Приклади вживання To our websites Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Welcome to our websites!
This privacy policy applies only to our websites.
We make every effort to our websites look and work best.
Ми вкладаємо максимум зусиль, щоб наші сайти виглядали і працювали краще за всіх.Persistent cookies” remain in place across multiple visits to our websites.
Постійні» cookies залишаються через багаторазові відвідування наших веб-сайтів.This Privacy Policy applies to our Websites and Stripo editor.
Ця Політика конфіденційності поширюється на наші вебсайти та редактор Stripo.Visitors to our websites use different web browsers and different computers.
Відвідувачі наших сайтів використовують різні веб-оглядачі та різні комп'ютери.Persistent cookies” remain in place across multiple visits to our websites.
Проте«постійні файли cookie» зберігаються протягом кількох відвідувань наших веб-сайтів.Visitors to our websites are generally in control of the Personal Data shared with us.
Відвідувачі нашого сайту мають змогу контролювати, які персональні дані надаються нам.This Cookie Notice applies to every visit to our Websites.
Дана заява про використання файлів сookie застосовується при відвідуванні наших веб-сайтів.We offer visitors to our websites various features for their enjoyment, which we change from time to time.
Ми пропонуємо відвідувачам нашого сайту для їхніх розваг різні функції, які змінюємо час від часу.The Partner Program lets you earn money by directing customers to our websites.
Automatic storage of information during visits to our websites/ Use of cookies/ Google Analytics.
Інформація, що автоматично зберігається при відвідуванні наших веб-сайтів/ Використання куків/ Google Analytics.All of the information that you post will be available to all visitors to our websites.
Вся опублікована вами інформація стане негайно доступна всім відвідувачам нашого порталу.For example, we track the total number of visitors to our websites on an anonymous aggregate basis.
Наприклад, ми відслідковуємо загальну кількість відвідувачів наших Сайтів на сукупній анонімній основі.For example, we use Cookies so we can remember your preferences andthe contents of your shopping basket when you return to our Websites.
Наприклад, ми використовуємо файли cookie, щоб запам'ятати ваші уподобання тавміст вашого кошика покупок, коли ви повернетеся на наш веб-сайт.We process personal data collected during your visit to our websites confidentially and solely in compliance with legal provisions.
Ми обробляємо особисті дані, які отримуємо при відвідуванні наших сайтів, дотримуючись коефіденційності і чинного законодавства.The information system(language, country, operating system, browser, etc.)in order to optimise the display on your first visit to our websites.
Системну інформацію(мову, країну, операційну систему, браузер тощо),щоб оптимізувати вигляд нашого Сайту під час Вашого першого візиту.With a so-called 2-click solution,we protect you from having your visits to our websites recorded and evaluated by social network providers as standard.
Завдяки так званому рішенню 2-кліківми захищаємо вас від того, щоб постачальники соціальних мереж стандартно записували або оцінювали ваші відвідування наших веб-сайтів.Like many websites, we use“cookies” for the website using convenience and gather information about visitors andvisits to our websites.
Як і багато інщих With a so-called 2-click solution,we protect you from having your visits to our websites recorded and evaluated by social network providers as standard.
Завдяки так званій активації в2 кліка ми захищаємо вас від того, щоб ваше відвідування наших сайтів реєструвалося і оцінювалося провайдерами соціальних мереж як стандартне.Dow may also use transparent GIF files to help manage online advertising by collectinginformation related to which advertisements drive traffic to our websites.
Для контролю за онлайн-рекламою Dow також може використовувати прозорі GIF-файли, які збирають дані про те,яка реклама призводить до збільшення трафіку наших веб-сайтів.These companies may collect information about your visits to our websites or(mobile) applications and your interaction with our communications, including advertising.
Ці компанії можуть збирати інформацію про ваші відвідування наших веб-сайтів або(мобільних) додатків та вашу взаємодію з нашими комунікаціями, включаючи рекламу.Furthermore, if you disable cookies,our websites may not function properly or your access to our websites and their features may be affected or restricted.
Крім того, після вимкнення файлівcookie As we add new features and functionality to our websites or Dow policies or applicable laws evolve, we may need to update or revise this Privacy Statement.
Оскільки ми додаємо нові можливості та нові функції до наших веб-сайтів або політик Dow чи відповідних встановлених законів, в нас виникає необхідність відновляти або переглядати цю Політику Конфіденційності.We process personal data collected during visits to our websites according to the legal provisions valid for the countries in which the websites are maintained.
Ми оброблюємо персональні дані, зібрані під час відвідування наших вебсайтів, у відповідності з правовими нормами, дійсними у країнах, в яких знаходяться ці This also includes, for example,aggregating information from your use of the Service or visit to our websites and sharing this information with third parties to improve our Service.
Це також включає, наприклад,об'єднання інформації з вашого користування Службами або відвідування наших веб-сайтів і обмін цією інформацією з третіми сторонами для покращення As we add new features and functionality to our websites or Dow policies or applicable laws evolve, we may need to update or revise this Online Privacy Policy.
Оскільки ми додаємо нові можливості та нові функції до наших веб-сайтів або політик Dow чи відповідних встановлених законів, в нас виникає необхідність відновляти або переглядати цю Політику Конфіденційності.
