Приклади вживання To sell alcohol Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Want to sell alcohol?
О потрібно для продажу алкоголю?What planning permission is required to sell alcohol?
Яке дозвіл потрібно для продажу алкоголю.How to sell alcohol in Italy.
До скількох продають алкоголь в Італії.In Kiev was forbidden to sell alcohol at night.
Restaurants, bars and pubs need permission from the municipality to sell alcohol.
Ресторани, бари та паби потребують дозволу муніципалітету продавати алкоголь.In Kiev was forbidden to sell alcohol at night.
В Києві заборонили продавати алкоголь вночі.The right to sell alcohol in Canada belongs to the state, because the procedure for monitoring and obtaining permits is particularly complicated.
Право продажу алкоголю в Канаді належить державі, тому процедура контролю і отримання дозволів тут особливо складна.All nightclubs are permitted to sell alcohol.
У всіх нічних клубах дозволено продавати алкоголь.Pubs in Ireland are being allowed to sell alcohol on Good Friday for the first time in nearly a century.
Пабам в Ірландії дозволили продавати алкоголь у Страсну п'ятницю вперше за майже століття.All night clubs are permitted to sell alcohol.
У всіх нічних клубах дозволено продавати алкоголь.Brazil initially refused to sell alcohol during the matches of the 2014 World Cup, but eventually relented after pressure from FIFA.
На минулому чемпіонаті світу у 2014 році Бразилія спочатку теж відмовлялась від продажу алкоголя під час матчів, але в кінці кінців поступилася після тиску з боку ФІФА.From what age is it permitted to sell alcohol in Russia.
З якого віку продають алкоголь в Росії.Under Norwegian law, it was illegal to sell alcohol by auction, until a resolution by Stortinget changed this law in April 2011, effective from 1 January 2012.
За норвезьким законодавством було продано алкоголь на аукціоні, доки рішенням Спортинг цього закону не було змінено в квітні 2011 року, починаючи з 1 січня 2012 року.Do you need to apply for a licence to sell alcohol?
Чи обов'язково мати ліцензію, щоб торгувати алкоголем?Almost every day there aresituations in stores where a cashier refuses to sell alcohol to a buyer for a driver's license in the absence of a passport, says Anton Panteleyev from Dixy Group of Companies.
Практично щодня вмагазинах бувають ситуації, коли касир відмовляється продати алкоголь покупцеві по водійських прав при відсутності паспорта, розповідає Антон Пантелєєв з ГК"Діксі".Please view information about Obtaining a License to Sell Alcohol.
Розглянемо, яким чином можна отримати ліцензію на продаж алкоголю.Shops aren't allowed to sell alcohol after 22:00.
У Львові заборонено продавати алкоголь після 22:00.Restaurants, bars and clubs must have a license to sell alcohol.
Ресторани, бари та паби потребують дозволу муніципалітету продавати алкоголь.On September 14, employees of both companiesput on branded T-shirts with appeals not to sell alcohol to underage and visited retail outlets to remind sellers again- why no one should remain indifferent to this problem.
Вересня співробітники обохкомпаній надягли брендовані футболки із закликами не продавати алкоголь неповнолітнім та пройшли торговельними точками, щоб ще раз нагадати продавцям, чому не можна бути байдужими цієї проблеми.The Pattersons used one room as a public house to sell alcohol.
Паттерсоны використовували одне приміщення в якості таверни для продажу алкоголю.After 22h, it is not allowed to sell alcohol in supermarkets.
A resident of Perm killed a saleswoman for refusing to sell alcohol at night.
A representative of a large retail network says that because of the inability to sell alcohol on a passport, one has to give up about 1% of all transactions with alcohol. .
Представник великої роздрібної мережі каже, що через неможливість продавати алкоголь по паспорту доводиться відмовлятися приблизно від 1% всіх трансакцій з In the occupied settlement Sakhanka an elderly woman waskilled by shot in the head by the militant"DNR" for refusing to sell alcohol products of her own production.
Саханка бойовиком"ДНР" пострілом у голову булавбита жінка похилого віку за відмову продати алкогольні вироби власного виробництва.I need to obtain a Premise licence to sell alcohol, what do I need to do?
Цікавить отримання ліцензії на продаж алкоголю, що для цього необхідно?Home/ Society/ In Kiev was forbidden to sell alcohol at night.
Home/ Україна/ У Києві набрала чинності заборона продавати алкоголь уночі.Home/ Society/ In Kiev again forbidden to sell alcohol at night.
That is, if an entrepreneur has a large store and wants to install three cash desks there,then in order to be able to sell alcohol and cigarettes through all the machines, he needs to obtain three separate licenses.
Тобто якщо у підприємця є великий магазин і він хоче встановити там три каси, то для того,щоб мати можливість реалізації алкоголю та цигарок через всі апарати, йому потрібно отримати три окремі ліцензії.
