Що таке TO GENERATE HEAT Українською - Українська переклад

• генерувати тепло
• для вироблення тепла
• для отримання тепла
• виробляти тепло
• для генерації тепла

Приклади вживання To generate heat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fuel(energy)- are used to generate heat and light.
Паливні(енергетичні)- використовуються для отримання тепла і світла.

Instead, they employ a series of magnets that excite the iron atoms in a pan to generate heat.
Замість цього вони використовують серію магнітів, які збуджують атоми заліза в каструлі, щоб генерувати тепло.

The system used solar energy to generate heat inside the house.
Система використовувала сонячну енергію для генерації опалення всередині будинку.

It was important for us to gain experience in managing biomass and its combustion process to generate heat.
Нам важливо було отримати досвід управляти біомасою, процесом її спалювання для генерації тепла.

Most engines burn fuel to generate heat, which ultimately generates motion.
Більшість двигунів спалювати паливо для отримання тепла, що в кінцевому підсумку створює рух.

Approximately half(47 per cent) of Sweden's waste is recycled and 52 per cent is used to generate heat.
І тепер у них майже половина(47 відсотків) відходів переробляється, а 52 відсотка використовується для вироблення тепла.

The government claims that they are using radio waves to generate heat, and they are also studying the atmosphere.
Уряд стверджує, що вони використовують радіохвилі для отримання тепла, а також вивчають атмосферу.

Because of uncertainties over the price and availability of imported gas, mostly supplied by Russia, the Ukrainian government is eager to identify new ways to generate heat and electricity.
Через невизначеність ціни і доступності імпортованого газу, який більшою частиною постачається Росією, уряд України дуже прагне знайти нові шляхи генерування тепла і електрики.

We can help reduce the cost of solid fuel to generate heat in public utility heating in two- three times.
Ми допоможемо знизити витрати на тверде паливо для вироблення тепла в комунальних котельнях в два- три рази.

An example is the Sønderborg Kraftvarmeværk(CHP) in Southern Denmark, which burns waste to generate heat and electricity.
Типовий приклад такої системи- підприємство Sønderborg Kraftvarmeværk(CHP), розташоване на півдні Данії, яке виробляє теплову та електричну енергію за рахунок спалювання сміття.

All resources that are burned as fuels or used to generate heat are measured by the British thermal unit, also known as BTUs.
Всі ресурси, які спалюються як паливо або використовуються для отримання тепла, вимірюються в Британських теплових одиницях, також відомих як БТЕ.

Note that the company's own trademark, called α-Lacys Reset®, represents the formula that speeds up the metabolism and the thermogenesis(burning calories to generate heat) within the body.
Зверніть увагу, що власний товарний знак компанії, називається α-Lacys Reset ®, являє собою формулу, яка прискорює обмін речовин і термогенез(спалювання калорій, щоб генерувати тепло) в межах тіла.

On the other hand, brown adipocytes utilize available energy to generate heat but are only found in a few places in the adult human body.
З іншого боку, коричневі адипоцити використовують доступну енергію для вироблення тепла в організмі дорослої людини ці клітини зустрічаються тільки в декількох місцях.

Note that the company's own trademark, called α-Lacys Reset®, represents the formula that speeds up the metabolism and the thermogenesis(burning calories to generate heat) within the body.
Зверніть увагу, що власна торгова марка компанії, яка називається α-Lacys Reset ®, являє собою формулу, яка прискорює обмін речовин і термогенез(спалювання калорій, щоб генерувати тепло) в організмі.

A primitive and straightforward way of using hydrogen is to burn it to generate heat- just like you use natural gas for cooking and heating in your home.
Примітивний і простий спосіб використання водню- спалити його для отримання тепла- так само, як ви використовуєте природний газ для приготування їжі та опалення у вашому домі.

Developing and operating incineration and landfill gas recovery facilities to generate heat and/or electricity;
Розробка і експлуатація установок спалювання і утилізації газів зі сміттєзвалищ для генерування тепла і/або електрики;

Unlike most nuclear power sources, which use nuclear radiation to generate heat, which then is used to generate electricity(thermoelectric and thermionic sources), betavoltaics use a non-thermal conversion process;
На відміну від більшості ядерних джерел енергії, які використовують ядерну радіацію для вироблення тепла, що потім використовується для вироблення електроенергії(термоелектричні і термоіонні джерела), бетавольтаїки використовують процес нетеплового перетворення;

The plasma is contained using giant magnets, and neutrons produced by the reaction will be used to generate heat to turn turbines, converting it to electricity.
Плазма утримується з використанням гігантських магнітів, а нейтрони, створювані при реакції, використовується для вироблення тепла для повороту турбін, що виробляють електрику.

