them.
Ми розуміємо, що Вам просто не з руки і не доцільно витрачати на це час, тому ми пропонуємо зробити це за Вас.

I am going to try to do it for them.
Я спробую за них це зробити.

Blockchain is paving the way for a direct democracy, where people can decide the course of policy themselves, rather than rely on representatives to do it for them.
Блокейн вже почав прокладати шлях до реалізації прямої демократії, де люди можуть самі визначати політичний курс своєї країни, а не покладатися на те, що за них це зробить влада.

I am going to try to do it for them.
Я це спробую зробити за них.

All you have to do is know how to do something better than most people do, and be able to either teach people how to do it or be willing to do it for them.
Все, що вам потрібно, це знати, як зробити щось краще, ніж більшість людей, або навчити людей, як це зробити, та зробити це для них на контрактній основі.

Someone else has to do it for them..
Хтось інший має зробити це для вас.

But while it is important that we are protected against any unexpected eventualities, some people still shy away of availing insurance on their own, preferring their companies to do it for them.
Але поки це важливо, що ми захищені від будь-яких несподіваних випадковостей, деякі люди все ще ухиляється вдатися страхування самостійно, вважаючи за краще своїх компаній, щоб зробити це за них.

They want the algorithm to do it for them.
Тому вони довіряють алгоритмам зробити це за них.

I have included it here just to remind prospective indie devs that they will probably have to get used to doing it or find someone else who is willing to do it for them!.
Я включив цей елемент сюди, просто щоб нагадати майбутнім незалежним розробникам, що їм, можливо, потрібно буде займатися левел-дизайном самим або потрібно буде знайти когось, хто хотів би займатися ним.

We can't do it for them. They have to do it for themselves.
Ми не можемо зробити це за них. Вони мають зробити це самостійно.

And they don't need anyone to do it for them.
Люди там не вимагають, щоб хтось за них це робив.

They do not ask for someone to do it for them.
Люди там не вимагають, щоб хтось за них це робив.

They are going to rely on YOU to do it for them.
І вони розраховують на вас, що ви зробите цю роботу за них.

Now they're just using software to do it for them.
Просто зараз, вони використовують програмне забезпечення, яке робить цю роботу замість них.

Because many businesses lack the skills to identify and manage their own IP- or the resources to hire others to do it for them- they fail to protect and exploit some of their most lucrative marketplace differentiators.
Оскільки багато бізнесів та організацій не мають достатніх знань, щоб ідентифікувати та управляти інтелектуальною власністю чи іншими ресурсами й наймають інших робити це для них- вони не захищають і повноцінно не використовують частину зі своїх найбільш прибуткових диференціаторів на ринку.

It's becoming more difficult for them to do it.
Робити це їм стає все складніше.

If they have done it for their own business, it's more likely you can trust them to do it for your business.
Якщо вони це зробили для власного бізнесу, швидше за все, ви можете довіряти їм, щоб це зробити для вашого бізнесу.

If the author can not convey their message correctly, it is up to the proofreading experts do it for them.
Якщо автор не може передати їх повідомлення правильно, це до експертів по коректурі, роблять це для них.

Installing your bathroom tiles can be something you do yourself, though some prefer to have someone else do it for them.
Установка вашої ванної плитка може бути те, що ви робите собі, хоча деякі вважають за краще, щоб хтось інший зробить це за них.

It's hard for them to do it.
Дуже важко для них це зробити.

Only small percentages of the world's online customers are willing to shop in unfamiliar territory so make it as easy as possible for them to do it successfully.
Лише невелика частина онлайн-споживачів з усього світу готові робити покупки на незнайомій території, тому треба зробити так, щоб їм було якомога легше робити це успішно.

It gives them an opportunity to do it for someone else.
Вони повинні дати можливість зробити це комусь іншому.