Що таке TO MAINTAIN A HEALTHY LIFESTYLE Українською - Українська переклад

• підтримувати здоровий спосіб життя
• дотримуватися здорового способу життя
• вести здоровий спосіб життя
• для підтримки здорового способу життя
• ведення здорового способу життя

Приклади вживання To maintain a healthy lifestyle Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is recommended to maintain a healthy lifestyle.
Рекомендується вести здоровий спосіб життя.

To maintain a healthy lifestyle, patients should:.
За допомогою здорового способу життя пацієнт може:.

Patients with tachycardia need to maintain a healthy lifestyle.
Хворим з тахікардією потрібно дотримуватися здоровий спосіб життя.

In order to maintain a healthy lifestyle you should be aware of the….
Щоб підтримувати здоровий спосіб життя, людина повинна усвідомлювати, що і….

The holidays are probably the most difficult time of the year to maintain a healthy lifestyle.
Мабуть, найважча пора року для того, щоб вести здоровий спосіб життя.

Try to maintain a healthy lifestyle and regularly visit a gynecologist.
Вести здоровий спосіб життя і регулярно відвідувати гінеколога.

Sports have always been one of the best ways to maintain a healthy lifestyle.
Спорт завжди був одним з кращих способів для підтримки здорового способу життя.

It is important to maintain a healthy lifestyle with a good level of physical activity.
Також необхідно вести здоровий спосіб життя з високим рівнем фізичної активності.

After the restoration and encouraged to continue to maintain a healthy lifestyle.
Після відновлення і рекомендується продовжувати ведення здорового способу життя.

In order to maintain a healthy lifestyle, you need to be cognizant of what's going into your body.
Аби бути здоровим, необхідно вести здоровий спосіб життя і знати, що відбувається в твоєму організмі.

Losing weight can be challenging, especially if you don't have the right mindset to maintain a healthy lifestyle.
Процес схуднення може бути справжнім викликом, особливо якщо ви не настроєні на здоровий спосіб життя.

Try to maintain a healthy lifestyle, ie exclude items from their schedules,"smoke" and"drink with friends.".
Намагайтеся дотримуватися здорового способу життя, тобто виключіть зі свого розкладу пункти«покурити» і«випити з друзями».

Diet, exercises and intake of medicines are some among the main factors considered to maintain a healthy lifestyle.
Дієти, вправи споживання ліків і деякі одними із основних факторів, що вважається для підтримки здорового способу життя.

It is necessary to maintain a healthy lifestyle with adequate, but not excessive physical activity and proper nutrition.
Необхідно ведення здорового способу життя, з достатньою, але не надмірною фізичною активністю і правильне харчування.

All sorts of blenders and baking tins, mixers and multicookers- something that lovers like to maintain a healthy lifestyle.
Всілякі блендери і формочки для випічки, міксери і мультиварки- то, що сподобається любителям підтримувати здоровий спосіб життя.

Depressed people are less able to maintain a healthy lifestyle, and are more vulnerable to smoking and drinking.
Депресивні люди в меншій мірі здатні підтримувати здоровий спосіб життя і більш уразливі для куріння і вживання алкоголю.

If you don't care for your skin properly, then it won't look very good, even if you try to maintain a healthy lifestyle and don't have bad habits.
Якщо не доглядати за шкірою правильно, то вона буде виглядати не дуже добре, навіть якщо ви намагаєтеся дотримуватися здоровий спосіб життя і не маєте шкідливих звичок.

To maintain a healthy lifestyle, it's important to associate with people who have similar goals," says Nicholas A..
Щоб вести здоровий спосіб життя, важливо спілкуватися з людьми, які мають схожі цілі»,- говорить Ніколас А.

To have a flat and thin belly, it is essential to maintain a healthy lifestyle in which good eating habits and a regular exercise routine are combined.
Щоб мати плоский і худий живіт, дуже важливо підтримувати здоровий спосіб життя, в якому комбінуються хороші звички в їжі та регулярні тренування.

To do this, you will need a personal analyst- a person who will be able to interpret the data and build for you an individual plan to maintain a healthy lifestyle.
Персональний аналітик- це людина, яка зможе проаналізувати усі отримані дані і створити для вас індивідуальний план підтримки здорового способу життя.

To prevent the disease, it is necessary to maintain a healthy lifestyle, to pass the necessary tests in a timely manner and to vaccinate.
Для профілактики захворювання необхідно вести здоровий спосіб життя, своєчасно здавати необхідні аналізи і проводити вакцинацію.

The right way of life is built on limitations, self-discipline, building a system of habits that allows you to maintain a healthy lifestyle and its components in the long run.
Правильний спосіб життя побудовано на обмеженнях, самодисципліні, вибудовуванні системи звичок, що дозволяють зберегти здоровий спосіб життя і його складові в довготривалому періоді.

The Winner office also has a bicycle parking lot, and the dining room offers fresh lunches, including fresh vegetables, hot dishes, soups, which help the staff to maintain a healthy lifestyle.
Також офіс«Віннер» має велопарковку, а їдальня пропонує свіжі обіди, що включають салати зі свіжих овочів, гарячі страви, супи, що допомагає співробітникам дотримуватися здорового способу життя.

The relevance of this kind of business is, that today there is an increased demand for products to maintain a healthy lifestyle, as well as products for vegans, raw foodists and vegetarians.
Актуальність даного виду підприємницької діяльності полягає в тому, що сьогодні спостерігається підвищений попит на продукти для підтримки здорового способу життя, а також продукції для веганів, сироїдів і вегетаріанців.

During two weeks, the doctors-in-training learned about the methods of diagnosis, treatment and prevention of this disease, and taught city schoolchildren and students of other universities how to maintain a healthy lifestyle.
Упродовж двох тижнів майбутні медики самі глибше ознайомлювалися з методами діагностики, лікування та профілактики цього захворювання, а також вчили школярів міста і студентів інших вишів вести здоровий спосіб життя.

Otherwise, those that are sufficiently healthy for its use are encouraged to maintain a healthy lifestyle by eating cholesterol- friendly diet with high levels of fatty acids and performing lots of cardiovascular activity.
В іншому випадку тим, хто є достатньо здоровим для його вживання, рекомендується вести здоровий спосіб життя, вживаючи дієту, сприятливу до холестерину, з високим вмістом жирних кислот та виконуючи велику кількість серцево-судинної діяльності.

To do this, you will need a personal analyst- a person who will be able to interpret the data and build for you an individual plan to maintain a healthy lifestyle.
Для цього вам знадобиться персональний аналітик- людина, яка зможе інтерпретувати отримані дані і вибудувати для вас індивідуальний план підтримки здорового способу життя.

A personal doctor of your child will do everything to ensure that during this responsible period your child develops properly. The doctor will give you an advice on how to maintain a healthy lifestyle, as the health must be maintained from the beginning for many years ahead.
Особистий лікар Вашої дитини зробить все щоб в цей відповідальний період життя дитина розвивалася правильно, дасть вам пораду як підтримувати здоровий спосіб життя, адже здоров'я треба берегти змалечку, щоб забезпечити його на довгі роки.

Acquired diabetes is inherited with the same probability as congenital diabetes, which is why it is necessary to undergo examinations, try to maintain a healthy lifestyle, eat right.
Набутий цукровий діабет передається у спадок з такою самою імовірністю, що і вроджений, саме тому необхідно проходити обстеження, намагатися підтримувати здоровий спосіб життя, правильно харчуватися.

Million people don't have access to enough food to maintain a healthy and active lifestyle.
Мільйонів людей не мають достатньо їжі, щоб вести здоровий активний спосіб життя.