Nuclear power is the use of nuclear reactions that release nuclear energy to generate heat, which most frequently is then used in steam turbines to produce electricity in a nuclear power plant.
Ядерна енергетика є використання ядерних реакцій, які вивільняють енергію для вироблення тепла, які найбільш часто потім використовується в парових турбінах для виробництва електроенергії на атомній електростанції.

Where the geothermal reservoir is at a moderate temperature, this resource can be exploited to generate heat that is then distributed via a heating network.
Коли геотермальний резервуар знаходиться на помірній температурі, цей ресурс експлуатується для виробництва тепла, розподіленої теплової мережею.

We agreed to build a plant for processing chicken manure with other waste to generate heat and electricity,” deputy technical director of the company Oleksandr Surmach said.
Попередньо домовилися про будівництво заводу з переробки курячого посліду з іншими відходами для генерації теплової та електричної енергії",- розповів заступник технічного директора компанії Олександр Сурмач.

Of the 18 billion cubic meters of gas, which“burn” to generate heat 9.5 billion just“lost”.
З 18 мільярдів кубометрів газу, які“спалюють” для генерації тепла, 9, 5 мільярда просто“губляться”.

Resistance welding machine: Resistance welding machine is a device that uses heat to generate heat through the resistance between the workpiece and its contact surface while exerting pressure on the weld.
Зварювальний апарат з резистивним пристроєм: Зварювальний апарат з резистивним пристроєм- це пристрій, який використовує тепло, щоб генерувати тепло через опору між заготовкою та його поверхнею контакту при одночасному тиску на зварювання.

The creatures traditionally regarded as warm-blooded have a larger number of mitochondria per cell which enables them to generate heat by increasing the rate at which they"burn" fats and sugars.
Що традиційно вважаються теплокровними, мають велике число мітохондрій на клітину, що надає їм можливість виробляти тепло, збільшуючи швидкість«спалювання» жирів і цукрів.

At the same time, the government proposes the following schedule for increasing gas prices used by heat and communal energy enterprises to generate heat for the population: from May 1, 2015- by at least 40%; from May 1, 2016- no less than 20%; from May 1, 2017- no less than 20%.
Одночасно уряд пропонує наступний графік підвищення цін на газ, що використовується підприємствами теплокомуненерго для вироблення тепла для населення: з 1 травня 2015 р.- щонайменше на 40%; з 1 травня 2016 р.- щонайменше на 20%; з 1 травня 2017 р.- щонайменше на 20%.

At the same time, the government proposes the following schedule of price increases for gas used by heat utilities to generate heat for the population: from May 1, 2015- by no less than 40%;
Одночасно уряд пропонує ввести аналогічне підвищення цін на газ, який використовується підприємствами теплокомуненерго для вироблення тепла для населення: з 1 травня 2015 р.- не менш ніж на 40%; з 1 травня 2016 р.

Electric storage heaters such as night storage heaters use electricity to generate heat, which, however is not for immediate use.
Електричні обігрівачі з акумуляцією тепла, такі як обігрівачі з акумуляцією в нічний час, для генерації тепла використовують електричну енергію, однак тепло не призначене для негайного використання.

Another project we implement is the electric boiler- house with the total capacity of 40 MW designated to generate heat using the much cheaper night tariff for electric power.
Черговий проект, який впроваджено на комбінаті- електрична котельня загальною потужністю 40 МВт, призначена виробляти тепло, використовуючи значно дешевший нічний тариф на електроенергію.

Always, this terrarium will allow us to place a heat source, a snake that lives on trees in nature are used to generate heat from high and very little benefit from the heat source coming from below.
Завжди, цей тераріум дозволить нам розмістити джерело тепла, змію, яка в природі живе на дерева використовуються для отримання тепла від високих і дуже мало користі від джерела тепла, що йде знизу.