Що таке TO FINISHED PRODUCTS Українською - Українська переклад

• до готової продукції
• готовим виробам

Приклади вживання To finished products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Union harmonisation legislation applies to finished products.
Гармонізаційне законодавство Союзу застосовується до готових продуктів.

With regard to finished products, the technique most often performed izoniti postcards and bookmarks, covers and decorative panels.
Що стосується готових виробів, то в техніці изонити найчастіше виконуються листівки, а також закладки, обкладинки та декоративні панно.

Embroidery can be applied to a variety of fabrics to finished products and parts cut.
Вишивку можна наносити на різноманітні тканини, на готові вироби та деталі крою.

From raw material, semi-finished products to finished products, a thorough test and inspection is applied to each component during different production processes.
Від сировини, напівфабрикатів до готової продукції ретельно випробовується та перевіряється кожен компонент під час різних виробничих процесів.

And semi-finished products Containing of solids,% Consumption of raw materials to finished products 1t kg.
І напівфабрикати Містячи сухих речовин,% Витрата сировини на 1т готової продукції, кг.

The cost of furniture to order, or submitted to finished products is not always available to the consumer.
Вартість меблів на замовлення, або представлених готових виробів не завжди доступна для споживача.

About the replacement charger, we always make them pass a series of test seriously from raw material to finished products.
Про зарядний пристрій завжди ми робимо їх серйозним випробуванням від сировини до готової продукції.

We offer production of corporate toys from ideas to finished products, so be sure your corporate souvenir will be unique!
Ми пропонуємо виготовлення корпоративної іграшки від ідеї до готового виробу, тому, будьте впевнені- Ваш корпоративний сувенір буде унікальним!

Raw materials and semi-finished products of Containing solids,% Consumption of raw materials to finished products 1t, 1 kg t….
Сировина і напівфабрикати Містячи сухих речовин,% Витрата сировини на 1т готової продукції, кг На 1 т….

We make sure that everything from raw materials to finished products of scuba diving equipment meets quality and safety standards specified in the purchasing documentation.
Ми гарантуємо, що все, від сировини до готової продукції підводного плавання, відповідає стандартам якості та безпеки, зазначеним у документації для закупівель.

We control bearings' quality from steel, spare parts, heat treatment, grinding, assembly to finished products on full process.
Ми контролюємо якість підшипників із сталі, запасних частин, термообробка, шліфовка, збірка до готової продукції на весь процес.

Margarine gives to finished products a pleasant aroma of butter and taste of pastries because of the presence of composition of heat-stable food flavors that retain their properties for the entire shelf life of baking;
Маргарин надає готовим виробам приємний аромат вершкового масла і смак домашньої випічки, завдяки тому, що в його складі присутня композиція термостабільних харчових ароматизаторів, які зберігають свої властивості протягом всього терміну придатності випічки;

For control the quality, we have professional test from the raw material to finished products to control the quality seriously;
Для контролю якості ми маємо професійний тест від сировини до готової продукції для серйозного контролю якості;

This peculiarity is explained by the fact that nonwoven fabrics production is based on the shortest and cheapest way to get a wide range of textile cloths from raw materials to finished products.
Ця особливість пояснюється тим, що при виробництві нетканих матеріалів закладений найкоротший і найдешевший шлях отримання широкого асортименту текстильних полотен з вихідної сировини до готової продукції.

For control the quality, we have professional test from the raw material to finished products to control the quality seriously;
Для контролю якості, ми маємо професійний тест від сировини до готової продукції, щоб серйозно контролювати якість;

All our laptop adapter charger is Smart device surge protection for over voltage, short circuit protection and Strong built for heavy duty and long usage performance with seriously test from raw material to finished products.
Весь наш зарядний пристрій для ноутбука це інтелектуальний захист від перенапруги при наднизькій напрузі, захист від короткого замикання та сильний корпус для важкої та тривалої експлуатації з серйозним випробуванням від сировини до готової продукції.

Also, Yidashun have professional manufactuing and testing progress from material to finished products for each product to control the quality seriously.
Крім того, Yidashun професійне виробництво та тестування прогресу від матеріалу до готової продукції для кожного продукту, щоб серйозно контролювати якість.

Closed production cycle‘growing- processing- production' allows controlling food quality in all phases, from soil to finished products.
Замкнутий цикл виробництва«вирощування- обробка- виробництво» дозволяє контролювати якість продукції на всіх етапах- від грунту до готової продукції.

Also, Yidashun have professional manufactuing and testing progress from material to finished products for each product to control the quality seriously.
Крім того, Yidashun мають професійні manufactuing і тестування прогресу від матеріалу до готової продукції для кожного продукту для контролю якості серйозно.

Our company is vertical by type of production, because here is a full cycle of production of knitwear products- from fabric to finished products.
Наша компанія є вертикальною за типом виробництва, адже тут здійснюється повний цикл виробництва трикотажної продукції- від полотна до готових виробів.

Another major advantage of DIMOL is the complete cycle of production from basic components to finished products, which in turn allows you to control the quality at all stages of product creation.
Ще однією вагомою перевагою DIMOL є повний цикл виробництва від основних комплектуючих до готової продукції, що, в свою чергу, дає можливість контролювати якість на всіх етапах створення продукції..

Technology of the full cycle of production of meat products involves a process of verification of condition of the live animal to finished products.
Технологія повного циклу виробництва м'ясних продуктів передбачає процеси від перевірки стану живої тварини, до реалізації готової продукції.

It intervenes throughout the manufacturing cycle, from the analysis of raw materials to finished products on physical characteristics(granulometry, friability, etc.) and chemical characteristics(titration of minerals, oligo-elements, ETM).
Вона бере участь у всіх етапах виробничого циклу: від аналізу сировини до тестування готової продукції по різним фізичним характеристикам(гранулометрія, крихкість і т. д.) і хімічним характеристикам(титрування мінералів, мікроелементи, металеві мікродомішки).

And we have a series of test seriously for testing the quality of prodcut from raw material to finished products to ensure the quality.
А у нас є серія Серйозно випробовуйте тестування якості prodcut від сировини до готової продукції, щоб забезпечити якість.

In conclusion, I want to note that, despitevariety, simplicity and availability of self-made vibrators, preference is still given to finished products.
У висновку хочеться відзначити, що, незважаючи нарізноманітність, простоту і доступність саморобних вібраторів, перевагу все ж варто віддати готовим виробам.

Is impossible without support of structural that units that make it possible to complete the cycle of seed processing, from receiving and storing raw materials to finished products, for which the consumer is waiting.
Неможливий без допоміжних структурних підрозділів, які дають змогу здійснити повний цикл переробки насіння олійних культур: від прийому і зберігання сировини до готової продукції, якою її звик бачити споживач.

Integration of all business processes into the overall management mechanism provided centralized control over the complete production cycle- from the raw material to finished products sales.
Інтеграція всіхбізнес-процесів в загальний механізм управління забезпечили централізований контроль за повним технологічним циклом- від постачання сировини до продажу готової продукції.

The“Delta Wilmar” group of companies, together with its partner companies, form a vertically integrated production system- from raw materials processing to finished products marketing.
ТОВ"Дельта Вілмар СНД" разом зі своїми партнерськими компаніями складають вертикально інтегровану виробничу систему- від переробки сировини до збуту готової продукції.

The Quality Control Department monitors the compliance of produced goods with the standarts and processes indicators at all production stages- since incoming inspection of raw materials to finished products uploading.
Департамент контролю якості стежить за дотриманням відповідності встановленим нормам та показникам процесів на всіх етапах виробництва- від вхідного контролю сировини та матеріалів до відвантаження готової продукції.