Що таке TO PROTECT BUSINESS Українською - Українська переклад

• захистити бізнес
• для захисту бізнесу

Приклади вживання To protect business Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ways to protect business.
Альтернативні способи захисту бізнесу.

LDaily: What tools does the S&P Agency use to protect business?
LDaily: Якими інструментами користується S&P Agency для захисту бізнесу?

Forming strategy to protect business reputation;
Розробка способів захисту ділової репутації;

According to the legend- methods of force during the work were used exclusively in cases of the need to protect business.
За легендою- силові методи під час роботи застосовувалися виключно у випадках необхідності захисту бізнесу.

According to the president, everything must be done to protect business from pressure of law enforcement agencies.
За словами президента, потрібно зробити все можливе для захисту бізнесу від тиску правоохоронних органів.

Namely, in order to protect business from corruption, the ЄBR proposed Ukraine to create an ombudsman institution for corruption and state bodies.
Саме, аби убезпечити бізнес від корупції ЄББР запропонував Україні створити інститут омбудсмена з питань корупції та діяльності державних органів.

Insurance Cleveland provides commercial insurance to protect businesses against risk.
Cтрахове агентство Insurance Cleveland надає комерційне страхування, щоб захистити бізнес від ризику.

In 2017, Ukraine adopted a Law aimed to protect businesses from unjustified and illegal searches by law enforcement agencies.
У 2017 році в Україні набув чинності закон, спрямований на захист бізнесу від незаконних та необґрунтованих обшуків правоохоронними органами.

JusGuard has proposed the plan of business reorganization that corresponds to the task to protect business assigns and interests of co-owners.
Запропонована АО"Юсгард" схема реорганізації бізнесу відповідає поставленим завданням із захисту активів бізнесу й інтересів співвласників.

The market for services to protect business and individuals is more and more semi-literate and sometimes unclean, to the hands of intermediaries.
На ринок послуг по захисту бізнесу і особистості виходить все більше напівграмотних, а іноді нечистих на руку посередників.

At the seminar, the BOC's investigators shared advanced experience of using your own resources and the BOC's tools to protect business against negative consequences of tax inspections.
На семінарі інспектори Ради поділились досвідом, як використовувати власні можливості та допомогу Ради бізнес-омбудсмена, щоб захистити бізнес від негативних наслідків податкових перевірок.

The adopted Resolution shall create the proper conditions to protect business from unlawful interference by state and local governments," the First Deputy Minister of Justice emphasized.
Прийнята постанова створить належні умови для захисту бізнесу від незаконного впливу зі сторони органів державної влади та органів місцевого самоврядування»,- наголосив перший заступник Міністра юстиції.

Seeking to protect business interests and their oil supply, the United States begins to exert increasing pressure on Mexico, citing the political instability and pollution stemming from Mexico as a threat to the United States.
Рік- в цілях захисту своїх ділових інтересів, що стосуються поставок нафти, Сполучені Штати починають виявляти посилений тиск на Мексику, стверджуючи, що вона є джерелом політичної нестабільності США і завдає шкоди навколишньому середовищу Америки.

According to the president, everything must be done to protect business from pressure of law enforcement agencies.
За словами Президента, потрібно зробити все можливе, щоб захистити бізнес від тиску правоохоронних органів.

Preventive measures that make it possible to protect business against raider attacks(security of documents and assets, protection of interests in relations with partners, introduction of anti-raider IT systems, introduction of legal restrictions on registration and other actions on behalf of the company, regular monitoring of risk areas, etc.).
Превентивні заходи, що дозволяють захистити бізнес від рейдерських атак(гарантування безпеки документів й активів, захист інтересів у відносинах з партнерами, впровадження антирейдерских IT систем, введення юридичних обмежень на проведення реєстраційних та інших дій від імені підприємства, регулярний моніторинг зон ризику та ін.).

Shortly before the trial to protect the“Corvalol” brand, Filya Zhebrovska told about the need to protect business from unlawful actions, innovations of Farmak JSC, and the importance of preserving traditions in business..
Напередодні суду щодо захисту торгової марки«Корвалол» Філя Жебровська розповіла про необхідність захисту бізнесу від неправомірних дій, інновації ПАТ«Фармак» та важливість збереження традицій у бізнесі..

Regardless of the form of raiding(in criminal or economic aspects), in the course of enforcement or bankruptcy proceedings, we know how to protect business even from raider attacks, or stop an attack on your property and bring the accused to justice.
Незалежно від форми рейдерства- у кримінальній площині чи в господарській, у виконавчому провадженні чи в процедурах банкрутства, ми знаємо, як уберегти бізнес навіть від спроби рейдерського захоплення, або ж припинити напад на Вашу власність і притягнути винних до відповідальності.

What makes the National Financial Security Bureau better than the tax police, how to protect business against groundless tax evasion allegations, procedural opportunities and risks in tax disputes were discussed during the event.
Чим Національне бюро фінансової безпеки краще за податкову міліцію, як захистити бізнес від безпідставних претензій в ухиленні від сплати податків, процесуальні можливості та небезпеки у разі виникнення податкових претензій.

Within the separate sessions, the participants discussed a number of topical issues for the sector, in particular how to protect the parties' interests in banking disputes, how to protect business in corporate disputes, what should be considered if disputes occur with the non-residents involvement and how to protect intangible assets.
В рамках окремих сесій учасники обговорили низку актуальних для сектора питань, зокрема, як захистити інтереси сторін в банківських спорах, як захистити бізнес у спорах по корпоративним питанням, що треба враховувати, якщо спори відбуваються за участю нерезидентів та як захистити нематеріальні активи.

International chambers of commerce and foreign business associations will jointly work to protect business interests of both foreign and domestic investors in Ukraine, as well as to expand and make the business-government dialogue more active.
Міжнародні торгові палати й асоціації іноземного бізнесу спільно захищатимуть бізнес-інтереси іноземних і вітчизняних інвесторів в Україні, а також співпрацюватимуть із мето активізації та поглиблення рівнябізнес-діалогу з урядом.

As a legal team leader Olga defended her clients against unfair competition, helped to protect business reputation, assisted in tax, contractual, IP, franchising, employment and other business related disputes.
В якості лідера команди юристів Ольга представляла інтереси клієнтів у справах про захист від недобросовісної конкуренції, захист ділової репутації, в податкових спорах, в спорах, пов'язаних з виконанням договірних зобов'язань, спорах, пов'язаних із захистом прав інтелектуальної власності, франчайзингових та трудових спорах, а також інших спорах, пов'язаних з веденням бізнесу.

Osadcha: We deliberately devoted ourselves to protecting business.
Осадча: Ми свідомо присвятили себе саме захисту бізнесу.

How to protect current business.
Як захистити існуючий бізнес.

Looking to protect your business?
Дивлячись, щоб захистити свій бізнес?

How to protect your business?
Як захистити свій бізнес?

Methods to protect the business.
Альтернативні методи захисту бізнесу.

Best way to protect your business.
Кращий спосіб захистити свій бізнес.

To protect my business and yours.
Це захистить твій бізнес та твоїх.

We understand how to protect your business.
Ми знаємо, як захистити ваш бізнес.