Що таке TO PROVIDE PROFESSIONAL SERVICES Українською - Українська переклад

• надати професійні послуги
• для надання професійних послуг

Приклади вживання To provide professional services Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are always ready to provide professional services.
Вони завжди готові надати свою професійну підтримку.

When selecting a consulting company for cooperation, it is necessary to pay attention to the ability of various companies to provide professional services.
Обираючи консалтингову компанію для співробітництва, потрібно звертати увагу на здатність тієї або іншої компанії надати професійні послуги.

We have all the necessary permits and licenses to provide professional services in the securities market:.
Ми маємо всі необхідні дозволи та ліцензії для надання професійних послуг на ринку цінних паперів:.

We are ready to provide professional services to all our foreign customers, regardless the language they speak.
Ми готові надати професійні послуги всім нашим іноземним клієнтам, незалежно від того, якою мовою вони говорять.

The MetaTrader 4 business platform is designed to provide professional services to Forex and CFD clients.
Бізнес-платформа MetaTrader 4 розроблена для надання професійних послуг клієнтам Forex та CFD.

We are ready to provide professional services of a lawyer who will be high-quality, timely and cost-effective.
Наші адвокати готові надати професійну юридичну допомогу, яка буде високоякісною, своєчасною і економічно ефективною.

The solution is in strengthening social services and educating social workers to provide professional services for families.
Рішенням є зміцнення соціальних послуг і навчання відповідних служб для того, щоб надавати сім'ям професійні послуги.

Thanks to our experience, we are ready to provide professional services, advice on the choice of construction materials.
Завдяки накопиченому досвіду ми готові надати професійні послуги, поради щодо вибору будівельних матеріалів.

It is our policy never to knowingly collect or maintain information about anyone under the age of 13, except as part of an engagement to provide professional services.
Відповідно до нашої політики, ми ніколи не проводимо цілеспрямований збір і зберігання інформації про осіб молодше 13 років, за винятком збору і зберігання такої інформації в рамках виконання робіт з надання професійних послуг.

Audit Company“Advice Group” is ready to provide professional services and become a reliable partner for your company in transfer pricing issues.
Аудиторська фірма Advice Group готова стати для Вашої компанії надійним партнером в сфері трансфертного ціноутворення та надати професійні послуги.

To allow professionals who have acquired the qualification to practice in Hong Kong to provide professional services directly to businesses and residents in Qianhai, services shall be within Qinhai Shenzhen.
Щоб дозволити фахівцям які отримали кваліфікацію для навчання у Гонконгу професійні послуги безпосередньо підприємствам та резидентам в Цяньхай, послуги буде в межах Циньхай Шеньчжень.

Our Mission is to provide professional services to foreign and domestic companies ensuring profitable investment in Rivne region and promote economic development of Rivne region, raise competitiveness of the local economy, providing new employment and increase family income.
Нашим покликанням є надання професійних послуг іноземним та вітчизняним компаніям для здійснення вигідного інвестування в Кременчук, і, сприяння економічному розвитку міста, підвищення конкурентоспроможності місцевої економіки, створення нових робочих місць і зростання сімейних доходів.

We may share personal data with other Mazars member firms, where necessary for administrative purposes and to provide professional services to our clients(e.g. when providing services involving Mazars member firms in different countries).
Ми можемо передавати персональні дані іншим фірмам мережі PwC у тих випадках, коли це необхідно в адміністративних цілях, а також у цілях надання професійних послуг нашим клієнтам(наприклад, при наданні послуг, що передбачають консультації фірм мережі PwC в інших країнах).

Our vocation is to provide professional services to foreign and domestic companies to make profitable investments in Kremenchuk city, and contribution the economic development of the city, improving the competitiveness of the local economy, create new jobs and increase family income.
Нашим покликанням є надання професійних послуг іноземним та вітчизняним компаніям для здійснення вигідного інвестування в Кременчук, і, сприяння економічному розвитку міста, підвищення конкурентоспроможності місцевої економіки, створення нових робочих місць і зростання сімейних доходів.

Should we need to process personal data to provide professional services, we ask our customers to provide the necessary information to the data subjects regarding its use.
Якщо нам необхідно обробляти персональні дані для надання професійних послуг, ми звертаємося до наших клієнтів із проханням надати необхідну інформацію суб'єктам даних щодо їх використання.

Opening an office in Odesa not only gives us an opportunity to provide professional services directly to our current clients in the south of Ukraine, but also to strengthens a number of key practices of our firm, including maritime law,”- said Mikhail Ilyashev, Managing Partner of Ilyashev& Partners.
Відкриття офісу в Одесі для нас- не тільки можливість безпосередньо надавати професійні послуги діючим клієнтам на півдні України, але й посилення ряду ключових практик в нашій фірмі, зокрема практики морського права,- заявив Михайло Ілляшев, керуючий партнер ЮФ«Ілляшев та Партнери».

So, in addition to providing professional services, we support the development of entrepreneurship and education around the world.
Так, окрім надання професійних послуг, ми підтримуємо розвиток підприємництва та освіти по всьому світу.

We are happy to provide professional service to you.
Ми з радістю надаємо вам наші професійні послуги.

Our staff is ready to provide professional mediation services.
Співробітниками нашого агентства можуть бути професійною надані послуги з медіації.

We are ready to provide professional legal services in various business sectors and areas of legal practice.
Ми готові надати кваліфіковані юридичні послуги у різних секторах бізнесу та сферах юридичної практики.

Nature of the activity is formulated as a company to provide professional brokerage services in the financial market.
Характер діяльності формулюється як компанія з надання професійних брокерських послуг на фінансовому ринку.

Specialists of our center are ready to provide professional assistance and quality services.
Фахівці нашого центру готові надати Вам професійну допомогу та якісні послуги.

The purpose of the Lawyer Group of Ukraine- is an association of experts to provide professional legal services for the successful development of your business.
Метою створення Адвокатської групи України- є об'єднання фахівців для надання професійних юридичних послуг для успішного розвитку Вашого бізнесу.

Our goal is to provide professional legal services and advices on Ukrainian and international law to ensure successful implementation of various projects of our clients.
Наша мета полягає в наданні кваліфікованих юридичних послуг та порад в галузі українського та міжнародного права задля успішного втілення різноманітних проектів наших клієнтів.

The main mission of our company is to provide professional hosting services and to share accesses to the modern technologies.
Головна місія нашої фірми- надання професійних хостингових послуг і розширення доступу до сучасних технологій.

We provide professional services in the following areas:.
Ми надаємо професійні послуги в наступних областях:.

Agencies that provide professional services, deserve to be rewarded accordingly.
Агенства що надають професійні послуги, відповідно заслуговують винагороди.

We provide professional services of computer assistance in Ivano-Frankivsk.
Надаємо професійні послуги компютерної допомоги в Івано-Франківську.

Provide professional services, ensuring a successful result and competitiveness.
Надавати професійні послуги, забезпечуючи успішний кінцевий результат і конкурентоспроможність.