Що таке TO INCREASE ITS EFFECTIVENESS Українською - Українська переклад

• підвищити його ефективність
• для підвищення його ефективності

Приклади вживання To increase its effectiveness Англійська мовою та їх переклад на Українською

What should be done to increase its effectiveness?
Що треба робити, аби підвищити її ефективність?

NOTE: To increase its effectiveness, we recommend using it with lemon.
ПРИМІТКА: Для підвищення ефективності рекомендуємо використовувати його разом з лимоном.

Certain modifications are needed to increase its effectiveness.
Численні зміни, необхідні для підвищення його ефективності.

NOTE: To increase its effectiveness, it is recommended to use it along with lemon.
ПРИМІТКА: Для підвищення ефективності рекомендуємо використовувати його разом з лимоном.

Pedicure is recommended once a month to increase its effectiveness.
Педикюр рекомендується проводити раз на місяць, щоб збільшити її ефективність.

If you want to increase its effectiveness at combating depression try to do your exercises outdoors.
Якщо ви хочете підвищити ефективність у боротьбі з депресією, спробуйте робити вправи на відкритому повітрі.

Already developed a mobile application, and now you want to increase its effectiveness?
Вже розробили мобільний додаток, а тепер хочете підвищити його ефективність?

This standard enables the organization to increase its effectiveness towards achieving enhanced competitiveness, as the standard focuses on customer satisfaction.
Цей стандарт дає можливість організації підвищити її ефективність щодо досягнення підвищеної конкурентоспроможності, оскільки стандарт зосереджений на задоволенні задоволеності клієнтів.

The dairy production concentration in the system of the factors to increase its effectiveness.
Концентрація виробництва молока в системі чинників підвищення його ефективності.

Last year FUIB's main focus was to enhance quality of service of merchant POS terminal network and to increase its effectiveness. FUIB has its own Processing center that gives the Bank opportunity to be flexible, constantly improve merchant acquiring service and offer it at beneficial terms to customers,” said Stephan Guglieri, Executive Director of FUIB.
Минулого року ключовим завданням ПУМБ було поліпшення якості обслуговування мережі торговельних POS-терміналів та підвищення її ефективності. Наявність власного Процесингового центру дозволяє банку бути гнучким, постійно вдосконалювати послугу торгового еквайрингу та пропонувати її торговельним підприємствам на конкурентних умовах»,- зазначив Стефан Гугліері, виконавчий директор ПУМБ.

Attracting college students as test new versions of the costume helped to increase its effectiveness.
Залучення студентів коледжу в якості випробувачів нових версій костюма допомогло підвищити його ефективність.

Professionals from a wide variety of areas would be attracted to increase its effectiveness: psychologists, marketing experts and economists.
Професіонали самих різних областей залучаються для підвищення її ефективності: психологи, маркетологи, економісти.

Initially, he did not bring proper results, but some fine-tuning to further improve the method and allowed to increase its effectiveness.
Спочатку він не приносить належних результатів, але надалі деякі доробки дозволили удосконалити метод і підвищити його ефективність.

Nevertheless, people practicing this exercise provide valuable recommendations on how to increase its effectiveness in terms of losing weight.
І тим не менше люди, практикуючі дане вправу, дають цінні рекомендації, як збільшити його ефективність саме в плані схуднення.

The purpose of the meeting was to discuss the issues of improving the safety of navigation in the Black Sea, exchange of information about the planned maritime exercises for 2019, and national proposals for amending the said Document in order to increase its effectiveness.
Метою зустрічі було обговорення питань щодо підвищення безпеки мореплавства в Чорному морі, обміну інформацією про проведення запланованих морських навчань на 2019 рік та національних пропозицій щодо внесення змін у зазначений Документ з метою підвищення його ефективності.

In combination with the very methods of website promotion, this is an excellent way to increase its effectiveness.
У поєднанні з самими методами розкрутки сайту, це є чудовим способом збільшення його ефективності.

