Що таке TO SELL THE HOUSE Українською - Українська переклад

• продати будинок
• продати дім

Приклади вживання To sell the house Англійська мовою та їх переклад на Українською

My goal is to sell the house.
Моя мета- продати будинок.

We spent a lot of money on doctors. That's one reason to sell the house.
Ми витратили багато грошей на лікарів, нам довелося продати будинок.

How to sell the house easily?
Як вигідно продати будинок?

He is not in a hurry to sell the house.
Тому не потрібно поспішати продавати землю.

To sell the house, the brothers have to get rid of its stubborn occupant, a small, but very cunning mouse.
Щоб продати дім, брати повинні позбутись від його єдиного і впертого жителя- маленької, але дуже настирної мишки.

My goal is to sell the house.
Моя головна мета- продати дім.

The council had said merely that they‘may be prepared' to sell the house.
Муніципалітет просто заявив, що"може бути готовим" продати будинок.

Then need to sell the house.
А відтак треба продати будинок.

But it should be borne in mind that usually the apartment manages to sell the house faster.
Але слід враховувати, що зазвичай квартиру продати вдається швидше ніж будинок.

It happens that the owner intends to sell the house, along with the current mortgage loan, but do not have time to do it until the last payment date.
Буває, що власник збирається продати будинок разом з чинним іпотечним кредитом, але не встигає зробити це до настання останнього терміну платежу.

ALFA closed and we had to sell the house.
Потім Мезер розорився і цей будинок мусив продати.

Consider the main features of the evaluation of a country plot to commit a profitable transaction, if it became necessary to sell the house.
Розглянемо основні особливості оцінки заміської ділянки для здійснення вигідної операції, в тому випадку, якщо виникла необхідність продажу будинку.

But the wife refused to sell the house.
Але господиня категорично відмовилася продавати хату.

After all, sooner or later you will have to sell the house, and you need to be sure that the process is not delayed and the invested money will bring additional revenue.
Адже рано чи пізно Вам доведеться продавати житло, і потрібно бути впевненим, що процес не затягнеться, а вкладені гроші принесуть додатковий дохід.

Following his divorce in the 1950s, Majorelle was forced to sell the house and land.
Після розлучення в 1950-х роках, Мажорель був змушений продати також будинок і землю під ним.

Thus, more profitable to sell the house, located in places with highly developed infrastructure, for example, in the cottage, where there is a clock professional security.
Таким чином, вигідніше продається будинок, що знаходиться в місцях з високорозвиненою інфраструктурою, наприклад, у котеджному селищі, де є цілодобова професійна охорона.

In 1911 Orlov was shot, after which his wife had to sell the house for debts.
Але в 1911 Орлова застрелили- і його овдовіла дружина продала будинок на аукціоні, щоб розплатитися з величезними боргами.

If you are a resident of Mahalla wanted to sell the house, the first time he proposed to his relatives, neighbors, and then other people Mahal.
Якщо хтось із жителів махалли хотів продати свій будинок, він перш за все пропонував продати цей будинок своїм родичам, потім, у разі відмови, своїм сусідам по забору, а далі жителям махалли.

Ricky Martin himself never lived here- probably for this reason that he had tried to sell the house last year.
Сам Рікі Мартін ніколи не жив тут- мабуть, з цієї причини він вже намагався продати будинок у минулому році.

And if a resident of Mahalla wanted to sell the house, it is first offered to his relatives, and when they refused, he struck his neighbor, and then the other residents of the Mahalla.
Якщо хтось із жителів махалли хотів продати свій будинок, він перш за все пропонував продати цей будинок своїм родичам, потім, у разі відмови, своїм сусідам по забору, а далі жителям махалли.

When housing prices soon. go up, the person who borrowed it is just going to sell the house and pay off the loan.
Коли ціни на житло незабаром піднімуться, людина, яка позичила гроші, продасть будинок і погасить кредит.

Inside today's particular predicament, everyone would like to sell the house immediately but regretfully, this is just not always easy should you have bought a home that can be difficult to trade or haven't gauged your current marketing appropriately.
У фінансовому сьогоднішній ситуації, кожен хоче продати свій будинок як можна швидше, але, на жаль, це не завжди легко, якщо ви купили майно, яке важко продати або не судити ваші маркетингові правильно.

What would be left over if I were to liquidate at the market price, if I were to sell the house at the market price?
Що ж тоді залишиться, якщо я погашу борги за ринкової ціною, якщо я продам будинок за ринковою ціною?

Most of all salespeople do not think about that, why should be prepared to sell the house- perfect cleaning of the house, prompting the simplest and most elementary of order on the land, the house will help sell more quickly, and sometimes a lot cheaper.
Більшість всіх продавців і зовсім не замислюються про те, чому ж потрібно готувати для продажу будинок- прекрасна прибирання в будинку, наведення найбільш простого і елементарного порядку на земельній ділянці допоможуть будинок продати дещо швидше, а часом і набагато вигідніше.

The family's fortunes turned south during the Great Depression, however, and in 1930, they had to sell the house and move into a smaller one.
За часів Великої Депресії справи у сім'ї Воннегут йшли не дуже добре, тому в 1930 році їм довелося продати цей будинок і переїхати в менше за розміром житло.

Never forget that the main task of the seller is that as soon as possible to sell the house, but the main purpose of the buyer with all this- to find the best deal on the whole market.
Ніколи не варто забувати про те, що головне завдання продавця полягає в тому, щоб якомога швидше продати будинок, а основна мета покупця при всьому цьому- знайти найкраща пропозиція на всьому ринку.

Price spread between the"primary" and"secondary housing is increasing due to the fact that the finished homes are losing value because of an overabundance of alienated objects and fast sales, which occur in cases where the lender allows the owner to sell the house at a price below the mortgage issued for its purchase.
Ціновий розкид між«первинкою» і«вторічкой» збільшується через те, що готові житлові будинки втрачають у вартості через надлишок відчужених об'єктів та швидкого продажу, які відбуваються в тих випадках, коли кредитор дозволяє власнику продати житло за ціною нижче іпотечного кредиту, виданого на його придбання.

For a banking organization, the most important thing is to assess how quickly it will be possible to sell the house if the borrower stops paying the loan.
Для банківської організації найважливіше- оцінити, наскільки швидко можна буде продати будинок в разі, якщо позичальник перестане платити кредит.

Secrets to selling the house faster.
Десять секретів швидкого продажу будинку.