Що таке TO GO TO MOSCOW Українською - Українська переклад

• поїхати до москви
• їхати до москви
• їхати в москву

Приклади вживання To go to moscow Англійська мовою та їх переклад на Українською

When to Go to Moscow.
Коли їхати в Москву.

I think John Kerry ought to go to Moscow.
Джон Керрі їде до Москви.

I want to go to Moscow now to check it out.
Треба їхати в Москву, знов усе перевіряти.

Stray dogs: where to go to Moscow?
Бродячі собаки: куди звертатися в Москві?

He decides to go to Moscow in the hope of interviewing Stalin himself.
Він приїздить до Москви з наміром взяти інтерв'ю у Сталіна.

Bobby wanted to go to Moscow.
Боббі хотів поїхати до Москви.

If so were you disappointed not to get the opportunity to go to Moscow?
Не шкодуєте, що свого часу не використали шанс перебратися до Москви?

You need to go to Moscow.".
Треба їхати до Москви".

To receive the visa to me it will be necessary to go to Moscow.
Щоб задовольнити свої візові інтереси, потрібно буде їхати до Москви.

You only have to go to Moscow to get it.
Достатньо просто виїхати з Москви, щоб це побачити.

So far for Ukrainians to get Australian visa they had to go to Moscow.
До цього часу українці, які хочуть поїхати до Австралії, мусять їхати за візами до Москви.

I would love to go to Moscow.
Хотела бы я побывать в Москве.

At the very same council where Ronsheld advised to return to Sweden, Karl decided to go to Moscow.
На тому самому раді, де Реншельд радив повернутися до Швеції, Карл вирішив йти на Москву.

Dubbelt for permission to go to Moscow for treatment.
Дубельта з проханням дозволити виїхати до Москви для лікування.

Russian blogger Mikhail Svetov claims that he was attacked in Kemerovo airport and forced to go to Moscow.
Російський блогер Михайло Свєтов заявив, що на нього напали в аеропорту Кемерова та сіломиць відправили до Москви.

At first there were plans to go to Moscow, but the right contacts were missing.
Спочатку були плани їхати до Москви, але не було добрих контактів.

Then, after processing, to go to Moscow.
Потім, після обробки, йти в Москву.

He begs her to go to Moscow and join the Nihilists, a terrorist group trying to assassinate the Czar, and avenge his imprisonment.
Він просить її поїхати до Москви та вступити в лави нігілістів(терористичної групи, що намагається вбити Царя) і таким чином помститися за його ув'язнення.

After that, he intended to go to Moscow.
Далі він планував поїхати до Москви.

The video will be interesting for everyone who wanted to go to Moscow and to visit the Park, as well as those who prefer not to spend money on tickets, but want to learn more about the world.
Відео буде цікаво всім, хто хотів побувати в Москві і відвідати парк, а також тим, хто вважає за краще не витрачати гроші на квитки, але хоче більше дізнатися про світ.

Mrs Alevtina, a progressive headmaster of the 116 School where I studied, offered me to go to Moscow to enter the Literature Institute.
Мені Алевтина Іванівна, прогресивна така директорка славетної 116-ї школи, де я навчався, запропонувала поїхати до Москви, вступати до літературного інституту.

Prince Konoye was asked get ready to go to Moscow, to negotiate directly with Molotov.".
Принцові Коное було наказано готуватися до поїздки в Москву для прямих переговорів з Молотовим».

Literally on the eve of the opening of the Games, Klimenko lefthis ward under the supervision of choreographers, to go to Moscow and defend her right to participate in competitions.
Буквально напередодні відкриття Ігор Клименко залишивсвою підопічну під наглядом хореографів, щоб з'їздити в Москву і відстояти її право брати участь в змаганнях.

I know Ambassador Bolton is planning to go to Moscow on Sunday or Monday.
Я знаю, що посол Болтон планує відправиться в Москву в неділю або понеділок.

I know Ambassador Bolton is planning to go to Moscow on Sunday or Monday.
Я знаю, що радник Болтон поїде до Москви у неділю чи понеділок для зустрічі зі своїм колегою.

In late 2009, Irina won Miss Yekaterinburg pageant and decided to go to Moscow to take part in the national beauty contest.
В кінці 2009 року, завоювавши титул«Міс Єкатеринбург», Ірина вирішує їхати в Москву на загальноросійський конкурс краси.

It's a shame that the contractor is in Russia, and if it were possible for the[operation] group to go to Moscow, we would see more detained and arrested high profile individuals," he added.
Шкода тільки, що замовник в Росії, і якби було можливо, щоб група поїхала до Москви, ми б побачили значно більше затриманих і заарештованих впливових людей",- заявив він.

It's a shame that the contractor is in Russia, and if it were possible for the[operation] group to go to Moscow, we would see more detained and arrested high profile individuals," he added.
Шкода лише, що замовник в Росії, і якщо б було можливо, щоб група поїхала у Москву, ми б побачили набагато більше затриманих та арештованих впливових людей»,- заявив Гелетей.

If he were alive, it is unlikely he would have agreed to throw his army for the honor to go to Moscow alone, knowing that there is hitherto respectable place near the Kremlin took Lenin and Stalin…".
Будь він живий, навряд чи б він сам погодився кинути свою армію, щоб для честі їхати до Москви один, знаючи, що там досі почесне місце поряд з Кремлем займають Ленін і Сталін.

Obviously, the date will depend on the coalition process- it is to Yanukovych's advantage to go to Moscow after the approval of a new prime minister," Kommersant quoted one of its sources as saying.
Очевидно, дата залежатиме від коаліційного процесу- для Януковича вигідно поїхати до Москви вже після затвердження нового прем'єра",- зауважив один зі співрозмовників Ъ-Украина.