Що таке TO REPRESENT THE COUNTRY Українською - Українська переклад

• представляти країну
• представити країну

Приклади вживання To represent the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

A master was enough to represent the country.
Він достатньо освічений, щоб представляти країну.

Usually, among the most popular and most famous tournaments we found sporting tournaments since these disciplines tend to have global broadcasting, as also because participants tend to represent the country from which they come.
Як правило, серед найпопулярніших і найвідоміших турнірів ми знаходимо спортивні турніри, оскільки ці дисципліни, як правило, мають поширення в усьому світі, а також тому, що учасники зазвичай представляють країну, з якої вони приходять.

It is a fantastic feeling to represent the country at the World Championships.
Це величезне щастя- представляти країну на Чемпіонаті світу.

Meet new faces and popular performers who will compete for the right to represent the country in Rotterdam.
Знайомтесь з новими обличчями та відомими виконавцями, які поборються за право представляти країну у Тель-Авіві.

For the right to represent the country at the competition competed ten participants.
За право представляти країну на конкурсі змагалися десять учасників.

He's definitely good enough to represent the country.
Він достатньо освічений, щоб представляти країну.

After her refusal A NOTE offered to represent the country at the same collectives conditions, take 2, 3 and 4 beds, but they also refused, expressing solidarity or perhaps as Maruv, deciding that the royalties from a tour in Russia- it is a bird in the hands.
Після її відмови НОТУ запропонували представити країну на тих же умовах колективам, які зайняли 2, 3 і 4 місця, але всі вони також відмовилися, висловивши солідарність або ж, можливо, як і Maruv, вирішивши, що гонорари від гастролей в Росії- це синиця в руках.

The winners of the Ukrainian Cup received the right to represent the country at the European Championship.
Переможці Кубку України отримали право представляти країну на чемпіонаті Європи.

If an associated State, Province or overseas Department, a country or former colony acquires independence, or a country incorporated within another country by reason of a change of border, or if a new member is recognised by E.G.K.F., a competitor may continue to represent the country to which he or she belongs or belonged.
Якщо приєднана держава, провінція або іноземна територія, країна або колонія здобувають незалежність, якщо відбулося приєднання однієї країни до іншої через зміну кордону, якщо відбулося злиття двох країн або, якщо МОК визнає новий НОК, учасник змагань може продовжувати представляти країну, громадянином якої він є або був.

However, what is the song by going to represent the country at a music event in tel Aviv is still unknown.
Однак з якою піснею виконавець поїде представляти країну на музичній події вТель-Авіві наразі невідомо.

National symbols of Israel are the symbols that are used in Israel and abroad to represent the country and its people.
Національні символи Ізраїлю- символи що використовуються в Ізраїлі і закордоном представляють країну та її людей.

Irina Shayk accepted the invitation to represent the country at the opening of the Olympic Games in Sochi in 2014.
Ірина Шейк прийняла запрошення представляти країну на відкритті Олімпіади в Сочі в 2014 році.

National symbols of Canada are the symbols that are used in Canada and abroad to represent the country and its people.
Національні символи Канади- це символи, які використовуються в Канаді та за кордоном для представлення країни та її населення.

President of Belarus issued a formal apology and offered to the group to represent the country on the popular international competition in Azerbaijan.
Президент Білорусі приніс офіційні вибачення гурту і запропонував представляти країну на конкурсі в Азербайджані.

If an associated State, province or overseas department, a country or colony acquires independence, if a country becomes incorporated within another country by reason of a change of border, or if a country merges with another country, a competitor may continue to represent the country to which the competitor belongs or belonged.
Якщо приєднана держава, провінція або іноземна територія, країна або колонія здобувають незалежність, якщо відбулося приєднання однієї країни до іншої через зміну кордону, якщо відбулося злиття двох країн або, якщо МОК визнає новий НОК, учасник змагань може продовжувати представляти країну, громадянином якої він є або був.

President of Belarus issued a formal apology and offered to the group to represent the country on the popular international competition in Azerbaijan.
Президент Білорусі приніс офіційні вибачення групі і запропонував представляти країну на популярному міжнародному конкурсі в Азербайджані.

If an associated State, a province or overseas department of a country or a colony, acquires its independence, or if a country becomes incorporated within another country by reason of a change of borders, or if a new National Association is recognized by the FIH, a player may continue to represent the country to which he belongs or belonged.
Якщо приєднана держава, провінція або іноземна територія, країна або колонія здобувають незалежність, якщо відбулося приєднання однієї країни до іншої через зміну кордону, якщо відбулося злиття двох країн або, якщо МОК визнає новий НОК, учасник змагань може продовжувати представляти країну, громадянином якої він є або був.

I am happy that RedOne, my official producer, and fate gave me the chance to represent the country in a team with such a professional class.
Я щасливий, що RedOne- мій офіційний продюсер і доля подарувала мені шанс представляти країну в команді з професіоналом такого класу!".

If an associated State, Province or Overseas Department, a Country or Colony acquires independence, if a Country becomes incorporated within another Country by reason of a change of border, if a Country merges with another Country, or if a new NBO is recognized by the EBL, a player may continue to represent the Country to which he belongs or belonged.
Якщо приєднана держава, провінція або іноземна територія, країна або колонія здобувають незалежність, якщо відбулося приєднання однієї країни до іншої через зміну кордону, якщо відбулося злиття двох країн або, якщо МОК визнає новий НОК, учасник змагань може продовжувати представляти країну, громадянином якої він є або був.

According to Yatsenyuk and another promoter of changes Minister Avakov, the President has to represent the country at international level, but it has to be clearly stipulated by law.
На думку Яценюка і ще одного ідеолога змін міністра Авакова, президент повинен представляти державу на міжнародній арені, але це має бути чітко обмежено законодавством.

Wright currently resides in Mendham, Suffolk, England and although he was largely brought up in England he chooses to represent the country of his birth.
В даний час Райт проживає в Мендемі, Суффолк, Англія, і хоча він був значною мірою вихований в Англії, він обрав представляти країну свого народження.

National competitions, where teams demonstrate their achievements, the winner gets the right to represent the country at the global Enactus competitions.
Щороку проводяться Національні змагання, де команди демонструють свої досягнення, переможець отримує право представити країну на Світових змаганнях Enactus.

In April 2018 Maryna has again become the Ukrainian Champion of“Mattoni Grand Drink” and in June she went to represent the country in Prague, where she made it to the superfinals.
У квітні 2018 Марина знову стала Чемпіоном України Mattoni Grand drink і в червні поїхала представляти країну в Прагу, де пройшла в суперфінал.

To represent your country on the international stage.
Представити свою країну на міжнародному рівні.

This earned him the right to represent his country in the Eurovision Song Contest 2019 on home soil.
Це принесло йому право представляти свою країну на пісенному конкурсі Євробачення 2019 року на рідній землі.

The strongest won the superiority and had the honour to represent his country at the World and European Championships.
Найсильніші ж вибороли першість та мали честь представляти свою країну на чемпіонатах Європи і світу.

The women of Saudi Arabia received the right to represent their country in the Olympic Games only in 2012.
Громадянки Саудівської Аравії вперше отримали право представляти країну на Олімпійських іграх лише у 2012-му році.