Що таке TO EACH ONE OF US Українською - Українська переклад

• до кожного з нас
• з кожним з нас

Приклади вживання To each one of us Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is unique to each one of us.
Вона унікальна для кожного з нас.

Lates to each one of us. Our shared reality is created through.
Кожному з нас. Наша спільна реальність створена.

Maybe death comes to each one of us.
Жертвою може стати кожен із нас.

But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
Кожному ж з нас дана благодать по мірі даровання Христового.

He has given life to each one of us.
Він віддав життя за кожного з нас.

They come to each one of us from without and can carry us away in spite of ourselves.
Вони приходять до кожного з нас ззовні і здатні захопити нас, всупереч нам самим.

Salvation has come to each one of us.
Звершилося спасіння кожного з нас.

Learning the English language is now very important to each one of us.
Вивчення англійської мови є актуальним для кожного з нас.

Jesus speaks to each one of us here.
Ісус говорив до кожного з нас окремо.

So it is that this heavenly hymn relates to each one of us!
Тож у цьому небесному співі йдеться про кожного з нас!

Suffering comes to each one of us in our time.
Це відчуття приходить до кожного з нас у свій час.

Your trust and support are very important to each one of us.
Адже допомога та підтримка дуже важлива для кожного з нас.

And this call is directed to each one of us: come out of yourself.
І цей заклик сьогодні спрямовується до кожного з нас: вийди до себе.

The decision to eat or not to eat belongs to each one of us.
Їсти чи не їсти вуличну їжу вирішує кожен з нас.

According to Orthodox tradition, the guardian angel remains next to each one of us for life, away from demonic attacks and help in prayer and spiritual growth.
За православним переказами, Ангел-Хранитель перебуває поруч з кожним з нас все життя, оберігаючи від демонських атак і допомагаючи в молитві і духовному зростанні.

The Bible should be looked on as God's personal letter to each one of us.
Біблію слід розглядати як особистий лист Бога до кожного з нас.

Support is important to each one of us.
Підтримка важлива для кожного з нас.

Let it bring happiness to our every home, to our every family to each one of us.
Нехай він принесе щастя до кожного нашого дому, до кожної нашої родини, до кожного з нас.

She's really close to each one of us.
А насправді вона поряд з кожним із нас.

That mission is now addressed to each one of us.
Це завдання зараз покладено на кожного з нас.

Today the choice is up to each one of us.
Сьогодні вибір залежить від кожного з нас.

He is incredibly close to each one of us.
Його доля дивовижно близька кожному із нас.

SALVATION is a gift from God to each one of us.
Святість- це дар від Господа для кожного з нас.

It's a topic relevant to each one of us….
Питання, який, так чи інакше, актуальний для кожного з нас….

The same message is reached out to each one of us today….
Ці самі слова промовляє сьогодні до кожного із нас….

I believe God wants to be close to each one of us.
Я вірю, що Бог хоче зблизити нас один з одним ще більше.

What a glorious promise of God to each one of us.
Це надзвичайне благословення і обіцянка Бога кожному з нас.

Saint Vincent did this all throughout his life and speaks still today to each one of us and to us as Church.
Святий Вікентій робив це протягом усього свого життя і сьогодні говорить до кожного з нас, і до нас як до Церкви.