Що таке TO FOR ADVICE Українською - Українська переклад

• за порадою
• за консультацією

Приклади вживання To for advice Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a guy I can go to for advice.
Це лікар, до якого можна прийти за порадою.

Who could I go to for advice about this problem?
До кого я зможу звернутися за порадою стосовно цього рішення?

Who do you first turn to for advice?
До кого Ви в першу чергу звертаєтеся за порадою?

EW: Who do you turn to for advice when it comes to picking projects?
EW: До кого ти звертаєшся за порадою, коли підбираєш собі проекти?

I had nobody to turn to for advice.
Я мав до кого звернутися за порадою.

She's there to take his mind off things and she's been an excellent person to turn to for advice.
Вона тут, щоб відволікати його увагу, і вона є чудовою людиною, до якої можна звернутися за порадою.

Fortunately, there are a lot of people you can turn to for advice and help in making your decision.
На щастя, є багато людей, до яких ви можете звернутися за порадою і до-помогою в ухваленні рішення.

Older people sometimes have more experience than you, so they can be good people to go to for advice.
Зрілі люди іноді мають більше досвіду, ніж ви, тому вони можуть бути хорошими людьми, щоб звернутися за порадою.

There are many places that families of autistic kids can turn to for advice, a helping hand, advocacy, and support:.
Існує багато місць, де сім'ї дітей з АСД можуть звернутися за порадою, рукою допомоги, пропагандою та підтримкою:.

Around 50% of the chief executives interviewed said they found the job“intensely lonely” and did not know who to turn to for advice.
Близько 50% топ-менеджерів, які погодилися дати інтерв'ю, відзначили, що їхня робота є"надзвичайно самотньою" і у більшості випадків вони навіть не знають до кого звернутися за порадою.

I had no one to talk to for advice.
Я мав до кого звернутися за порадою.

I wish I had somebody I could turn to for advice.
Я мав до кого звернутися за порадою.

Tom has nobody to turn to for advice.
Тому немає до кого звернутися за подарою.

Is there someone you can turn to for advice?
Чи є коло людей, до яких звертаєтесь за порадою?

Are there mentors you can turn to for advice?
Чи є коло людей, до яких звертаєтесь за порадою?

Is there someone that you look to for advice?
Чи є люди, до чиїх порад Ви прислухаєтеся?

Do you know where to turn to for advice?
Ви не знаєте куди звернутись за консультацією?

There are certainly people I can look to for advice and.
Є багато людей до яких я могла звернутися за порадою і.

It's good to have people to go to for advice.
Дуже добре, що люди підтримують один одного порадами.

You want to be someone who they will come to for advice.
Вони мають бути тими, до кого можна буде прийти за порадою.

There's always an experienced person you can turn to for advice.
У нас є фахівець до якого завжди можна звернутися за консультацією.

But I feel I should be the first person you come to for advice.
І роблю все, щоб залишатися першим, до кого вони прийдуть по пораду.

It is also good to have someone that you can turn to for advice.
Також важливо мати людину, до якої можна звернутися за порадою.

Thankfully, there are plenty of places you can turn to for advice and support.
На щастя, є багато людей, до яких можна звернутися за порадою і допомогою.

Most importantly, you will leave with a strategy for the future- and a network of women just like you, women you can turn to for advice and help in the future.
Найголовніше, ви вийдете з стратегія на майбутнє- і мережа жінок, як і ви, жінки, ви можете звернутися за порадою і допомогою в майбутньому.

Most importantly, together we can craft the strategy for the future- and a network of women just like you, women you can turn to for advice and help in the future.
Найголовніше, ви вийдете з стратегія на майбутнє- і мережа жінок, як і ви, жінки, ви можете звернутися за порадою і допомогою в майбутньому.

I listed the venture capitalists I wanted to meet, the CEOs I knew, the leaders I could turn to for advice, and the companies that I admired.
Я склав перелік підприємців, з якими хотів би познайомитися, власників компаній, яких вже знав, лідерів, до яких міг би звернутися за порадою, та компаній, у яких би хотів працювати.

The safety of the child is possible only in a happy family, where there are no conflicts, where the child feels to their own parents, where he can always turn to for advice or with a question, knowing that I will get to it believing the answer.
Безпека дитини можлива тільки в благополучній сім'ї, де відсутні конфлікти, де дитина почуває себе"своєю", потрібною батькам, де вона завжди може звернутися за порадою або з запитанням, знаючи, що одержить на неї відповідь.