Що таке TO EVEREST Українською - Українська переклад

• на еверест

Приклади вживання To everest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why trek to Everest?
Навіщо ж вони приїжджають на Еверест?

Member of the first Soviet expedition to Everest.
Учасник першої радянської експедиції на Еверест.

I have been to Everest three times!
Я піднімався на Еверест три рази!

Route of a trekking to Everest.
Маршрут треккінгу до Евересту.

It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain.
Це трапилося під час моєї четвертої подорожі на Еверест, коли комета пролетіла над горою.

In April 2019, the first expedition was launched, to Everest.
У квітні 2019 року стартувала перша з них, яка вирушила на Еверест.

For comparison: the number of ascents to Everest(2018) exceeds 8300 people.
Для порівняння: кількість сходжень на Еверест(2018 р.) перевищує 8300 чол.

The term was brought by the head of the Swiss expedition of 1952 to Everest E.
Увів його керівник швейцарської експедиції 1952 р. на Еверест Е.

At that time, the road to Everest from Chinese Tibet was closed, and the government of Nepal allowed only one expedition per year.
У той час дорога до Евересту з боку китайського Тибету була закрита, а уряд Непалу дозволяло лише одну експедицію на рік.

So, why trek to Everest?
Навіщо ж вони приїжджають на Еверест?

In 1921 the existence of the Yeti said Howard- Bury, a famous mountaineer, who led an expedition to Everest.
У 1921 році про існування йєті повідомивГовард-Бері, відомий альпініст, який очолював експедицію на Еверест.

In 1950, Bill Tilman and a small party under took an exploratory expedition to Everest through Nepal along the route which has now become standard route.
Року Біл Тілман та інші вирушили в дослідницьку експедицію до Евересту через Непал(південним маршрутом), який зараз став стандартним підходом до Евересту..

In 1951 and 1952, as part of British intelligence, he explored approaches to Everest and Cho Oyu.
У 1951 і 1952 роках у складі британських розвідників досліджував підходи до Евересту і Чо-Ойю.

In 1950 Bill Tilman and his team conducted an exploratory expedition to Everest through Nepal- along the route which is now used to summit Mount Everest..
В 1950, Біл Тилман і інши зробили дослідницьку експедицію до Евересту через Непал південним маршрутом, який зараз став стандартним підходом до Евересту..

Three years later, in 2002, he published a book,"A mais alta solidão"(The highest loneliness), in which he describes his experiences in mountain climbing, namely his 1999 expedition to Everest, where he endured bitter adversities.
Трьома роками пізніше він опублікував книгу«A mais alta solidão»(Найвища самотність), в якій описує свої експедиції у високі гори, зокрема експедицію на Еверест, де він пройшов через гіркі негаразди.

You will get acquainted with the extraordinary nature of Nepal and change several climatic zones during trekking to Everest, visit the capital of the highland people of Sherpas, which, thanks to their endurance, to this day help climbers climb Mount Everest..
Ви познайомитеся з незвичайною природою Непалу і пройдете декілька кліматичних поясів за час треккінгу до Евересту, побуваєте в столиці високогірного народу шерпів, які, завдяки своїй витривалості, до цього дня допомагають альпіністам підніматися на Еверест..

The third British expedition to Everest, in 1924.
Третя британська експедиція на Еверест відбулася в 1924 року.

You will get acquainted with the extraordinary nature of Nepal and change several climatic zones during trekking to Everest, visit the capital of the highland people of Sherpas, which, thanks to their endurance, to this day help climbers climb Mount Everest..
Ви познайомитеся з незвичайною природою Непалу і змініть кілька кліматичних поясів за час треккінгу до Евересту, побуваєте в столиці високогірного народу шерпів, які, завдяки своїй витривалості, донині допомагають альпіністам підніматися на Еверест. А ще на вас чекають стародавні храми, самобутня культура і безліч відкриттів, які допоможуть вам пізнати світ і пізнати себе.

The government of Nepal is going to redirect the interest of tourists to Everest other peaks of the Himalayas.
Уряд Непалу збирається скерувати інтерес туристів до Евересту на інші гірські піки Гімалаїв.

Only by labour, by adaptation to ever new operations….
Тільки завдяки праці, завдяки пристосуванню до все нових операціях….

Electronic computing technique began to be implemented to ever new spheres of human activity, especially to economic management, to automation of experimental investigations, etc.".
Електронна обчислювальна техніка стала впроваджуватися в усе нові і нові області людської діяльності, особливо в керування економікою, в автоматизацію експериментальних досліджень і ін.".

For millenniums of its development it has passed a long and thorny path of knowledge from primitive and limited to ever deeper and all-round penetration into the essence of the surrounding world.
За тисячоліття свого розвитку воно пройшло довгий і складний шлях пізнання від примітивного і обмеженого до усе більш глибокого і всебічного проникнення у сутність оточуючого світу.

This progress is an objective fact, and the dynamic of the historical process initiated back then led, in many small but steady steps, to ever greater progress.
Цей прогрес є об'єктивним фактом, і динаміка історичного процесу, запущеного в той час, привела через низку невеликих, але впевнених кроків до ще більшого прогресу.

Her web debut was in"Spring Unsprung", when she journeys to Ever After High with Alistair to help find a cure for Wonderland.
Її веб-дебют відбувся в серії"Spring Unsprung", коли вона подорожує в Ever After High з Алістером, щоб допомогти знайти ліки для Країни Чудес.

You will be more powerful, much faster as well as a lot more effective compared to ever.
Ви будете сильніше, швидше і також є набагато більш ефективним, ніж будь-коли раніше.

This gaming club dishes out a gratis £5 mobile casino no deposit bonus to ever new player who signs up, without then having to deposit a single cent.
This gaming club dishes out a gratis £5 mobile casino no deposit bonus to ever new player who signs up, без необхідності потім депонувати ні цента.

As a result, they teach people how to win, inspire them with examples of what winning feels like, and push them to ever higher levels of performance.
Зрештою вони вчать своїх людей, як перемагати, надихають прикладами з відчуттям перемоги, і підштовхують щоразу до вищих рівнів ефективності.

I am confident that President-elect Trump and I will continue to strengthen the unique alliance between our two countries and bring it to ever greater heights,' Netanyahu said.”.
Я впевнений, що обраний президентом Трамп і я будемо і далі зміцнювати унікальний альянс між нашими країнами і доведемо його до ще більших висот",- додав Нетаньягу.

The main obstacle to any change in Russia's Ukraine policy is a deeply engrained belief among Russian leadership that making any concessions will lead to ever greater Western pressure and demands.
Основною перешкодою для будь-яких змін в російській політиці щодо України є глибоко вкорінене серед російського керівництва переконання в тому, що будь-які поступки приведуть до ще більшого тиску і вимогам Заходу.

EU Ambassador Hugues Mingarelli at the opening of Europe Day festivities in St Sophias square said“We celebrate Europe Day in Kyiv and across Ukraine a symbol of our common history, our shared values and our strong commitment to ever closer association.
Посол ЄС Хюґ Мінґареллі під час старту святкувань до Дня Європи на Софійській площі сказав таке:«Ми святкуємо День Європи у Києві та по всій Україні як символ нашої спільної історії, цінностей, які ми поділяємо, а також прагнень до ще ближчої асоціації.