Що таке TO IMPROVE THE INVESTMENT CLIMATE Українською - Українська переклад

• для поліпшення інвестиційного клімату
• з покращення інвестиційного клімату
• покращити інвестиційний клімат

Приклади вживання To improve the investment climate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Walker advised Ukraine to improve the investment climate→.
Волкер порадив Україні поліпшити інвестклімат.

To estimate costs is impossible, so the Strategy States only that needs to be done to improve the investment climate.
Оцінити необхідні витрати неможливо, тому в Стратегії йдеться тільки про те, що треба зробити для поліпшення інвестиційного клімату.

These initiatives to improve the investment climate are paying off.
Ініціативи щодо покращення інвестиційного клімату вже приносять результати.

In this context, he noted that a lot was done to improve the investment climate.
У цьому контексті він зазначив, що було зроблено багато для поліпшення інвестиційного клімату.

Initiatives to improve the investment climate already bring results.
Ініціативи щодо покращення інвестиційного клімату вже приносять результати.

He noted that much had been done to improve the investment climate.
Він наголосив, що було зроблено багато для поліпшення інвестиційного клімату.

One of the ways to improve the investment climate in Ukraine is to focus on successful practices that have proven their effectiveness and support them.
Один із способів покращити інвестиційний клімат в Україні- орієнтуватися на успішні практики, які довели свою ефективність, і підтримувати їх.

I am proud that we managed to improve the investment climate.
Я пишаюся тим, що вдалося покращити інвестиційний клімат.

In the focus of the summit are the main industrial sectors of Ukraine and their restoration after a global economic recession, as well as macroeconomic and financial priorities of the Government to improve the investment climate in the country.
У центрі уваги саміту- головні промислові сектори України та їх відновлення після глобальної економічної рецесії, а також макроекономічні та фінансові пріоритети уряду для поліпшення інвестиційного клімату в країні.

He noted that a lot was done to improve the investment climate.
Він наголосив, що було зроблено багато для покращення інвестиційного клімату.

Ukraine is facing a number of major challenges at once, in particular to improve the investment climate.
Україна має одночасно багато складних завдань, зокрема, щодо поліпшення інвестиційного клімату.

They also discussed actions to improve the investment climate and accelerate progress in specific sectors.
Були також обговорені дії з поліпшення інвестиційного клімату та прискорення прогресу в певних галузях.

In this context, he noted that much had been done to improve the investment climate.
У цьому контексті він зазначив, що було зроблено багато для поліпшення інвестиційного клімату.

The United States wants to work with you to improve the investment climate, expand trade and investment between our two countries, and help in any effective way we can.”.
Сполучені Штати хочуть допомогти вам покращити інвестиційний клімат, поліпшити торговельні стосунки між нашими країнами, і допомогти всiм, що в наших силах».

Ukrainian government probably can not stop the war but could do a lot to improve the investment climate.
Український уряд, певно, не може зупинити війну, але може зробити багато для поліпшення інвестиційного клімату.

Of course, it is crucial that Ukraine continues to improve the investment climate in order to attract more foreign investments which will stimulate growth of the Ukrainian economy.
Звичайно, дуже важливо, щоб Україна продовжувала вдосконалювати інвестиційний клімат, щоб залучити більше іноземних інвестицій та стимулювати зростання української економіки.

At the same time, China's leadership is making consistent efforts to improve the investment climate in the country.
Водночас керівництво Китаю докладає послідовних зусиль з покращення інвестиційного клімату в країні.

In this regard, Cui Tiankai said that the PRC leadership would try to improve the investment climate in the country for the Chinese and American enterprises to compete in fairness.
В цьому плані Цуй Тянькай повідомив, що керівництво КНР намагатиметься покращити інвестиційний клімат в країні для того, щоб відбувалася справедлива конкуренція між китайськими та американськими підприємствами.

In addition, the creation of a separate structural subdivision, which is the center of investor support, helps to improve the investment climate»,- has said Mr. Dmytro Zadesenets.
Крім того, створення відокремленого структурного підрозділу, що є центром підтримки інвесторів, сприяє покращенню інвестиційного клімату»,- зазначив Дмитро Задесенець.

This direction is high-priorited and important because of the need to improve the investment climate and building of equal business conditions inside the country.
Виділення цього напрямку в окремий та пріоритетний є важливим через необхідність покращення інвестиційного клімату, та побудови рівних умов ведення бізнесу в країні.

The interview with CEO of COFCO Agri Ukraine Volodymyr Osadchuk on measures that should be taken to improve the investment climate in Ukraine and not only.
Розмова з генеральним директором компанії СOFCO Agri Ukraine Володимиром Осадчуком про заходи, яких слід вжити для покращення інвестиційного клімату в Україні і не тільки Керівник такої потужної компанії як COFCO….

Group top management appreciates the efforts being made by country leadership to improve the investment climate in Ukraine, creating conditions for the foreign capital inflow and solving the problem on creditors' rights protection.
Топ-менеджмент Групи високо цінує ті зусилля, які робляться керівництвом країни для поліпшення інвестиційного клімату в Україні, створення умов для припливу іноземного капіталу, а також вирішення проблеми захисту прав кредиторів.

We are resolutely implementing reforms to improve the investment climate significantly.
Ми рішуче здійснюємо реформи аби значно покращити інвестиційний клімат.

We are resolutely implementing reforms to improve the investment climate significantly.
Ми рішуче здійснюємо реформи, щоб значно поліпшити інвестиційний клімат.

The PRC's government is taking measures to improve the investment climate in the country.
Уряд КНР вживає заходів для покращення інвестиційного клімату в країні.

The PRC's government continues efforts to improve the investment climate in the country.
Уряд КНР вживає подальших заходів для покращення інвестиційного клімату.

Besides, further steps are being taken to improve the investment climate in the country.
Крім того, продовжується реалізація кроків з покращення інвестиційного клімату в країні.

Executive Director of the European Business Association Anna Derevyanko commended the recent steps taken to improve the investment climate, including the launch of the reformed State Customs Service.
Виконавчий директор Європейської бізнес асоціації Анна Дерев'янко позитивно оцінила кроки, здійснені останнім часом для поліпшення інвестиційного клімату, зокрема запуск реформованої Державної митної служби.

The positive development of the Chinese economy, as well as the Chinese government's efforts to improve the investment climate in the country, create a stable tendency to increase the volume of revenues of foreign capital to China.
Позитивний розвиток економіки КНР, а також заходи китайського уряду з покращення інвестиційного клімату в країні обумовлюють стабільну тенденцію збільшення обсягів надходжень іноземних капіталів до Китаю. Так, в січні- лютому ц.