Що таке TO DRAW ANY CONCLUSIONS Українською - Українська переклад

• робити якісь висновки
• зробити якісь висновки

Приклади вживання To draw any conclusions Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't want to draw any conclusions.
Не хочу робити жодних висновків.

A repeat analysis should be submitted after a couple of days to draw any conclusions.
Слід здати повторний аналіз через пару днів, щоб робити якісь висновки.

Therefore, it is not possible to draw any conclusions about intermediate results.
Тому робити якісь висновки навіть про проміжні результати не є можливим.

The Kremlin does not have specific detailed information that would allow us to draw any conclusions.
Ми в Кремлі не володіємо детальною інформацією, яка б дозволяла робити якісь висновки.

That's not enough to draw any conclusions.
Цього недостатньо, щоб робити якісь висновки.

The Kremlin does not have specific detailed information that would allow us to draw any conclusions.
Ми в Кремлі не володіємо детальною інформацією, яка дозволила б робити якісь висновки.

That's not enough to draw any conclusions.
Їх ще недостатньо для того, щоб робити якісь висновки.

But it is too early to draw any conclusions, since this phenomenon has been discovered only recently and requires further, more detailed investigation….
Але поки що рано робити які-небудь висновки, оскільки це явище виявлене нещодавно і вимагає подальшого детальнішого вивчення….

And only after that, it will be possible to draw any conclusions.
І тільки після цього можна буде робити висновки.

But it is too early to draw any conclusions about what has happened," he told reporters in the western city of Saskatoon.
Але ще зарано робити будь-які висновки про те, що сталося»,- заявив він журналістам у місті Саскатун.

And only after that, it will be possible to draw any conclusions.
Тільки після того можна буде робити якісь висновки.

There was not enough information to draw any conclusions about the effects on the number of babies born with poor health, with a high level of variability between the two studies(1459 infants, low-quality evidence).
Для того, щоб зробити якісь висновки щодо кількості дітей, народжених з поганим станом здоров'я, було недостатньо інформації і був високий рівень варіабельності між двома дослідженнями(тисячі чотиреста дев'яносто п'ять немовлят, низьку якість доказів).

We do not have concrete detailed information that would allow us to draw any conclusions.
Ми не маємо у своєму розпорядженні конкретної детальної інформації, яка б дозволяла робити будь-які висновки.

Moderates, on the other hand, refuse to draw any conclusions whatsoever about God from his works.
Помірні віруючі, навпаки, відмовляються робити будь-які висновки з дій Господа.

All of us hope the building can be saved but I think it's too early to draw any conclusions from that.
Усі ми сподіваємося, що будівля може бути врятована, але я вважаю, що ще зарано робити будь-які висновки".

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev told a government meeting on Thursday he also deemed it too early to draw any conclusions about the causes of the crash but ordered officials to start talks with foreign aviation authorities anyway to see if additional security measures could be taken.
Прем'єр-міністр Росії Дмитро Медведєв також заявив на засіданні уряду в четвер, що поки що занадто рано робити якісь висновки про причини катастрофи, але разом з тим розпорядився вдатися до додаткових заходів безпеки.

While the role of water flow into the ocean through rivers is unclear, scientists noted that the uncertainty here is too great to draw any conclusions.
Поки неясна роль стоку води в океан через річки- вчені відзначили, що невизначеність тут занадто велика для того, щоб робити якісь висновки.

These general data and information is not used to draw any conclusions about the data subject.
Ці загальні дані та інформація не використовуються MJSE для отримання будь-яких висновків щодо суб'єкта даних.

Given the current climate for civil society work in Russia, there are clearly any number of plausible explanations, but it's too early to draw any conclusions.
З огляду на умови, в яких опинилось громадянське суспільство в Росії, є велика кількість правдоподібних пояснень, але ще занадто рано робити якісь висновки.

These general data and information are not used by MJSE to draw any conclusions about the data subject.
Ці загальні дані та інформація не використовуються MJSE для отримання будь-яких висновків щодо суб'єкта даних.

Critics counter that the method has not yet been proven effective for differentiating between biological and non-biological processes on Earth so it is premature to draw any conclusions.
Критики висловлюють заперечення з цього приводу, стверджуючи, що ефективність такого методу ще не була підтверджена в контексті його здатності розмежовувати біологічні та небіологічні процеси на Землі, а тому ще передчасно робити будь-які висновки.

Reviewed studies were heterogeneous and lacked the methodologic rigor to draw any conclusions regarding the effects of dietary cholesterol on CVD risk.
Розглянуто дослідження були неоднорідні і не мають методологічний строгості, щоб робити які-небудь висновки щодо наслідків харчового холестерину на ризик розвитку ССЗ.

Putin's spokesman, Dmitry Peskov, said on November 5 that talk of a bomb on board was"speculation," and Prime Minister Dmitry Medvedev said it was too early to draw any conclusions about the cause.
Речник Путіна Дмитро Пєсков сказав п'ятого листопада, що розмови про бомбу на борту є«спекуляцією», а прем'єр Дмитро Медведєв сказав, що ще зарано робити висновки про причину катастрофи.

The objects of this ULAS J1342+0928 can shed some light on this matter, however, to draw any conclusions, it would be nice to find at least a few of these space dinosaurs.
Об'єкти подібні ULAS J1342+0928 можуть пролити світло на це питання, однак для того щоб робити якісь висновки, було б непогано знайти хоча б ще кілька подібних космічних динозаврів.

The supernova 1987A indicated that neutrinos might have mass because of the difference in time of arrival of the neutrinos detected at Kamiokande and IMB.[8] However, because very few neutrino events were detected, it was difficult to draw any conclusions with certainty.
Наднова 1987A демонструє, що нейтрино може мати масу, через різницю в часі приходу нейтрино виявленого в Kamiokande і IMB.[1] Однак, оскільки зафіксовано дуже мало нейтринно, було важко зробити якісь висновки з певністю.

It is of concern, obviously, particularly given actions of recent months by the Russians in the United Kingdom… but it is too early to draw any conclusions about what has happened,” he told reporters in the western city of Saskatoon.
Це непокоїть, безумовно, особливо зважаючи на дії росіян у Сполученому Королівстві останніми місяцями… але ще зарано робити будь-які висновки про те, що сталося",- заявив він журналістам у місті Саскатун.

The IP address of your computer transmitted for technical reasons is automatically anonymised and does not allow us to draw any conclusions about the individual user.
IP-адреса вашого комп'ютера, що передається з технічних причин, автоматично знеособлюються й не дозволяє нам робити жодних висновків про окремого користувача.

The IP address of your computer, transmitted on technical grounds, is automatically anonymised and does not enable us to draw any conclusions about the individual user.
IP-адреса вашого комп'ютера, що передається з технічних причин, автоматично знеособлюються й не дозволяє нам робити жодних висновків про окремого користувача.

The IP address of your computer, that is transmitted for technical reasons, is also automatically anonymized and does not allow us to draw any conclusions about the individual user.
IP-адреса вашого комп'ютера, що передається з технічних причин, автоматично знеособлюються й не дозволяє нам робити жодних висновків про окремого користувача.