Що таке TO JOIN THE CAMPAIGN Українською - Українська переклад

• приєднатися до кампанії
• долучитися до кампанії
• приєднуватися до кампанії
• приєднатися до акції
• приєднання до кампанії

Приклади вживання To join the campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to join the campaign.
Як долучитися до Кампанії.

Why it's important to join the campaign?
Чому варто приєднатися до кампанії?

How to Join the Campaign?
Як приєднатися до кампанії?

Ask all your friends to join the campaign.
Заохоть своїх друзів приєднатись до кампанії.

To join the campaign, fill out this form.
Щоб приєднатися до кампанії, заповніть цю форму.

Encourage your friends to join the campaign.
Заохоть своїх друзів приєднатись до кампанії.

If you wish to join the campaign and contribute as an Alumnus/ Alumna, you can do so online.
Якщо Ви є випускником/ випускницею KSE і бажаєте долучитися до кампанії, будь ласка, завітайте на цю сторінку.

European Party of Ukraine and Mykola Katerynchuk urge to join the campaign to support the electoral reform on May 17!
Європейська партія України та Микола Катеринчук закликають прийти на акцію підтримки виборчої реформи 17 травня!

To join the campaign forthisBrexitnowwould grant a life-long free pass to the Carnival of Reaction.
Приєднання до такої кампанії за Брексіт надасть довічний безкоштовний пропуск на Карнавал реакції.

We urge all people who live in Kiev to join the campaign to care for the future of the planet.
Ми закликаємо усіх киян долучатися до кампанії задля турботи про майбутнє планети.

To join the campaign for this Brexit now would grant a life-long free pass to the Carnival of Reaction.
Приєднання до такої кампанії за Брексіт надасть довічний безкоштовний пропуск на Карнавал реакції.

On this International Day of People with Disability we strongly encourage all our members to join the campaign.
У цей Міжнародний день боротьби за ліквідацію убогості ми наполегливо закликаємо всіх приєднатися до цієї боротьби.

All concerned are urged to join the campaign, zajeci on the field the inscription“Oleg, Ukraine is with you!”.
Всіх небайдужих закликають приєднатися до акції, запалюючи на полі напис«Олег, Україна з тобою!».

Ua- informed the citizens of the Netherlands about Ukraine's European course, and invited Ukrainians around the world to join the campaign.
Ua інформував нідерландців про європейський курс України та закликав наших співвітчизників в усьому світі долучатись до кампанії.

After watching, everyone will have a chance to join the campaign to rescue the Kremlin's prisoners in the Russian Federation, Crimea and the Donbas.
Після перегляду кожен зможе долучитися до кампаній із порятунку заручників Кремля в РФ, Криму та на Донбасі.

Despite the low level of trust in the judicial system, regional community engaged into anti-corruption trainings and expressed the desire to join the campaign.
Незважаючи на низьку довіру до судової влади, громадськість регіонів взяла активну участь в антикорупційних тренінгах та виявила бажання долучитися до кампанії.

The Pink Chaddi group mobilised 16,000 people to join the campaign within just three days and it peaked a few months later with over 50,000 members.
Група"Pink Chaddi" мобілізувала 16 000 людей, які приєдналися до кампанії всього за 3 дні, а через декілька місяців їх було вже більше 50 000.

Joseph Biden also noted that the First Lady of the United States Michelle Obama was deeply touched by the appeal of President's wife Maryna Poroshenko to her with a request to join the campaign on Nadiya Savchenko's liberation.
Джозеф Байден також зазначив, що Перша леді США Мішель Обама була зворушена зверненням до неї дружини Президента України Марини Порошенко з проханням долучитися до кампанії зі звільнення Надії Савченко.

Reportedly, the activists have sent invitations to join the campaign deputies that they could come to communicate with citizens and find out what they like.
Що активісти також надіслали запрошення долучитися до акції депутатам, аби вони могли прийти поспілкуватися з громадянами і дізнатися, за що ж їх люблять.

The President urges every resident, business, municipal and state institution of Latvia to join the campaign and each day, try not to harm the environment.
Президент закликає кожного жителя, підприємство, муніципальне і державне установа Латвії приєднатися до акції, а також кожен день намагатися не завдавати шкоди навколишньому середовищу.

