Що таке TO PRAY FOR HIM Українською - Українська переклад

[tə prei fɔːr him]
[tə prei fɔːr him]
помолитися за нього
to pray for him
ублагав за нього

Приклади вживання To pray for him Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I ask everyone to pray for him.”.
Хочу аби всі помолилися за нього".
We are to pray for Him to act according to His perfect will and timing, not according to our own.
Ми маємо молитися Йому, щоб усе виконувалося згідно з Його досконалою волею та планом, а не нашими.
He also asked me to pray for him.
А також попросив помолитися за нього.
We, who gathered to pray for him, cannot pass in silence on his always benevolent, sympathizing attitude to our church needs.
Ми ж, зібравшись для молитви за нього, не можемо пройти мовчанням його завжди доброзичливого, співчутливого ставлення до наших церковних потреб.
He also asks them to pray for him.
А також попросив помолитися за нього.
I ask you to pray for him and his parents.
Також просимо молитися за Любочку та її батьків.
He just wanted me to pray for him.
Тільки просив мене молитися про нього.
It was only when Saint Melania's father became deathly ill, that he asked their forgiveness and permittedthem to follow their chosen path, asking them to pray for him.
Тільки, коли батька Меланії спіткала смертельна хвороба, він просив у них вибачення іблагословив слідувати вибраному ними шляху, і молитися за нього.
Or do I need to pray for him at all?
Та і чи молитися взагалі Йому?
Pope Francis continually asks the faithful to pray for him.
Святіший Отець Франциск часто запрошує вірних молитися за нього.
He thanked her and asked her to pray for him when she got to Heaven.
Він попросив її молитися за нього, коли вона піде на небеса.
Seeing them, the sinner remembered his own former life andhe asked the monks to ask St Paisius to pray for him to the Lord.
Побачивши їх, грішник згадав своє колишнє життя іпросив ченців передати преподобному Паїсію, щоб він ублагав за нього Господа.
The monk's followers will continue to pray for him until a final resting ceremony is held on the 100th day of his death.
Послідовники ченця будуть продовжувати молитися за нього до тих пір, поки на 100-й день його смерті не відбудеться заключна церемонія успіння.
And I went into the room to pray for him.
Тоді пішов до церкви помолитися за нього.
The pupils of Luang Phor Pyan will continue to pray for him until the funeral ceremony, which will take place a hundred days after his death.
Учні Луанг Пхор П'яна будуть продовжувати за нього молиться аж до обряду похорону, який відбудеться через сто днів після смерті.
Dory said she will continue to pray for him.
Тохті сказав, що й досі молиться за неї.
To partner with Pastor Henry Madava is to pray for him and the team, as well as participate in the organization of the Jesus Festivals through your financial support, so the Gospel would spread to the ends of the Earth!
Бути партнером пастора Генрі Мадава- значить молитися за нього і команду, а також брати участь в проведенні Фестивалів Ісуса своїми фінансами, щоб Євангеліє поширювалося до краю землі!
Now is our time to pray for him.
Ну от а тепер настав час вам молитися за нього».
One of the governor's servants, Theodulus, a man of venerable age and a secret Christian, met the martyrs being led to execution,embraced them and asked them to pray for him.
Один із слуг правителя, Феодул, людина похилого віку і таємний християнин, вітаючи мучеників, ведених на страту,поцілував їх і просив помолитися за нього.
I want to ask everyone to pray for him.”.
Хочу аби всі помолилися за нього".
Paradox: despite the fact that he constantly finds himself in the epicenter of scandals, is often disqualified, he is still recognized as the best football player in Italy,and Juve continues to pray for him.
Парадокс: незважаючи на те, що він постійно опиняється в епіцентрі скандалів, часто дискваліфікується, його все одно визнають кращим футболістом Італії,а"Юве" продовжує на нього молитися.
The parents asked us to pray for him.
Він просить батьків помолитися за нього.
This means that Cyril will no longer say the name of Patriarch Bartholomew of Constantinople during the Liturgy, that is,will cease to pray for him at home in a Church service.
Кирило перестане вимовляти ім'я патріарха Константинопольського Варфоломія під час літургії,тобто перестане за нього молитися під час богослужіння.
Thus it is necessary to remember the deceased, to pray for him, and taste the sacrificial food.
При цьому треба згадати померлого, помолитися за нього і покуштувати жертовну їжу.
Justin Bieber asks fans to pray for him.
Джастін Бібер попросив фанатів помолитися за нього.
He also asks his hearers to pray for him.
Він також просить свою паству молитися за нього.
Результати: 26, Час: 0.051

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська