Що таке TO GO ON STRIKE Українською - Українська переклад

• про страйк
• страйкувати
• для страйку

Приклади вживання To go on strike Англійська мовою та їх переклад на Українською

The miners are threatening to go on strike.
Шахтарі погрожують розпочати страйк.

They even want to go on strike this Thursday.
Тролейбусники навіть збиралися страйкувати у четвер.

Bogomolets, who do not want to go on strike.
Богомольця, які не хочуть страйкувати.

Ryanair employees to go on strike at the end of September.
Працівники Ryanair планують страйк в кінці липня.

Ryanair's pilots have decided to go on strike.
Пілоти Ryanair проголосували за страйк.

Yesterday I decided to go on strike for an indefinite time.
Я не прагну продовження цього страйку на невизначений час.

In what circumstances are we permitted to go on strike?
У яких випадках забороняється проведення страйку?

UK postmen decide to go on strike for Christmas.
Працівники британської пошти збираються страйкувати на Різдво.

First the Hollywood writers decided to go on strike.
Голлівудські сценаристи прийняли рішення почати страйк.

McDonald's workers to go on strike in Britain for first time.
Співробітники McDonalds уперше вийдуть на страйк у Британії.

Junior doctors have voted to go on strike.
Молодші лікарі проголосували за проведення страйку.

So they decide to go on strike and stand up for their rights.
Вони відмовились від наміру проведення страйку та вирішили захищати свої права.

Next articleA million bankers to go on strike in India.
Понад мільйон банківських службовців в Індії готові вийти на страйк.

In February 1917, food shortages and deteriorating working conditions drove Russian industrial workers to go on strike.
У лютому 1917 року із-за нестачі продовольства і погіршення умов праці, робітники в Росії влаштували страйк.

Union has threatened to go on strike indefinitely.
Деякі профспілки погрожують продовжити страйк на невизначений термін.

That evening, students and theater actors decided to go on strike.
Тієї ж ночі студенти та актори театру домовилися про страйк.

Civil servants threaten to go on strike over salary delay.
Прикарпатські медики погрожують страйком через затримку зарплати.

That same night, students and theater actors agreed to go on strike.
Тієї ж ночі студенти та актори театру домовилися про страйк.

Spain's trade unions plan to go on strike on February 20, 22 and 24, 2017 as a response to the….
Іспанські профспілки планують проведення страйків 20, 22 і 24 лютого 2017 року як відповідь на….

That same evening, students and theatre actors agree to go on strike.
Тієї ж ночі студенти та актори театру домовилися про страйк.

That helped prompt hundreds of thousands of women to go on strike in June to highlight the nation's poor record on women's rights.
Це допомогло підштовхнути сотні тисяч жінок до страйку в червні, щоб підкреслити поганий досвід країни щодо прав жінок.

That same night, students together with actors from theatres agreed to go on strike.
Тієї ж ночі студенти та актори театру домовилися про страйк.

That is an efficient cause to go on strike,” said Ruth Dreyfuss, who grew to become Switzerland's first female president in 1998.
Це- хороший привід для страйку",- заявила Рут Дрейфус(Ruth Dreyfuss), яка в 1999 році стала першою жінкою на посаді президента Швейцарії.

Is everyone working there willing to go on strike indefinitely?
Чи всі робітники там жадають вийти на страйк назавжди?

The leadership of the Knights of Labor, while agreeing with the requirements of the eight-hour working day, refused to support calls for direct action, and in 1886 forbade its members to go on strike on May 1.
Керівництво найбільшої за чисельністю організації США- Ордена лицарів праці, погодившись із гаслом 8-годинного робочого дня, відмовилося підтримати його страйком, а в березні 1886 року прямо заборонила своїм членам страйкувати 1 травня.

More than a million Indian workers to go on strike on Friday.
Понад мільйон індійських робітників вийде на страйк у п'ятницю.

Debt-encumbered homeowners, it was argued, were less likely to go on strike.
Обтяжені боргами домовласники, як вважалося, менш спроможні на страйк.

Nearly 1 million bank employees in India are set to go on strike this week.
Понад мільйон банківських службовців в Індії готові вийти на страйк.

If they fail to make a deal, the trade unions are ready to go on strike.
Якщо питання не буде вирішено, профспілки обіцяють знову вийти на страйк.