He urged world leaders to join the campaign and commit together to upholding the rights and dignity of everyone forced by circumstance to flee their homes in search of better life.
Він закликав світових лідерів приєднатися до кампанії і пообіцяти забезпечувати права всіх людей, які були змушені з тієї чи іншої причини залишити свої домівки у пошуках кращого життя.

The usual lego figure, mistakenly considering himself a figure from the elite set, agrees to join the campaign against the evil lego dictator, who plans to glue together the whole universe….
Звичайна лего-фігурка, помилково вважає себе фігуркою з елітного набору, погоджується приєднатися до походу проти злого лего-диктатора, який планує склеїти разом весь всесвіт….

Anti-Discrimination Center Memorial, the Center for Civil Liberties and FIDH call upon anyone who values human rights and who refuses to tolerate discriminatory violence to join the campaign StopLGBTpersecution by sending photos, videos, and pictures with the camapign logo in defense of the rights of people who are suffering right now.
Антидискримінаційний центр«Меморіал», Центр громадянських свобод і FIDH закликають усіх, для кого значимі права людини і хто не сприймає дискримінацію та насильство, приєднатися до кампанії StopLGBTpersecution- надіслати фотографії та слова підтримки, відеозвернення і зображення на захист прав людей, яким зараз так важко.

Anti-Discrimination Center Memorial, the Center for Civil Liberties and FIDH call upon anyone who values human rights and who refuses to tolerate discriminatory violence to join the campaign StopLGBTpersecution by sending photos, videos, and pictures with the camapign logo in defense of the rights of people who are suffering right now.
Правозахисні організації антидискримінаційний центр«Меморіал», Центр громадянських свобод і FIDH закликали всіх, хто цінує права людини і чинить спротив дискримінації та насильству, приєднуватися до кампанії StopLGBTpersecution- надсилати фотографії, слова підтримки, відеозвернення і зображення на захист прав людей, яким зараз так важко.

The human rights organizations Anti-Discrimination Center Memorial and the Center for Civil Liberties, FIDH call upon anyone who values human rights and cannot tolerate discriminatory violence to join the campaign StopLGBTpersecution in CHECHNYA and DONBAS by sending photos, video addresses, and pictures in defense of the rights of people who are suffering now.
Правозахисні організації антидискримінаційний центр«Меморіал», Центр громадянських свобод і FIDH закликали всіх, хто цінує права людини і чинить спротив дискримінації та насильству, приєднуватися до кампанії StopLGBTpersecution- надсилати фотографії, слова підтримки, відеозвернення і зображення на захист прав людей, яким зараз так важко.

The human rights organizations Anti-Discrimination Center Memorial and the Center for Civil Liberties, FIDH call upon anyone who values human rights and cannot tolerate discriminatory violence to join the campaign StopLGBTpersecution in CHECHNYA and DONBAS by sending photos, video addresses, and pictures in defense of the rights of people who are suffering now.
Правозахисні організації: Антидискримінаційний центр«Меморіал», Центр громадянських свобод і FIDH закликають усіх, для кого значимі права людини і хто не сприймає дискримінацію та насильство, приєднатися до кампанії StopLGBTpersecution- надіслати фотографії та слова підтримки, відеозвернення і зображення на захист прав людей, яким зараз так важко.

We invite all small and medium enterprises to join to the campaign and present our heroes with gifts or discounts.
Закликаємо представників малого та середнього бізнесу долучитися до акції та підтримати наших героїв, надавши їм подарунки або знижки.

People who would like to support families, but can not come to the show, organizers suggest to join the charity campaign"Stand up the ticket".
Тому людей, які хотіли б підтримати родини, але не можуть прийти на виставу, організатори пропонують долучатися до благодійної акції"Підвісь квиток".

Tatarstan residents are invited to join the international campaign MuseumSelfie.
Кропивничан запрошують приєднатися до міжнародного флешмобу MuseumSelfie.

Would you like to join the national literacy campaign in 2020?
Чи плануєте Ви вступити до Державного університету телекомунікацій у 2020 році?