The purpose of the meeting was to discuss the issues of improving the safety of navigation in the Black Sea, exchange of information about the planned maritime exercises for 2019, and national proposals for amending the said Document in order to increase its effectiveness.
Метою зустрічі було обговорювання питань щодо підвищення безпеки мореплавання в Чорному морі, обміну інформацією про проведення запланованих морських навчань на 2019 рік, надання національних пропозицій щодо внесення змін у Документ про заходи зміцнення довіри і безпеки у військово-морській галузі на Чорному морі з метою підвищення його ефективності.

The use of modern laser and ultrasound technology in the surgery of brain tumors has made it possible to increase its effectiveness somewhat.
Застосування сучасної лазерної та ультразвукової техніки в хірургії пухлин головного мозку дозволило підвищити її ефективність.

Initially, he did not bring proper results, but some fine-tuning to further improve the method and allowed to increase its effectiveness.
Спочатку вона не приносила належних результатів, але наступні доопрацювання дозволили її вдосконалити і в рази підвищити ефективність.

For example, adding feedback(i.e., telling people their current standing and/ or progress towards the goal) to a goal setting intervention doesn't increase its effectiveness.
Наприклад, додавання зворотного зв'язку(зокрема, повідомлення людям їх поточного стану та/ або прогресу в напрямку досягнення мети) до інтервенції зі встановлення цілей не підвищує її ефективність.

The use of peptide drugs in complex treatment, in addition to the generally accepted method of treatment, helps to significantly increase its effectiveness.
Застосування пептидних препаратів в комплексному лікуванні, додатково до загальноприйнятої методиці лікування, допомагає істотно підвищити її ефективність.

In the process, the program uses its own scanning algorithms to significantly increase its effectiveness.
У процесі роботи програма використовує власні алгоритми сканування, значно підвищують її ефективність.

Participants of the training will be able to effectively start up Scrum or increase its effectiveness if this is already underway.
Учасники тренінгу зможуть ефективно запустити Скрам або підвищити його ефективність, якщо це вже відбувається.

The management of the company maintains and develops a quality management system, considering it as one of the key means to achieve sustainable success of the company for the long term and satisfying the needs of its clients, undertakes to manage all processes of the company within the framework of the quality management system in order to continuous improvement and increase its effectiveness and the most complete satisfaction of the requirements and expectations of the Customer.
В Грудні 2017 року та отримало сертифікат. Керівництво компанії підтримує і розвиває систему менеджменту якості, розглядаючи її як один із ключових засобів досягнення сталого успіху компанії на тривалу перспективу та задоволення потреб клієнтів, бере на себе зобов'язання по управлінню всіма процесами компанії в рамках системи менеджменту якості з метою постійного поліпшення та підвищення її результативності, найбільш повного задоволення вимог і очікувань Замовника.

We would point out that, at the same time, the contact-centre helps its clients to optimize all business-processes qualitatively and effectively, to avoid overlapping of their key functions, to give administrators an opportunity to focus on the strategic development of a business, to enhance its managing ability, to increase its work effectiveness, using others' experience, to implement leading technologies, to increase quality and reliability of servicing.
Відзначимо, що при цьому контактн-центр дозволяє своїм клієнтам якісно і ефективно оптимізувати всі бізнес-процеси, уникнути дублювання ключових функцій, дати можливість керівникам сфокусуватися на стратегічному розвитку бізнесу, поліпшити його керованість, підвищити ефективність роботи з використанням чужого досвіду, впровадити передові технологи, підвищити якість і надійність обслуговуванні.

In attempt to increase the effectiveness of its work, the Council can co-opt new members by open voting.
З метою підвищення ефективності своєї роботи до складу Ради можуть бути додатково обрані нові члени шляхом проведення відкритого голосування.

The purpose of CARIN is to increase the effectiveness of its members' efforts, on a multi-agency basis, to deprive criminals of their illicit profits.
Метою створення CARIN є підвищення ефективності зусиль держав-членів у їхній діяльності, спрямованій на позбавлення злочинців незаконних доходів.

This represents the USG's fifth and largest consolidation in its continuing commitment to increase efficiencies and effectiveness to better serve students and the state.
Це являє собою п'яту і найбільшу консолідацію урядом США в його незмінною прихильності підвищення результативності та ефективності, щоб краще обслуговувати студентів та держави.

It continues to increase in popularity because of its effectiveness.
Набуває все більшу популярність завдяки своїй ефективності.